Del reino animal:
1. Si un gato hambriento ve un pez ya preparado, definitivamente no atrapará un ratón, porque puede que no atrape al ratón, sino al animal. El pescado puede ser comido por otros gatos: ¡fue el gato estúpido quien atrapó al ratón!
2. Si tu mente está llena de gatos, es posible que persigas ratones cuando los veas, ¡o que te dé pereza moverte cuando estés lleno!
3. ¡Solo un gato que tiene hambre y no tiene pescado para comer tomará en serio la iniciativa de cazar ratones!
Se refiere a los seres humanos:
1. Un grupo de personas hambrientas dejarán de trabajar cuando vean comida preparada y dinero para disfrutar.
2. El entusiasmo de un grupo de personas que tienen comida para comer y ganan dinero para intercambiar su trabajo por comida y dinero es por codicia o por instinto.
3. Sólo las personas que no tienen qué comer ni dinero intercambiarán seriamente trabajo por dinero (cazar ratones).
Se refiere a la sociedad:
1. Los ricos y poderosos y sus hijos pueden disfrutar de productos ya hechos y ya no trabajar.
2. Las personas ricas y poderosas y los niños no deberían disfrutar del trabajo prefabricado a cambio de instintos egoístas y codiciosos ni desconfiar del peligro en tiempos de paz.
3. Bajo la premisa de que hay muchos peces, si no es un gato estúpido, codicioso y cauteloso ante el peligro en tiempos de paz, ¡es por instinto o por dedicación!
Así que sólo hay tres estados en los que un gato puede cazar ratones cuando hay peces para comer:
1. Gato hambriento - ¡pobre!
2. ¡La segunda generación de gatos vagos y funcionarios corruptos!
3. Gato diligente: rico pero no arrogante, dispuesto a contribuir y beneficioso para la sociedad.
Interpretación de los Agricultores de Montaña