Texto original: De "Jie Ni que salvó a su madre Liu con Mulian" de Zhizhen.
Moxi se encuentra al pie de la Montaña Elefante en Meizhou. Se dice que Li Taibai una vez estudió en las montañas, pero fracasó y se rindió. Cada vez que se encuentra con un anciano, tiene que cruzar el arroyo para moler el mortero de hierro. Alguien preguntó y él dijo: "Quiero ser una aguja". Li Bai se sintió conmovido por su espíritu y regresó para completar sus estudios. Esta anciana se hace llamar Wu. Ahora hay una roca estilo Wu en el arroyo.
Mozhen Creek está al pie de la montaña Elephant Er en Meizhou. Cuenta la leyenda que cuando Li Bai estudiaba en la montaña, salía a jugar antes de terminar sus deberes. Pasó por un arroyo y vio allí a una anciana moliendo una barra de hierro. (Se sorprendió) Entonces le preguntó a la anciana qué estaba haciendo. La anciana dijo: "Esta barra de hierro debe molerse hasta convertirla en una aguja". Li Bai se conmovió por su comportamiento y volvió a hacer su tarea. La anciana se hace llamar Wu. Ahora hay una roca de piedra negra junto al arroyo.
Datos ampliados
Primero, introducción del personaje
Li Bai (701-762), cuyo nombre real es Taibai, también es conocido como "Purple Layman" y "Inmortal exiliado". Fue un gran poeta romántico de la dinastía Tang. Fue aclamado como el "Inmortal de la poesía" por las generaciones posteriores y fue llamado "Du Li" junto con Du Fu. Para distinguirse de los otros dos poetas Li Shangyin y Du Mu, también conocidos como "Pequeño Du Li", Du Fu y Li Bai se fusionaron nuevamente. Según los registros del "Nuevo Libro de Tang", Li Bai es el noveno nieto de (Liang Wang Li Gui) y tiene el mismo clan que los otros reyes. Tiene una personalidad alegre y generosa, le encanta beber, escribir poesía y hacer amigos.
Li Bai estuvo profundamente influenciado por los pensamientos de la aldea de Huang Laodong. La colección de poesía de Li Taibai se ha transmitido de generación en generación y la mayoría de sus poemas los escribió cuando estaba borracho. Sus obras representativas incluyen "Mirando la cascada de Lushan", "El viaje difícil", "El camino difícil a Shu", "Entrar al vino", "Liang", "La primera construcción de la ciudad de Baidi", etc.
En la dinastía Song, existían biografías de Ci Fu de Li Bai (como "Xiang" de Wenying). En términos de su importancia pionera y sus logros artísticos, "Li Bai's Ci Fu" goza de un alto estatus.
Dos. Sobre el autor
Zheng Zhizhen, cuyo nombre es Ru, es un erudito y fue recopilado en una ciudad de Wanli de la dinastía Ming. Más tarde, el departamento cultural del condado de Qimen descubrió la tumba de Zheng Zhizhen y su esposa en la aldea de Qingxi, municipio de Zhukou, y el árbol genealógico de Zheng, confirmando que era de Qingxi, municipio de Zhukou, condado de Qimen. Zheng Zhizhen dijo en el prefacio de "Nueva serie de óperas de Mulian para salvar a la madre y alentar las buenas acciones": "El niño aprendió del maestro y se determinó en el período de primavera y otoño. Apreciaba sus escritos pero no era famoso, pero no pudo aprender, por lo que languideció en Hanchang y deambuló fuera del partido.
Es el autor del legendario Mulian Saves His Mother, también conocido como "Mu Lian Saves His Mother and Encourages Kindness"