Un trato cerrado significa que las cosas son una conclusión inevitable y no se pueden cambiar.
La madera se ha convertido en un barco, un modismo chino, el pinyin es mù yǐ chéng zhōu, lo que significa que los árboles se han convertido en un barco, metafóricamente, las cosas se han convertido en una conclusión inmutable. Del capítulo 34 de "Flores en el espejo": Ahora el trato está cerrado y era el destino del hermano Lin. Uso del modismo: forma sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo, palabra neutral;
El sinónimo de "el agua desbordante es difícil de recoger" (Pinyin: fù shuǐ nán shōu) es un modismo derivado de un relato histórico, de "El libro de la dinastía Han posterior·La biografía de He Jin ". Significa que el agua que cayó al suelo es difícil de recuperar. Significa que la situación es una conclusión inevitable y no se puede deshacer. Estructura sujeto-predicado; puede usarse como predicado, objeto o cláusula en una oración.
El modismo significa que debes pensarlo dos veces antes de hacer cualquier cosa. No hay boleto de regreso en la vida y no hay medicina para el arrepentimiento en el mundo. Por lo tanto, cuando tomamos decisiones, debemos ser cautelosos y considerar plenamente las consecuencias y la gravedad de la decisión, de lo contrario nos arrepentiremos demasiado tarde. Ya sea amistad, amor o matrimonio, no es algo que se haga de una vez por todas y requiere una gestión continua.
En otras palabras, para tener una buena amistad, amor o matrimonio, la elección es importante, pero la gestión es la reina. Por eso, siempre debes tener un corazón agradecido y mejorar tu capacidad de amar, así como gestionar y mantener una relación. En esta alusión, a Ma le faltaba perseverancia en el matrimonio, especialmente cuando Taigong estaba en su punto más bajo. Ma no decidió brindar comprensión, calidez y aliento a Taigong.
El antónimo de trato hecho:
Impredecible, modismo chino, pinyin es biàn huàn mò cè, la explicación significa que las cosas cambian mucho, son impredecibles, cambiantes y difíciles de predecir. De "El epitafio de Ma Jun, el joven supervisor en el palacio" de Han Yu de la dinastía Tang: En ese momento, vi al rey en Beiting, altas montañas, bosques profundos y enormes valles, dragones y tigres cambiando inesperadamente. Pueblo Jie Kui.
El modismo se usa como predicado y atributivo; se usa en clima, situación política, destino, etc., por ejemplo, "Fengshen Yanyi" Capítulo 44 de Ming Xu Zhonglin: Capturé a Rengui en el "Agua Roja". La "Esencia de Formación", escondida en las maravillas de Tianyi, es impredecible.