El "Compendio de Materia Médica" registra que las zanahorias "provienen de Hu Di en la dinastía Yuan, y su olor es ligeramente parecido al del rábano, de ahí el nombre".
Esta afirmación no es preciso. La "Materia Médica Shaoxing" revisada oficialmente por la Dinastía Song del Sur añadió seis materiales medicinales, entre ellos zanahoria, calamina, grasa de estaño, guisantes, cilantro y ginkgo, basados en la "Materia Médica Daguan".
Por tanto, se puede decir que las zanahorias aparecieron en la dinastía Song del Sur. También hay muchos errores en las anotaciones del "Compendio de Materia Médica" de Li Shizhen en el pasado. Por lo tanto, realizó una recopilación de evidencia arqueológica, identificó dudas y errores, recopiló extensamente libros y compiló este libro basado en "Ben Cao Jing Shi Zheng" de Tang Shenwei en la dinastía Song.
"Compendio de Materia Médica" tiene muchas versiones y es un material ampliado. Excluyendo varias traducciones extranjeras o versiones abreviadas, hay alrededor de 72 versiones nacionales, que se pueden dividir aproximadamente en "un antepasado y tres sistemas", a saber, la versión ancestral (versión Jinling, versión Sheyuan Tang), versión Jiangxi, versión Qian y versión Zhang. .
Este sistema en Jiangxi fue tallado principalmente para Xia Liangxin y Zhang Dingsi en el año 31 de Wanli en la dinastía Ming (1603). El sistema Qianben se basa principalmente en el grabado de Qian Wei de Liuyoutang en Hangzhou en el año 13 de Chongzhen en la dinastía Ming (1640) y en el rediseño de imágenes medicinales, y la versión Tang de Wu Yuchang Taihe en el año 12 de Shunzhi en la Dinastía Qing (1655), de Qianlong a Qianlong El "Sikuquanshu" de la época se copió en consecuencia.
La versión de Zhang es principalmente el grabado de "Nanjing Wei Guzhai" de Zhang Shaotang en el año 11 del reinado de Guangxu en la dinastía Qing (1885). Se buscaron palabras en la edición de Jiangxi y en la versión anterior, se agregaron más de diez imágenes después de volver a dibujar los diagramas medicinales y se adjuntó un apéndice al "Compendio de Materia Médica". En 1957, People's Medical Publishing House fotocopió esta versión basada en la versión de Zhang. La última versión es la versión revisada de Liu Hengru publicada por People's Medical Publishing House en 1977, y la versión Jinling publicada por Shanghai Science and Technology Press en 1993.
Ifeng.com-¿Conoces el origen de las zanahorias? Los registros del "Compendio de Materia Médica" son inexactos.