1. Significado
A veces; de vez en cuando
En segundo lugar, uso
De vez en cuando es otra palabra que puede reflejar Las características de la palabra de texto contractual en inglés. Aunque significa "a veces, de vez en cuando", el método de traducción más común en la traducción por contrato es "de vez en cuando", y esta expresión también es la más aceptada por el público.
A veces es necesario ajustar estas políticas.
A veces es necesario cambiar las políticas que se formularon originalmente.
Pierde los estribos de vez en cuando.
A veces no puede controlar su temperamento.
Datos ampliados
Sinónimos: ocasionalmente, a veces, ocasionalmente, ocasionalmente, a veces.
1. ¿Ocasionalmente?
1, significa
adv? Ocasionalmente.
Por ejemplo, 2
De vez en cuando salen a salir por la noche.
De vez en cuando salen a salir por la noche.
Me escribe de vez en cuando.
Me escribe de vez en cuando.
En segundo lugar, a veces
1 significa
¿adv? A veces; ocasionalmente.
Por ejemplo, 2
Las personas mayores a veces son olvidadizas.
Las personas mayores a veces olvidan cosas.
A veces los pacientes lloran a causa del dolor.
En ocasiones el paciente llorará de dolor.
En tercer lugar, no hay conflicto
1, es decir,
ocasionalmente;
Por ejemplo, 2
Escribió su libro de forma intermitente.
Ocasionalmente escribe libros.
Viene a vernos de vez en cuando.
Viene a vernos de vez en cuando.
Cuarto, ocasionalmente
1, significa
ocasionalmente;
Por ejemplo, 2
De vez en cuando oíamos el ruido de los camiones que pasaban.
De vez en cuando oíamos el ruido de los camiones que pasaban.
Le gusta beber de vez en cuando.
Le gusta emborracharse de vez en cuando.
5. ¿A veces?
1, es decir
a veces;
Por ejemplo, 2
A veces es muy mezquina.
A veces es muy mezquina.
Era un verdadero caballero, aunque a veces un poco extravagante.
Era un caballero, aunque a veces parecía un poco arrogante.