Una traducción concisa de 300 palabras de los poemas de Mulan

Con el chirrido del tejido, Mulan se apoyó contra la puerta y tejió. No se oyó ningún sonido de tejido, sólo el suspiro de Mulán.

Pregúntale a Mulan en qué está pensando y qué se pierde. (Mulan dijo) No pensé en nada y no me perdí nada. Anoche vi el anuncio en el ejército y me enteré de que el emperador estaba reclutando tropas a gran escala. Había muchas listas en la lista de reclutamiento y el nombre de su padre estaba en cada lista. Mi padre no tuvo hijos adultos y Mulan no tuvo hermanos. (Estoy) dispuesto a comprar un caballo de silla para este propósito e ir a la expedición en lugar de mi padre.

Mulan compraba caballos, mantillas, frenos para control de animales, riendas y látigos en todo el mercado. (El Mercado Este-Oeste-Sur-Norte es sólo una figura retórica, llamada intertextualidad, no el Mercado Este-Oeste, Suroeste. Por la mañana, me despedí de mis padres y salí a la carretera. Por la tarde, Acampé junto al río Amarillo. No podía oír a mis padres llamar a mi hija, sólo podía oír el agua que fluía del río Amarillo. Mulan se despidió del río Amarillo por la mañana y llegó a la cima de la montaña Yanshan. No podía escuchar a sus padres llamando a su hija, pero solo podía escuchar el grito del caballo de Yanshan Huma.

Mulan no estaba muy lejos. El campo de batalla volaba sobre los pasos y las montañas. el sonido de jugar a la pelota, y la fría luz de la luna reflejaba las camisas blindadas de los soldados. Algunos de ellos murieron en la batalla, y otros regresaron triunfantes.

Cuando regresó victorioso, se presentó ante el emperador, que estaba. Sentada en el palacio (para recompensarlo por sus méritos), Mulan fue recordada por su gran contribución y recibió muchas propiedades. El emperador le preguntó a Mulan qué quería. Ella no quería ser funcionaria. -milla y regreso a su ciudad natal.

Cuando sus padres se enteraron de que su hija había regresado, se apoyaron mutuamente y fueron a las afueras de la ciudad a recoger a Mulan. La hermana regresó, él estaba ocupado afilando su cuchillo para matar cerdos y ovejas. Mulan regresó a su habitación original, abrió la puerta de cada habitación, se sentó en la cama de cada habitación por un rato y se quitó la bata de guerra. Se puso su ropa vieja, se peinó y colgó adornos frente a las ventanas y espejos. Cuando salí a encontrarme con mis compañeros, todos se sorprendieron: después de viajar juntos durante muchos años, ni siquiera sabía que Mulan era una. niña. /p>

Se dice que cuando las orejas del conejo cuelgan en el aire, las dos patas delanteras del conejo macho se mueven de vez en cuando y los dos ojos de la coneja a menudo se estrechan cuando dos conejos corren de lado. al lado, ¿cómo sabes qué conejo es macho y qué conejo es hembra?