Pero todo el mundo tiene cejas, solo tú, no tienes cejas. ¿Puedes decirlo? El país de Chu es tan grande que no puede tolerar a una persona de segunda categoría, y a todos. quien lo vea se reirá. "
Después de escuchar esto, el rey de Chu se volvió más amable con el padre de Xiong Zhe.
2. Abejas negras en chino clásico
Texto original:
Dijo que un oso picó a su padre y le dijo: "¿Sabes que hay abejas negras? Las avispas piensan que son miel. Las abejas negras no pueden ser miel, solo comen miel, por lo que el rey de la casa prestará atención al almacenamiento, planificará clases y hará todo lo posible para deshacerse de sus propias abejas negras. , muchas personas lo matarán, no importa cuán grande o pequeño sea, es asunto de un rey tener llagas en las manos, lo cual es beneficioso para el estado de Chu. Sin embargo, no es bueno para el estado de Chu invitar a niños. Comen solos. Primero se acuestan y no se levantan cuando ven el sol. Me preocupa que mi hijo sea una avispa negra".
El padre de Xiong Zhe dijo: "No me importa. sobre la cara de mi esposa, ¿verdad? Los ojos, la nariz y la boca son necesidades urgentes, y mis cejas no tienen nada que ver con eso. Si puedes, puedo ir. Pero la gente tiene cejas y mi hijo no tiene cejas. ¿Impresionante? El tamaño de Chu probablemente es demasiado grande para acomodar a personas que no tienen cejas, por lo que hace reír a los espectadores. Más tarde, fue muy amable con el padre de Xiong Zhe.
Traducción:
Li Qi le dijo al padre de Xiong Zhe: "Señor, ¿sabe que hay una abeja negra? La avispa hace todo lo posible para producir miel, pero la abeja negra no puede. come miel. Entonces, cuando la colmena está cerrada, la abeja reina envía a sus compinches a cobrar impuestos a las avispas de acuerdo con su producción de miel, y las abejas negras que se niegan a irse deben ser asesinadas. Todo es bueno para el estado de Chu. Sólo el Sr. Wang deambula para comer, se acuesta antes de que aparezcan las estrellas y no se levanta cuando sale el sol. Esto será malo para la gente del estado de Chu tarde o temprano. Me preocupa que mi esposo lo haga. Parece un hombre negro. La experiencia de Bee es la misma”.
Mi padre Xiong Zhe dijo: “¿No ves que los ojos, la nariz y la boca se usan todos los días, pero parece que todos lo hacen? Puedes quitarlas. Todo el mundo tiene cejas, pero tú no tienes cejas. ¿Aún puedes saberlo? El país de Chu es tan grande que no puede tolerar a una persona de segunda categoría, y todos los que lo vean se reirán de ello. el rey se volvió más amable con el padre de Xiong Zhe.
Espero que sea adoptado, gracias.
3. Traducción al chino clásico de "Pájaros y abejas":
Li Qi le dijo al padre de Xiong Zhe: "Señor, ¿sabe que hay una abeja negra? La avispa hace lo suyo. Lo mejor es hacer miel, y la abeja negra. Las abejas no pueden producir miel, sólo pueden comer miel, así que cuando la colmena está cerrada, la abeja reina envía a sus compinches a cobrar impuestos a las avispas según su producción de miel, y esas abejas negras que No se irá, debe ser asesinado. Todas las personas, altas o bajas, son buenas para el estado de Chu, pero solo el Sr. Wang deambula para comer, duerme antes de que aparezcan las estrellas y no se levanta cuando sale el sol. , no es bueno para la gente del estado de Chu. Me preocupa que mi esposo sea como la experiencia de Black Bee”.
Mi padre, Xiong Zhe, dijo: “¿No ves que el Los ojos, la nariz y la boca se usan todos los días, pero las cejas son inútiles. Parece que se pueden quitar. Pero todo el mundo tiene cejas, pero tú no tienes cejas. El país de Chu es tan grande. No hay lugar para personas sin cejas. La gente se reirá de él". Después de escuchar esto, el rey Chu se volvió más amable con el padre de Xiong Zhe.
4. Por favor, explica este pasaje clásico chino de "El mejor estudiante", pero todo el mundo tiene cejas, pero tú no. Es necesario dormir antes de que aparezcan las estrellas y utilizar la boca todos los días. Parece que puede deshacerse de él: "Señor, ¿no ve las caras de la gente? La abeja reina envió a sus compinches a recaudar impuestos basados en la miel producida por las avispas. Me preocupa que el Sr. Wang sea como una abeja negra. Me temo que este país se convertirá en una persona sin cejas." Pero sólo el Sr. Wang deambulaba comiendo. "Después de escuchar esto, el rey Chu debe ahuyentar por completo a esas abejas negras", dijo Xiong Zhefu. ¿El examen se realizará tarde o temprano? La avispa produjo toda la miel, lo cual no era bueno para la gente de Chu, e hizo reír a todos los que la vieron. No hay lugar para un hijo pródigo que no trabaja duro para el rey. La gente que está ahora en la corte, sin importar lo alto o lo bajo, grita para matarlo, pero ¿no les pasa nada en las cejas? Con el tamaño de Chu, solo puede comer miel. Las abejas negras no pueden producir miel. ¿Aún se puede ver esto? Los ojos y la nariz son más amables con Xiong Zhefu y beneficiosos para el pueblo Chu. Por eso, cuando se cierra la colmena, la persona que no se va: "Señor, ¿sabe que hay una especie de abeja negra que le dirá al padre Xiongzhe que aún no se ha levantado cuando salga el sol?"
5. Li Qi dijo que el padre de Xiong Zhe dijo: "También sé que hay una abeja negra. 08.d [Análisis] a. Preposición, en/preposición, significa comparación, equivalente a "comparación"; b Conjunción, significa giro/conjunción, significa Heredar; c. Partícula, usada entre sujeto y predicado, cancela la independencia/partícula de la oración, equivalente a "de" ambas son conjunciones, indicando transición. Las personas en la corte ahora, independientemente de su posición oficial, a excepción de los callos en las manos y la congelación en los pies, son todas personas beneficiosas para Chu Wen 20. Aman el ocio y odian el trabajo (obtienen algo a cambio de nada). ; Qi Li le dijo al padre de Xiong Zhe: “¿Sabes también que hay una abeja negra? "Las avispas hacen todo lo posible para recolectar flores y producir néctar. Las abejas negras no pueden producir miel y solo comen miel.
Así que (las avispas) deben ahuyentar a todas esas abejas negras que obtienen algo a cambio de nada. Las que persisten lo harán ser enjambres Las abejas fueron asesinadas al unísono. Ahora, no importa cuán grande o pequeño sea el funcionario, nadie tiene callos en las manos ni congelación en los pies (Todos) son buenos para el rey, pero solo cuando lo son. jugando y comiendo. Te quedas dormido antes de que salgan las estrellas y no te levantas cuando sale el sol. Esta es una persona que no es buena para Chu. Me preocupa que te conviertas en una abeja negra. dijo: "No prestas atención a las caras de la gente". "Los ojos, la nariz y la boca se necesitan con urgencia todos los días. Las cejas están bien. Puedes eliminarlas. Sin embargo, otros tienen cejas, pero tú no. ¿Aún puedes verlas? El área de Chu no puede acomodar una persona comiendo tranquilamente. Me temo que este país se convertirá en un pueblo sin cejas, dejándolo en manos de quienes lo vean."
6. El texto original y la traducción de "Bee"
Luo Yin
Ya sea un terreno llano o la cima de una montaña,
el paisaje infinito está ocupado.
Después de que las flores se hayan recogido y convertido en miel,
¿Para quién trabajas duro y dulce para quién?
El poema explica que las abejas ocupan todos los lugares donde florecen las flores, ya sea en el suelo o en la cima de una montaña. Después de haber recogido todas las flores para hacer miel, ¿con quién están ocupados? ¿Para quién preparas una deliciosa miel?
Explicación de la palabra
Montaña: pico de la montaña.
Apreciación de la poesía Este poema elogia el carácter noble de las abejas que trabajan duro y también insinúa el odio y la insatisfacción del autor hacia las personas que obtienen algo a cambio de nada. Este poema tiene varias características en cuanto a expresión artística: quiere capturar el pasado, pero es poderoso; es narrativo y retórico, canta suspiros y emociones; su significado es profundo y puede interpretarse de dos maneras;
7. Por favor, explica este pasaje clásico chino de "El mejor estudiante", pero todo el mundo tiene cejas, pero tú no. Es necesario dormir antes de que aparezcan las estrellas y utilizar la boca todos los días. Parece que puede deshacerse de él: "Señor, ¿no ve las caras de la gente? La abeja reina envió a sus compinches a recaudar impuestos basados en la miel producida por las avispas. Me preocupa que el Sr. Wang sea como una abeja negra. Me temo que este país se convertirá en una persona sin cejas".
Pero el Sr. Wang era el único que deambulaba comiendo. "Después de escuchar esto, el rey Chu debe ahuyentar por completo a esas abejas negras", dijo Xiong Zhefu. ¿El examen se realizará tarde o temprano? La avispa produjo toda la miel, lo cual no era bueno para la gente de Chu, e hizo reír a todos los que la vieron. No hay lugar para un hijo pródigo que no trabaja duro para el rey.
La gente que está ahora en la corte, sin importar lo alto o lo bajo, grita para matarlo, pero ¿no les pasa nada en las cejas? Con el tamaño de Chu, solo puede comer miel. Las abejas negras no pueden producir miel. ¿Aún se puede ver esto? Los ojos y la nariz son más amables con Xiong Zhefu y beneficiosos para el pueblo Chu. Por eso, cuando llega el momento de cerrar la colmena, la persona que se niega a salir: "Señor, ¿sabe que hay una especie de abeja negra que le dice al oso que su padre aún no se ha levantado cuando sale el sol?
8. Ensayo clásico chino "Preocupado por el cielo" 》 Discusión Había una persona en el país que estaba preocupada de que el cielo colapsara y la tierra colapsara, y no tuviera dónde vivir, y no podría dormir bien en todo el día y no podría comer.
Otra persona estaba preocupada por el dolor de Qi, así que fue a iluminarlo y le dijo: "El cielo". No es más que aire acumulado, y no hay lugar donde no haya aire. "Te mueves, respiras, respiras, te mueves en el cielo todo el día. ¿Cómo puedes preocuparte de que el cielo se caiga?" El hombre dijo: "Si el cielo es realmente gas, ¿no caerán el sol, la luna y las estrellas?" ?" El hombre que lo iluminó dijo Di: “El sol, la luna y las estrellas también son cosas que brillan en el cielo. Incluso si cae, no dañará nada. "
El hombre dijo: "¿Qué debo hacer si el suelo se hunde? La persona que lo iluminó dijo: "Sólo hay montones de tierra en el suelo, esparcidos por todas partes". No hay lugar sin terrones de tierra. Te paras en el suelo y caminas todo el día. ¿Por qué preocuparse por hundirse? "(Después de que esta persona explicó) Qi State se sintió aliviado y muy feliz; aquellos que lo iluminaron se sintieron aliviados y muy felices.