Fuente idiomática: "Sobre el dios de la riqueza" de Jin Lubao: "El dinero puede crear fantasmas y la gente es pobre".
Ejemplos idiomáticos: el dinero puede hacer que los fantasmas muerdan y el dinero vale la pena. ("Xia Ke·Meng Gan" de Shen Mingjing)
Escritura tradicional: El dinero puede hacer que los fantasmas se muevan.
ㄧㄡㄑㄧㄢˊㄣㄥˊㄕㄧˇㄨㄟˇㄊㄬ Zhu Yin
El dinero puede hacer girar al mundo. El dinero habla. El dinero habla.
Gramática idiomática: patrones de oraciones complejas; como objetos, atributos, cláusulas; significado despectivo
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos despectivos
p>
p>
Estructura idiomática: modismo de oración compuesta
Tiempo de generación: modismo antiguo
Traducción al inglés: poder verde
Acertijo idiomático: Pídele a los fantasmas que hagan algo.