La prosa clásica de Lin Huiyin es "Eres abril en el mundo".
1. Texto original
"Eres Abril en el mundo"
Digo que eres Abril en el mundo; La ligereza baila y cambia a la luz de la primavera. Eres las nubes de la mañana de abril, el suave viento de la tarde, las estrellas que titilan sin darse cuenta y las finas gotas de lluvia que caen delante de las flores. Esa luz, ese Pingting, eres la corona de flores y flores frescas, eres inocente y solemne, eres la luna llena cada noche.
Eres como el ganso amarillo después de que la nieve se derrite; eres como el verde fresco y en ciernes; eres el loto blanco suave y alegre que flota en el agua que esperas en tus sueños. Vosotros sois las flores que florecen en los árboles, las golondrinas susurrando en los rayos, sois amor, calor y esperanza, ¡eres el día de abril en el mundo!
2. Introducción
Lin Huiyin (10 de junio de 1904 - 1 de abril de 1955), de nacionalidad Han, natural del condado de Min, Fujian, nació en Hangzhou, Zhejiang. Lin Huiyin es una destacada arquitecta, poeta y escritora de la China moderna. Es una de las diseñadoras del Monumento a los Héroes del Pueblo y del plan de profundización del Emblema Nacional de la República Popular China y la primera esposa del arquitecto Liang Sicheng. .
A principios de la década de 1930, Lin Huiyin y Liang Sicheng utilizaron métodos científicos modernos para estudiar la arquitectura china antigua y se convirtieron en pioneros en este campo académico. Posteriormente, logró grandes logros académicos en esta área y contribuyó a The China's. El estudio de la arquitectura antigua ha sentado una base científica sólida. En literatura ha escrito prosa, poesía, novelas, guiones, traducciones y cartas, etc. Entre sus obras representativas se encuentran "Eres abril en el mundo", etc.