Los modismos sobre las orquídeas incluyen: la orquídea está en el corazón de la flor, la orquídea de primavera y el crisantemo de otoño, la orquídea se recoge y se regala la peonía, la orquídea en el valle vacío es como una orquídea, y el aliento es como una orquídea.
1. Huizhi Lanxin
Pronunciación: huì zhì lán xīn
Definición: Hui: una especie de hierba Lan: orquídea. Corazón de orquídea Hui Zhi: La esencia es como la hierba y el corazón es como la orquídea. Es una metáfora del carácter tranquilo e inteligente de una mujer. Describe a una mujer noble y de buen corazón.
Fuente: "Festival Qixi" de Wang Bo de la dinastía Tang "El sonido del oro y la rima del jade, la cualidad de Huixinlan".
2. p>Pronunciación: chūn lán qiū jú
Definición: orquídea en primavera, crisantemo en otoño. Cada metáfora tiene sus propios méritos y cada una tiene sus méritos.
Fuente: "Chu Ci·Nine Songs·Lihun": "Las orquídeas de primavera y los crisantemos de otoño durarán para siempre".
3. Recoge orquídeas y regala semillas de peonía<. /p >
Pronunciación: cǎi lán zèng sháo
Definición: Lan: orquídea, flor fragante; Paeony: peonía. Es una metáfora de hombres y mujeres que se dan regalos unos a otros para expresar su amor.
Fuente: "Notas de los años de Yanjing Fengtai" de Fucha Dunchong: "El gran tambor a menudo recoge orquídeas y regala peonías ."
4. Orquídea en el valle vacío
Pronunciación: kōng gǔ yōu lán
Definición: La hermosa orquídea en el valle. La descripción es muy rara y se utiliza a menudo para describir un personaje elegante.
Fuente: "Oda a los siete sabios" de Zhang Juzheng
5. Exhala como un azul
Pronunciación: tǔ qì rú lán
Interpretación: Huele a orquídeas. Describe el aliento de una mujer hermosa. También se utiliza para describir la belleza de la escritura.
Fuente: "El aliento es como la orquídea y el cuerpo es como el jade".
Introducción a la orquídea: La orquídea (nombre científico: ?Cymbidium?ssp), una de las diez flores más famosas de China, es una hierba epífita o terrestre con varias o muchas hojas, que generalmente crece en la base de la pseudobulbo o el nódulo inferior, biserial, en forma de banda o raramente oblanceolado a estrechamente elíptico, generalmente con una vaina ancha en la base y que rodea el pseudobulbo, con articulaciones. Los racimos tienen varias o muchas flores y los colores son blanco, blanco puro, blanco verdoso, amarillo verdoso, amarillo claro, amarillo claro marrón, amarillo, rojo, verde y morado.