¿Cómo se escribe acción libre y acción semilibre en términos de armas de fuego en inglés?

(Revólver especial .38) Revólver 38

(Pistola 9 mm) Pistola 90

(Pistola Beretta M92) Pistola 92

(Browning 12,7 mm M2 HMG) Ametralladora de 50 mm

(Browning 7,62 mm M1919A4 MMG) Ametralladora de 30 mm

(Cañón reventado) Explosivo

(Japonés 38.º año Rifle) Funda tipo 38

(Rifle japonés del año 38) Rifle tipo 38

(rifle M14) rifle 57

(fusil Springfield M1903) rifle 30

(Pistola M1911A1 .45 ACP) Pistola 45

(Pistola Mauser 96C) Zilaide

Igual que "pistola de proyectiles".

(Pistola Mauser 96C) Máquina de velocidad

(Pistola Mauser 96C) Cañón de caja

(Pistola Mauser 96C) Pistola de proyectiles

(Rifle Mauser M1888) Fabricado en Hanyang

(Mauser M1924 Gewehr) Rifle formal mediano

(Pistola tipo 54) Pistola Black Star

(Pistola tipo 59) ) Pistola Red Star

(fusil tipo 65) Fusil 65

(ZB 26 LMG) Actualización de ametralladora ligera de fabricación checa

AAT (Arme Automatique Transformable) ametralladora general

(Francés) Ametralladora de uso general, GPMG.

Acelerador

Precisión

Precisión

Mira óptica de combate avanzada ACOG (Advanced Combat Optical Gunsight)

ACP (Pistola Colt Automática) Cartucho de pistola automática Colt

Perno de acción

Tiro de combate de tiro de acción

Bote de estrangulamiento ajustable Mira ajustable

Mira ajustable

Gatillo ajustable

Encendido cebador avanzado

Pistola de aire comprimido

Pistola airsoft airsoft

AK (Avtomat Kalashnikov) Kalashnikov fusil automático

Ambidiestro ambidiestro

Munición munición

Recocido

Fusil antimaterial, fusil antiequipo

Pistola antigua antigua

Primer yunque

p>

AP (Armor Piercing) Proyectiles perforantes

Agujeros de apertura para miras

Mira de apertura mirillas

Armero Armero

Cerradura de mecha ligera Arquebus

Cerradura de mecha

Fusil de asalto

Arma de asalto

ATF (Alcohol Tobacco and Firearms Bureau) Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego

AUG (Arme Universal Gewehr) Rifle General del Ejército

Autocarga Carga automática

Automático

En el uso general, generalmente se refiere a un arma completamente automática, como un arma automática.

Pistola automática pistola semiautomática

Aunque según el texto original debería traducirse como pistola automática, suele referirse a pistola semiautomática.

Fusil automático Fusil automático

Seguro automático Seguro automático

BAC (Bindon Aiming Concept) Método de puntería Bindon

Pared de respaldo

Marco de cresta de la correa trasera

Placa amortiguadora deflectora

Ojiva de bola, proyectil

Carga esférica de pólvora de bola

Excavación de balas clavo

Husillo de bolas Tornillo excavador de bala Consulte "Husillo excavador de bolas".

Coeficiente balístico (BC) Coeficiente balístico

Péndulo balístico Péndulo balístico

Balística Balística

El propulsor de granada de rifle de balistita es el mismo que el de la bandolera. .

Cinturón de municiones tipo bandolera

BAR (Fusil Automático Browning) Fusil automático Browning

Cañon del cañón

Accesorios del cañón acoples de boca

Banda del cañón banda del cañón

Cañón de rodaje del cañón

Extensión del cañón extensión del cañón

Buje del cañón con revestimiento del cañón

Costura del cañón Nervio del barril

Garganta del barril Garganta del barril

Tiempo del barril Tiempo del barril

Pesos del barril Contrapeso del barril

Almohadilla inferior del taco base

BATF (Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego) Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego

Pistola a batería lista

Bayoneta bayoneta

Asiento de bayoneta con orejeta de bayoneta

Proyectil BB

BB Cap (Belleted Breech Cap) bala de trueno

Pistola de aire comprimido BB La pistola es lo mismo que "pistola de aire comprimido".

Botón de corrección balística BDC (Bullet Drop Compensator)

Mira frontal del talón

Superficie de apoyo superficie de apoyo

Zona golpeada zona peligrosa

Delantero de cola de castor

La ropa de cama se divide en bloque de cama de metal (bloque de cama), ropa de cama de fibra de vidrio (ropa de cama de vidrio) y ropa de cama de pilar (ropa de cama de pilar)) varios tipos.

Bloque de ropa de cama

Cinturón

Cinturón

Estuche con cinturón

Munición/cinturón de alimentación

Tiro en banco Disparo preciso

La ranura del gancho del percutor doblado está en el percutor (percutor) o en el percutor automático (percutor)

Primer Berdan Primer Berdan

Base de bisel base de bisel

Biatlón biatlón moderno

Bípode bípode

Perdigones de perdigones

Pólvora negra, pólvora negra

Mira negra opaca

Pupila de salida

Mira de hoja Mira frontal

Balas de fogueo

En blanco adaptador de disparo Nuevo refuerzo de retroceso de balas de fogueo

Adaptador de disparo de fogueos Nuevo destructor de balas de fogueo

Parabrisas intermitente

Principio Blish Principio Blish

Acción de bloqueo acción del perno del bloque de bloqueo

Bloque de bloqueo de recámara (bloque de recámara)

bloque ascendente,

bloque de caída,

bloque de caída,

Bloque rodante,

Bloque giratorio,

Bloque giratorio,

Bloque basculante

Tubo de extensión de mira frontal con tubo Bloop

Tipo de retroceso de gas de retroceso

Tipo de descarga de gas de retroceso

Avanzado

Avancarga ensanchada de trabuco

BMG (Ametralladora Browning) Balas de ametralladora Browning

Tipo de cola de barco

Armadura corporal Armadura corporal Añadido

Perno

Perno acción acción de cerrojo

Acción de cerrojo giratorio

Tiro directo Tiro recto.

Porta cerrojo porta cerrojo

Cara del cerrojo Cara del cerrojo

Manija del cerrojo manija del cerrojo

Perno de liberación del cerrojo Espiga

Deslizamiento del perno guía

Diámetro del orificio

Diámetro del orificio

Reinicio del orificio de la mira

Boresighter Boresighter

Cartucho de cuello de botella

Caja cargador

Primer Boxer

Cartucho de latón latón originalmente significa latón (aleación de cobre-zinc. Generalmente, el casquillo del cartucho (estuche). ) está hecho de latón, por eso también se le llama.

Vaso de latón Ver "vaso".

Rodamiento Rodaje Ver "rodaje del barril".

Rompible

Marco abatible.

Recámara de recámara

Bloque de bloqueo del bloque de recámara

Bloqueo de tornillo de recámara con tapón de recámara

Pistola de recámara con retrocarga

Avancarga .

Actualización de la ametralladora ligera Bren LMG Bren

Método de brochado multipunto con estriado

Método de corte con gancho de un solo punto (estriado cortado)

Broach

Brown Bess Brown Bess

BTHP (Boat-Tail Hollow-Point) ojiva tipo cola de barco con punta hueca

BTSP (Boat -Tail Soft- Punto) Bala tipo cola de barco de punta blanda

Mira Buckhorn Mira Buckhorn

Perdigones

Buffer buffer

Buffer Spring Resorte amortiguador

Barril de toro cañón pesado

Bala de bala

Trampa de bala trampa de bala

Bullpup añadido

Estilo bulldog bullpup

Centro Bullseye

Tiro al blanco redondo

Modo ráfaga

La culata y la culata de pistola son lo mismo que "culata".

Método de extrusión del troquel de estriado de botón

Cantonera

Culata

Aceite de limpieza de pistola universal C.L.P.(limpiador, lubricante, conservante)

C.U.P.(Unidades de presión de cobre) Unidad Presión de cobre

Calibre Calibre

Leva Leva

Caneluro Presión de sujeción Ranura

Tapa de tapa, consulte "tapa de percusión" (tapa de percusión).

Acción de cerrojo Caplock

Carbina carabina, carabina, rifle

La bala de cartucho generalmente contiene bala, estuche y carga (carga), cebador (cebador) cuatro partes. La munición de las escopetas se llama proyectiles.

Estuche para cartuchos

Limpiador de estuches Limpiador de estuches Ver "vaso".

Cabeza de caja, cabeza de cartucho

Boca de cartucho con caja

Cartucho sin vaina bala sin vaina

CB Cap (tapa de bala cónica) Balas puntiagudas con tapa de trueno

Posición central mantenida

Fuego central Disparo central (bala)

Recámara

Presión de la cámara Presión de la cámara

Botón de selección de disparo de palanca de cambio

Carga de carga de pólvora negra (pólvora negra), pólvora sin humo (pólvora sin humo).

Cargador

Cuadrado

Carillera

Estárter

Tubo del estrangulador El tubo del estrangulador es el mismo que el ahogo.

Cromado

Velocímetro y cronógrafo

Diana voladora de arcilla para pájaros

Diana voladora de arcilla para palomas

Diana voladora de arcilla objetivo volador de arcilla

Barra de pistola de limpieza

Escala de clic

Anillo de clic

El cargador de clip a veces también se usa en esta palabra. a la revista.

Cargador de clip

Cerrojo cerrado cerrojo cerrado

Recubrimiento revestimiento

Ametralladora coaxial Ametralladora coaxial

Galla listo para funcionar

Amartillado y bloqueado Bloqueado para funcionar

Varilla indicadora de armado

Forjado en frío

Colimador colimador

Carillera de peine

Tiro de combate Consulte "tiro de acción" para tiro de combate.

Mira de combate mira de combate

Actualización de arma combinada arma compuesta

Condición de preparación condición de espera

Cocción encendida

Munición corrosiva munición corrosiva

Auge del cartucho de grúa

Sujeción de engarce

Mira en forma de cruz

Bozal redondeado de corona

Templado criogénico Procesamiento criogénico

Método de corte con gancho de un solo punto

Velocidad cíclica de disparo cíclico

Cartucho cilíndrico

Cilindro pestillo cartucho pestillo

DA/SA modo doble acción/simple acción Ver modo doble acción (doble acción).

Incrustaciones damasquinadas

Cañón de damasco Cañón de damasco

Gatillo puro de doble acción DAO (Double Action Only)

Primer decapante

Palanca para bajar el martillo de desamartillado, palanca de liberación para armar

Martillo para bajar el desamartillado

Retroceso retardado y retroceso retardado

Trueno de palma Derringer

El troquel es un cabezal de herramienta que se utiliza en la prensa al recargar balas del molde. Según los diferentes requisitos funcionales, se puede dividir en un redimensionador (incluida la varilla de imprimación), un expansor y un asiento.

Tipo de acción de retroceso diferencial de retroceso

Gancho de desprendimiento del gatillo seccionador

Eslabón de desintegración gancho de cadena desmontable

Ojo dominante Ojo dominante

Actualización del modo de doble acción de doble acción (DA)

Cargador de doble columna, cargador de doble fila

Doble tracción, doble tracción

Doble toque, doble disparo rápido fuego

Doble trampa doble objetivo volador no direccional

Doble gatillo doble gatillo

Doble gatillo conjunto doble gatillo

Cola de milano cola de milano espiga

Resistencia al arrastre

Dram Dinero británico

Perforada y roscada

Perforación de tres tubos compuestos Actualización de pistola

Bloqueo de caída del bloque

Recargador de tambor

Práctica de disparo en seco

El fracaso no dispara

Nombre común para balas que no pueden dispararse despedido.

Cartucho Dum-Dum Duplex

Cartucho Duplex

Cubierta antipolvo

Mufla para oídos Tapón para los oídos

Tapón para los oídos

Protección auditiva

Eyección

Expulsor

Varilla eyectora

Mira electrónica

Ajuste de altura de elevación

Grabado

Epoxy

Pupila de salida

Bala explosiva

Extracción

Gancho extractor, extractor

Ranura extractora ranura eyector

Ocular ocular

Protección ocular equipo de protección ocular

Alivio ocular buena vista distancia

Bloqueo de caída del bloque de caída

Carga de alimento

Rampa de carga de rampa de alimentación

Rampa de carga de vía de alimentación

Fieltro Sensor de retroceso del asiento trasero

Tipo de anillo de bloqueo delantero con tuerca de cierre

Campo de visión

Demarcación de campo en la mayoría de las soluciones

Armas de fuego

Línea de tiro línea de tiro

Percutor percutor

Primer punto de contacto de captura

Primer punto de aterrizaje de pastoreo

Marco fijo cuerpo de pistola fijo

Miras fijas Miras fijas

Tapa de flash eliminador de flash

Brecha de flash Brecha ardiente

Tapa de flash ocultador de flash

Primer matraz

Bala de punta plana

Bala de dardo Flechette

Hombro inmóvil y ojos cerrados

Pistola de pedernal Flintlock , acción de chispa

Cañón flotante cañón flotante

Placa inferior del cargador

Cañón estriado cañón ranurado

Recámara estriada

FMJ (Full Metal Jacket) Full Metal Jacket

Bayoneta plegable Bayoneta plegable

Culata plegable Culata plegable Culata para pistola

Placa de soporte del seguidor

Brazo de soporte del seguidor

Postura de tiro continuo de seguimiento

Cono de fuerza

p>

Protector de mano delantero del antebrazo

Protector de mano delantero del antebrazo

Guardamanos con tapa delantera

Guardamanos con punta de guardamano

Mira delantera

Suciedad incrustante

fps (Pies por segundo) pies por segundo

Marco marco

Flotación libre Flotación libre Estilo (barril)

Pistola gratis Pistola gratis

Rifle gratis Gratis Rifle

Frontal si

Punto de mira de combate/mira frontal

Completamente automático

Fulminato de mercurio

Cuerpo de pistola para muebles

Ganancia de giro progresivo

Máscara antigás de verificación de gas

Modo de acción de gas de funcionamiento con gas

Tipo de retroceso retardado por gas retardado por gas

Pistola Gatling Pistola Gatling

Medidor diámetro del plomo

Pistola Gewehr

Traje Ghillie Traje de camuflaje estilo Gaili

Vista de anillo fantasma Vista de anillo fantasma

Explosión de cuentas de vidrio Explosión de cuentas de vidrio tratamiento

Cama de vidrio cama de fibra de vidrio

GPMG (General Purpose Machine Gun) ametralladora de uso general

Gel de grano (gr.)

Agarre grip

Cubierta grip grip

Grip Safety grip safety

Ranura vagina

Diámetro ranura

Grupo grupo

Pistola

Estuche para armas estuche para armas

Control de armas

Pólvora

Armero

Medio amartillado

Martillo

Actualización del seguro del martillo con bloque de martillo

Martillo forjado con martillo

Patrón superior del martillo con espolón

Varilla giratoria del cañón de mano

Protector de mano

Lanzador de objetivo de mano con trampa para mano

Pistola de mano

Carga manual de balas hechas a mano

Liberación tardía de Hangfire

Cabezal de la cabeza, cabeza del cartucho

Separación de la cabeza fractura de la cabeza del arma

Separación de la cabeza del armazón del espacio de cabeza

Medidor de espacio de cabeza cabezal de carcasa Medidor de espacio

Soporte de tobillo y talón

Revista de alta capacidad Revista de alta capacidad

Perno articulado con acción de bisagra

Bloqueo con bisagras Tipo de bloqueo

Marco con bisagras Marco con bisagras

Ametralladora pesada HMG (Heavy Machine Gun)

Pestillo de fijación del perno del dispositivo de retención

Bala de punta hueca

Funda de funda

Alimentación por embudo de alimentación por tolva

Dosis aumentada de carga caliente

Cable de encendido Ardiendo

Percutor de inercia Percutor de inercia

Cañón intercambiable Cañón reemplazable

International Clay Pigeon Objetivo volador no direccional International

International Skeet International vuelo direccional objetivo

Objetivo volador no direccional International Trap International

Confederación Internacional de Tiro Práctico IPSC

Mira de hierro Mira de metal

Postura de tiro isósceles isósceles

Revestimiento de chaqueta

Punta de pistola Jag

>Balas cubiertas de metal con punta hueca JHP (Jacket Hollow Point)

Balas cubiertas con metal con punta blanda JSP (Jacket Soft Point)

Elevación del hocico de salto

Kentucky Rifle Kentucky Rifle

Ojo de cerradura agujero de bala

Sensación de retroceso de patada

Kurz corto

Madera contrachapada compuesta laminada

Land Yangbo

Carril Objetivo Carril

Mira láser Mira láser

Plomo de plomo

Se pronuncia "led", un metal blando utilizado para fabricar una ojiva. o núcleo de ojiva, a menudo mezclado con un poco de otro metal para aumentar la dureza.

Garganta de plomo

Incrustaciones de plomo

Afeitado de plomo

Acción de palanca acción de palanca

LMG (Light Machine- Pistola) ametralladora ligera

Cantidad de carga

Varilla indicadora de carga del indicador de recámara cargada

Cubierta del puerto de carga de la puerta de carga

p>

Carga puerto

Prensa de carga

Perno de bloqueo

Tiempo de bloqueo

Aletas de bloqueo aletas de bloqueo

Ojal de bloqueo Ojal de bloqueo

Acción larga Acción larga

Pistola larga

Retroceso largo Retroceso largo Carrera

Recorrido largo Carrera larga del pistón de gas

LSW (Arma de apoyo ligera) Arma de apoyo ligera

Lug lug

Lug lug

Ametralladora

Ametralladora pistola completamente automática

Revista de revista

Revista de revista

Divisor de revista de corte de revista

Bolsa de revista con bolsa para revista

Revista de lanzamiento de revista pestillo

Seguridad del cargador

Magnum Magnum

Resorte de disparo del resorte principal, resorte del martillo

Mannlicher Mannlicher

Mannlicher stock Guardamanos Mannlicher

Seguridad manual seguridad manual

Tirador tirador

Ojo maestro ojo dominante

Competición de tiro de competición

Matchlock matchlock

Azul mate Azul contundente

Acero inoxidable mate Acero inoxidable contundente

Fusil Mauser Pistola Mauser

Pistola Maxim Pistola Maxim Pistola Maxim

Punta bala Meplat

Miras metálicas Miras metálicas

Punto fresado Mil-Dot

Fresado fresado

Cortado a máquina para darle forma.