¡Biografía de Liang Shu·Wei Rui!

Wei Rui, nombre de cortesía Huaiwen, nació en Lingdu, Jingzhao. Desde que se convirtió en primer ministro de la dinastía Han, siempre ha tenido el apellido Sanfu.

Cuando llegaron los voluntarios, Rui dirigió a la gente del condado a cortar bambú en balsas y moverlas de un lado a otro. Había 2.000 hombres y 200 caballos. El emperador Gaozu estaba muy feliz de ver a Rui. Dijo: "Él ve tu rostro todos los días y hoy ve tu corazón, así que estoy dispuesto a hacer cualquier cosa". Los maestros justos Ke Ying, Lu y Pingjiahu vieron eso. Durante mucho tiempo, Gu Rui dijo: "¿Cuál es el punto de abandonar el caballo y no tomarlo?" Hoy pensé que el general número uno y el almirante de Jiangxia estaban involucrados en los asuntos del gobierno británico. Cuando Yingcheng se negó a defender la ciudad, la población masculina y femenina se redujo en cien mil. La base estuvo cerrada durante muchos años y 17 o 18 personas murieron a causa de la enfermedad. Todos fueron enterrados debajo de la cama, mientras los vivos dormían en la cama, y ​​todas las habitaciones estaban llenas. Originalmente esperaba que la camisa fuera simple y salada, que los muertos tuvieran que ser enterrados y que los vivos estuvieran en contra de la industria y la gente.

En el cuarto año de la Expedición al Norte, ordenó a Rui que comandara todas las tropas. Rui envió al clan imperial del duque Taishi y al gobernador Feng Daogen a atacar la ciudad de Xiaoxian en Wei, pero no logró romperla. Rui patrulló la cerca y cientos de personas aparecieron de repente afuera de la puerta de la ciudad de Wei. Cuando Rui estaba a punto de atacarlo, los generales dijeron: "No se impacienten, no están listos para la batalla, pero Xu me ha dado una armadura, así que pueden oírlo", dijo Rui. "La corte imperial aprobó esto, pero no lo consideró una condecoración. La ley de Wei Rui no puede ser violada". Todos los soldados lucharon desesperadamente, pero el ejército Wei fue derrotado. Debido al urgente ataque, la ciudad quedó atrás y fue capturada. Entonces fue a Hefei para discutirlo. Primero, Sima Hu del ejército de la derecha esperó durante mucho tiempo, y Rui siguió las montañas y los ríos y dijo: "Escuché que el río Fen se puede usar para regar Pingyang y el río Jiangshui se puede regar. Rui atacó la segunda ciudad Primero, Wei Yuan ganó un ejército de 50.000 personas bajo el mando de Yang Lingyin, pero muchas personas tenía miedo de perder, por lo que pidió ayuda a Rui y dijo con una sonrisa: "Los ladrones han llegado a la ciudad. Solo podemos. "Pidemos más tropas, pero es difícil tirarlas". ¿Qué le pasa al vientre del caballo? Además, si pido un maestro, también reclutará a muchas personas, como los oídos de Wuyi Baqiu y el Emperador Blanco de Sichuan. "El maestro entra y sale de la multitud" es también un significado antiguo. "Debido a la lucha y la ruptura, los soldados se sienten aún menos seguros.

Traducción

Wei Rui, un nativo de Lingdu, Jingzhao, es conocido por su piedad filial. En ese momento, Wei La esposa y el hermano de Rui, Wang Ju He, y su tía Du Yun eran famosos en el pueblo. Su tío Wei Zuzheng le dijo: "¿Cómo crees que se compara con Orange y Yun?" Wei Rui fue demasiado modesto y no respondió. Zu Zheng dijo: "Sus artículos pueden ser ligeramente inferiores a ellos, pero sus conocimientos deberían superarlos. No se pueden comparar con usted en cuanto a participar en política y contribuir al país". "

Después del establecimiento del príncipe heredero, Wei Rui sirvió como guardaespaldas derecho del príncipe heredero y sirvió como general del estado auxiliar. Después de supervisar la expedición al norte del ejército de Liang durante cuatro años, el emperador Wu de Liang emitió un edicto para poner a Wei Rui a cargo de todas las tropas. Wei Rui Wang Chaozong y el prefecto de Liang Jun, Feng Daogen, fueron enviados a atacar Xi'an, un pequeño condado de la dinastía Wei del Norte, pero no lograron capturarlo. Estaba patrullando el campamento sitiado, encontró a cientos de personas saliendo repentinamente de Weicheng y haciendo fila fuera de la ciudad. Debemos atacarlos después de ponernos nuestra armadura ". Wei Rui dijo: "No podemos hacer esto. Las más de 2.000 personas de la dinastía Wei del Norte que abandonaron la ciudad sin motivo alguno son soldados valientes. Si podemos derrotarlos, la ciudad, naturalmente, será capturada. Wei Rui señaló a su Jiefu y dijo: "El tribunal me dio este Jiefu. Esto no puede ser violado". Entonces atacaron al ejército de Wei y los soldados lucharon hasta la muerte. El ejército de Wei fue realmente derrotado y huyó, y Wei Rui aprovechó la situación para atacar. A medianoche, la ciudad de Little Xi'an fue capturada.

Wei Rui no mostró ninguna vacilación ante su viejo amigo. La mayoría de los eruditos de más de 70 años, Wei Rui, les permitieron servir como magistrados del condado falsos, por lo que la gente de la aldea lo extrañaba mucho. En el decimoquinto año del reinado de Tian Jian, Wei Rui pidió dimitir, pero el emperador Wu de Liang envió una carta de elogio y rechazó su solicitud. En el decimoséptimo año del reinado de Tian Jian, fue reclutado como jinete regular y general para proteger al ejército. Pronto se le concedió una banda de propaganda y convocó a otros para que estuvieran de servicio en el palacio. Wei Rui se mostró manso y disfrazado en la corte. El emperador Wu de Liang lo respetaba mucho. Wei Rui, que es de buen corazón, crió a un sobrino huérfano y lo trató mejor que a su propio hijo. Distribuyó el salario y las recompensas que había recibido desde que se convirtió en funcionario entre sus familiares y amigos, y la familia no tenía propiedades adicionales. Posteriormente fue nombrado Guardia del Ejército y no tenía nada que hacer en casa. Admiraba a Shi Wan y Lu Jia, por lo que colgó sus retratos en la pared para admirarlos a solas. Aunque era mayor en ese momento, todavía instaba a sus hijos a estudiar y estudiar cuando tuvieran tiempo.

Estaba especialmente familiarizado con los registros históricos de los Cinco Clásicos, y la gente de la época lo elogiaba por su amplio conocimiento. Cada vez que Wei Rui se sentaba, Ling Wei le pedía que le explicara los clásicos, pero la explicación de Wei Rui de los puntos difíciles a menudo no era tan buena como la de Ling Wei. En ese momento, el emperador Wu de Liang estaba comprometido a adorar a Buda, y todo el país rápidamente hizo lo mismo, formando una atmósfera. Wei Rui ocupa una posición importante, pero no quiere seguir a la multitud. Su comportamiento fue muy parecido al de siempre.