Querer ver a través es un modismo. Si un hombre te dice que te está esperando, significa que te mira con tanta fuerza que sus ojos se llenan de lágrimas. Significa que tu novio te ha estado esperando y extrañándote.
Querer ver a través significa: el afán de una persona por ver algo u otra persona, y los ojos no pueden esperar a ver a través de todo para verlo.
Sinónimos
1. Mirando a través del agua de otoño [wàng chuān qiū shuǐ]
Definición: metáfora de esperar con mucha ilusión. Penetrar: penetrar. Qiushui: ojos. ? 2. Impotente [wú néng wéi lì]
Interpretación: incapaz de usar la fuerza. Se refiere a la imposibilidad de realizarlo o a la falta de fuerza.