2. Las golondrinas se han ido, pero aún hay tiempo de volver; los sauces se han marchitado, pero llegará un momento en que volverán a estar verdes las flores del durazno se habrán marchitado, pero volverán; florecer de nuevo. Pero dime, inteligente, ¿por qué nuestros días se han ido para siempre?
3. Los últimos días son como humo ligero, arrastrado por la brisa, evaporado por Chu Yang, como niebla;
4. En el sinuoso estanque de lotos, espero con ansias las dulces hojas. Las hojas sobresalen del agua, como las faldas de una elegante bailarina. Entre las capas de hojas, se esparcen algunas flores blancas, algunas florecen con gracia, otras florecen tímidamente como una perla, como una estrella en el cielo; La brisa pasó, trayendo consigo volutas de fragancia, como el débil canto de un edificio alto en la distancia. En este momento, las hojas y flores también temblaron levemente, como un rayo, atravesando el estanque de lotos en un instante. Las hojas están muy juntas, por lo que hay claras marcas onduladas. Hay agua que fluye debajo de las hojas, que está bloqueada y algunos colores no se pueden ver; las hojas están más expuestas al viento.
5. Como una gota de agua en la punta de una aguja en el océano, mis días gotean en la corriente del tiempo, sin sonido ni sombra.
6. Ese invierno, mi abuela falleció y le entregaron el recado a mi padre. Las desgracias nunca llegan solas. Fui de Beijing a Xuzhou y planeé regresar a casa con mi padre.
7. Las personas bajo la luz eléctrica sólo se sienten como hormigas y no se lo pierden. ¡Este es el último sueño; lamentablemente es el sueño más corto! La oscuridad cayó sobre nosotros repetidamente y vimos las luces tenues y parpadeantes de los barcos vacíos en la orilla. Nuestros sueños despertaron y supimos que íbamos a tierra; nuestros corazones se llenaron de desilusión.
8. Tan pronto como se enciende la luz, la oscuridad se vuelve pesada: la brumosa superficie del agua es como un sueño; la luz parpadeante ocasional son los ojos de los sueños.
9. La luz de la luna se derrama silenciosamente sobre estas hojas y flores como agua corriente. Una fina capa de niebla azul flota en el estanque de lotos. Las hojas y las flores parecían lavadas en leche; como un sueño envuelto en un pareo. Aunque es luna llena, hay nubes claras en el cielo, por lo que no puede brillar, pero creo que esto es solo un beneficio: el sueño profundo es indispensable y las siestas también son únicas. La luz de la luna brilla a través de los árboles y los altos arbustos proyectan sombras irregulares y moteadas; las escasas sombras de los sauces curvos parecen estar pintadas sobre las hojas de loto; La luz de la luna en el estanque es desigual; pero la luz y la sombra tienen una melodía armoniosa, como una famosa canción interpretada en el Vaticano.
10. Una fina niebla verde flota en el estanque de lotos. Las hojas y las flores parecían lavadas en leche; como un sueño envuelto en un pareo.