Chino clásico Yangzhen

1. El incorruptible Yang Zhenwen (Yang Zhen) se mudó a Jingzhou y se convirtió en gobernador de Donglai. Como funcionario del condado, Wang Mi, un erudito de Jingzhou, fue citado como orden de Changyi y pagó diez noches de espectadores con medalla de oro para evitar terremotos. Zhen dijo: "Mi viejo amigo conoce a un caballero, pero tú no conoces a mi viejo amigo. ¿Por qué?" Secreto: "La ignorancia por la noche". Zhen dijo: "El cielo lo sabe, la tierra lo sabe, lo sé, lo sé". ¡Es ignorancia!" Ella salió avergonzada.

Traducción;

Yang Zhen es justo y recto y no busca beneficio personal. Cuando fue nombrado gobernador de Jingzhou, descubrió que Wang Mi tenía talentos excepcionales, por lo que recomendó a Wang Mi a la corte como magistrado del condado de Changyi. Más tarde, cuando fue trasladado a Donglai Dashou y pasó por Changyi (hoy condado de Jinxiang, provincia de Shandong), donde Wang Mi era el magistrado del condado, Wang Mi fue a los suburbios para encontrarse con su maestro. Por la noche, Wang Mi fue a visitar a Yang Zhen y tuvieron una gran charla. Antes de darme cuenta, ya era tarde en la noche. Wang Mi estaba a punto de levantarse e irse. De repente, se quitó el oro de los brazos y lo puso sobre la mesa. Dijo: "Es raro que mi maestro venga aquí. Preparé un pequeño obsequio para pagar mi cultivo". Yang Zhen dijo: "Solía ​​​​llamarte Lianxiao porque conozco tu verdadero talento y aprendizaje. Espero que lo seas. una persona limpia y honesta." "Un buen funcionario. Pero si hace esto, ¿no violaría mi intención original y mis grandes esperanzas para usted? Su mejor recompensa para mí es servir al país, no darme nada personalmente. " Pero Wang Mi todavía insistió: " Nadie lo sabrá en medio de la noche, ¡acéptalo!" Yang Zhen inmediatamente se puso muy serio y dijo con una expresión: "¿De qué estás hablando? Lo sé, ¿sabes cómo? ¿Puedes decir que nadie lo sabe? Si no hay nadie más cerca, ¿no se te habrá ido la conciencia?" Wang Mi de repente se puso rojo y se escabulló como un ladrón, desapareciendo en la noche oscura.

2. Traducción original al chino de los Cuatro Conocimientos de Yang Zhen: Yang Zhen comenzó con Zibo, y Hongnong Huayin también era local. No le gusta mucho estudiar los terremotos y también conoce bien los clásicos de la dinastía Ming. Todos los estudiosos dicen: "Confucio se hizo famoso en Kansai". El general Deng Zhi se inspiró en su talento y se mudó a Jingzhou como gobernador y gobernador de Donglai.

Cuando la carretera del condado conduce a Changyi, Changyi ordenó Jingzhou Maocai. Fui a verlo y por la noche estaba embarazada de diez kilogramos de oro. Zhen dijo: "Mi viejo amigo conoce a un caballero, pero tú no conoces a mi viejo amigo. ¿Por qué?" Secreto: "La ignorancia por la noche".

Zhen dijo: "El cielo lo sabe, la tierra lo sabe". Lo sé, lo sé. ¡Qué es la ignorancia! "Sal avergonzado.

Después de eso, fue trasladado al área de Zhuojun. El sexo es justo y honesto y no está sujeto a vergüenza personal.

Los hijos y nietos a menudo comen verduras y caminan. Los mayores pueden querer abrir una industria, pero no están dispuestos. Dijeron: "¡No es demasiado generoso dejar que las generaciones futuras sepan que son hijos de funcionarios inocentes!" (Traducción) Yang Zhen nació en Huayin, Hongnong. Yang Zhen ha estado ansioso por aprender y estudiar los clásicos desde que era niño.

El erudito confuciano dijo: "En realidad era Confucio Yang quien estaba en Kansai. El general Deng Zhi escuchó que Yang era realmente un hombre inteligente, así que envió a alguien para reclutarlo, lo recomendó como erudito y Lo promovió muchas veces. Es funcionario de Jingzhou y gobernador de Donglai.

En su camino hacia la sede del condado, pasó por Changyi, el erudito número uno en Jingzhou que había recomendado antes. , vino a visitarlo cuando era magistrado de Changyi (Yang Zhen). Por la noche, Wang Mi vino a Yang Zhen con diez libras de plata y Yang Zhen le dijo: "Te conozco, pero tú no me conoces". ¿Por qué? Wang Mi dijo: "Nadie lo sabe por la noche". ”

Yang Zhendao: “Dios lo sabe, Dios lo sabe, yo lo sé, tú lo sabes. ¡Cómo es que nadie lo sabe! "Wang Mi salió avergonzado (con dinero).

Más tarde, Yang Zhen fue transferido a Zhuojun como prefecto. Era justo y honesto por naturaleza y se negó a aceptar entrevistas privadas.

Él Sus hijos y nietos a menudo comen verduras y salen a pie. Algunos de sus viejos amigos querían que él iniciara algunas industrias para sus descendientes y se negaron, diciendo: "No es muy generoso darles este regalo dejándolos. Las generaciones futuras serán llamadas descendientes de funcionarios honrados." ".

3. Yang Zhen era un funcionario en chino clásico. Los escritos originales de Yang Zhen tenían más de cincuenta años. Yang Zhen se mudó a Jingzhou y se convirtió en el prefecto de Donglai.

Cuando estaba en el condado, pasó por Changyi. Por lo tanto, Mi Yin, el rey de Maocai en Jingzhou, era el magistrado de Changyi. Cuando lo vi, llevaba diez libras de oro por la noche. "Un amigo conoce a un caballero, pero tú no conoces a mi viejo amigo". ¿Por qué? "Secretos:" La ignorancia por la noche. ”

Zhen dijo: “El cielo lo sabe, Dios lo sabe, yo lo sé y tú lo sabes”. ¿Qué es la ignorancia? "Sal avergonzado. Terremoto es justo y recto, y sus descendientes a menudo comen verduras y caminan. Por lo tanto, cuando sea viejo, puede querer establecer una carrera, pero Terremoto se niega, diciendo: "No es generoso que Las generaciones futuras sabrán que son funcionarios inocentes. "(Seleccionado del "Libro de la biografía Han posterior de Yang Zhen") Consejos de lectura Este artículo está seleccionado del "Libro de la biografía Han posterior de Yang Zhen".

"Libro de la Han posterior " fue escrito por Ye Fan, un nativo de la dinastía Song en las dinastías del sur. Es el registro histórico más importante de la dinastía Han del Este. de un libro.

Este artículo es único en su manejo de materiales históricos y comentarios sobre personajes.

El texto es conciso y claro, como la descripción del diálogo entre Yang Zhen y Wang Mi, que elogia vívidamente el carácter noble de Yang Zhen de ser recto, no codicioso y negarse a pagar grandes sumas de dinero. . 1. Agregue algunas descripciones de texto.

(1) De servicio. Condado () (dos) hojas. Ver () (3) amigo cercano y viejo amigo. Conoce a un caballero. No reconoces a viejos amigos. ()(4) El cielo lo sabe, la tierra lo sabe, yo lo sé, Zi lo sabe. () 2. Seleccione "Y". .

Zhen tiene unos cincuenta años, es recta y no codiciosa: también es una erudita posterior, por la noche. Robar dijo.

Entonces: "Los viejos amigos conocen a un caballero. ¿Yang Zhen ha sido ascendido muchas veces? 16. Esta oración ilustra el principio de que "alguien siempre sabrá sobre el soborno". Muestra que algunos de sus viejos amigos quieren él para servir como sus descendientes Inicie algunas industrias: en nombre del antiguo condado, Yang Zhen se mudó a Jingzhou

Para dejarlo, llegó Yang Zhen, no conozco a su viejo amigo: ¿Qué tal si lo conocemos? En mis propias palabras: "(Seleccionado de "La biografía de Yang Zhen en la última dinastía Han") Consejos de lectura Este artículo está seleccionado de "La biografía de Yang Zhen en la última dinastía Han". B3, ¿quién sabe? (4 puntos)_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. Tan viejo, no demasiado grueso: también.

Además. ¿Estás cansado de mudarte? (4 puntos) 17: “Dios sabe:” Te conozco.

Maocai Dao Jing: Deje la reputación de "descendientes de funcionarios íntegros" a las generaciones futuras: ricas. Oraciones traducidas: magistrado del condado, viejo amigo: 14. (1) Visita (2) al 15. Que mis descendientes sean llamados descendientes de funcionarios íntegros: "Que las generaciones futuras sean llamadas descendientes de funcionarios íntegros.

Zhuo Jun? "¡Qué significa esta frase! "Al comentar sobre Yang Zhen, les dijo: Es un título respetuoso para la gente. Huai, Zizhi y el prefecto de Donglai tienen su propia singularidad y fantasía de caminar sobre la nieve sin dejar rastro.

Donglai; la mayoría de mis viejos amigos se llaman a sí mismos "viejos amigos".

Viejos amigos: "¿Que las generaciones futuras sean llamadas descendientes de funcionarios inocentes?" Me levanté avergonzado: "Una persona ignorante está al anochecer y un funcionario va a Jingzhou para ver al gobernador. ¿Qué significa ignorancia?". "Esta frase fue dicha por el prefecto de Donglai. ¿Sus descendientes a menudo no comen carne?", Dijo Wang Mi, refiriéndose a los hombres, lo sé.

Dos. Cuándo (de): Puedo ser perfecto y hablar con fluidez.

Déjalo atrás. Levantar.

Reseñas vegetarianas, humanas. ¿Este Yang Zhen se hace llamar a sí mismo? "Mi Yue, haz tu mejor esfuerzo: verbo.

Conviértelo en una industria. Respuesta de referencia 1.

(1) De servicio. Condado () (dos) se van. Ver () (3) Viejo amigo Zhijun: “Nadie sabe cómo enviar oro por la noche. Entonces el nombre de Jingzhou Maocai Wangmi es Chang Yiling: el nombre del condado, ya sabes, la selección, ¡pero no me conoces! "Wang Mi regresó tímidamente con oro: Yang Zhen. Creó una industria; viejo amigo. ¿Qué cualidades de Yang Zhen elogió este artículo? Sí, la gente de la dinastía Han lo entendió frente a sus discípulos o funcionarios de la dinastía anterior.

Conmocionado. En el manejo de datos históricos, hubo algunos sobornos: de paso.

17. Elogios por el carácter noble de Yang Zhenqing de ser íntegro y leal a sus deberes: la amistad dura para siempre. : promovido muchas veces, inmortal. Todo el mundo lo sabe. h: Regalo: 14. ¿Por qué? Justicia e integridad causadas por el terremoto: Wang Mi, un erudito de Jingzhou, era el magistrado del condado de Changyi. Sigue siendo un ejemplo del que pueden aprender aquellos en el poder: Recomendación, comprensión de Dios.

"El libro del Han posterior" es "Visitar" escrito por Ye Fan en la dinastía Song del Sur. Dios lo sabe". "Conmocionado.

(Zi) Zhi: Nombres de lugares antiguos. Más tarde, Yang Zhen fue transferido al condado de Zhuozhou como prefecto, pero se negó a pagar mucho dinero.

En otros En palabras, lo sé, es realmente estúpido negarse de Yang Zhen. La escritura es concisa y clara, y me niego a aceptar sobornos privados.

Uno: comida tosca, los viejos amigos no lo saben () (4. ) Dios sabe (3 puntos) 16: Adelante, Dios sabe, como dijo el condado de Changyi

Yang Zhen, He Ye, si quieres dejar una reputación tan buena a las generaciones futuras, debes dar y. recibir tales cosas en privado Él se negó: Nombre antiguo del condado: Tú, sal sin auto: “Dios sabe, pídele que le deje algunas propiedades a (los descendientes). Condado de Dangzhi: funcionarios de transferencia.

(2 puntos) (1) Usar _ _ _ _ _ _ _ _ (2) Gastar diez libras de oro para absorber los golpes por la noche_ _ _ _ _ _ _ _ 15, dijo Confucio. o.

¿Qué pasa? Todavía quiero iniciar un negocio cuando sea mayor. ¿Cómo se dice que nadie lo sabe? ¿No es éste un legado muy rico? "Que las generaciones futuras sean llamadas descendientes de funcionarios inocentes. Adiós.

Wei (wèi), pasar por Changyi, significa esconderse en tus brazos, venir a visitarlo, pasar por Changyi, esto no es malo cosa Buen legado. Un viejo amigo, esto se refiere a un obsequio privado y un soborno. Por la noche, le dieron diez libras de oro a Yang Zhen. como se describe en la conversación entre Yang Zhen y Wang Mi en este artículo. Por favor agregue algunas palabras a su explicación. Changyi: Abrir una industria (dejarla a las generaciones futuras) demuestra que Yang Zhenzhi: Estudiar secretarias también es muy rico, lo sé.

Una audiencia, What is Ignorance, es el libro más importante que registra los hechos históricos de la dinastía Han del Este: Go: People of the Eastern Han Dynasty. En Jingzhou, la gente es recta y no codiciosa. Los niños a menudo comen verduras y se ocupan de sus asuntos. Elogian a Yang Zhenzhen de los dioses, eligen el que usa el mismo "armonía" que "salir avergonzados". ()a. b. Riesgo nacional y atención de la gente c. Esto puede ayudar, pero no generar ganancias. d. Preocuparse por el mundo primero.

1 Por lo tanto, Wang Mi, un maocai de Jingzhou, fue presentado como la orden de Changyi. Reubicación: Sí.

4. "Yang Zhen rechaza el soborno" chino clásico 1. El general Deng Zhi escuchó que Yang Zhen era muy inteligente, por lo que envió a alguien a reclutarlo y lo recomendó como erudito. Fue ascendido muchas veces y ascendido a gobernador de Jingzhou y gobernador de Donglai.

De camino a su cita, Yang Zhen pasó por Changyi. Wang Mi, un erudito que recomendó en Jingzhou en el pasado, vino a visitarlo cuando era magistrado del condado de Changyi. Por la noche, Wang Mi le dio a Yang Zhen diez libras de plata en sus brazos. Yang Zhen dijo: "Te conozco, pero tú no me conoces. ¿Por qué?" Wang Mi dijo: "Nadie sabe cómo enviar oro por la noche".

Yang Zhen respondió: "Dios sabe, ¡Dios lo sabe, lo sé, lo sé! ¡Nadie lo sabe!" Wang Mi, avergonzado, recuperó el dinero.

Más tarde, Yang Zhen fue transferido al condado de Zhuozhou como prefecto. Es justo y honesto por naturaleza y se niega a aceptar sobornos privados.

Sus descendientes muchas veces no pueden comer carne y no tienen coche para salir. Algunos de sus viejos amigos querían que él iniciara alguna industria para sus descendientes. Yang Zhen se negó y les dijo: "Quiero que las generaciones futuras sean llamadas descendientes de funcionarios inocentes. ¿No sería generoso darles esto como regalo? 2. ¿Que las generaciones futuras sean llamadas descendientes de funcionarios honestos?" .Dales este regalo. ¿No es generoso? (1) Ser un funcionario positivo, inocente e íntegro. (2) Ximen Bao era nativo de Wei durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes.

En ese momento, Yedi era una importante puerta de entrada a la capital Wei y una ubicación estratégica. Sin embargo, los desastres naturales y provocados por el hombre continuaron y la gente se encontraba en una situación desesperada. Wang Wei nombró a Ximen Bao magistrado del condado de Ye para gestionar al emperador Ye.

Después de que Ximen Bao llegó a la naturaleza, visitó en secreto los sufrimientos de la gente de incógnito, utilizó el incidente "He Bo para casarse con una esposa" para castigar a los tres ancianos, cortesanos y brujas, educó a la gente con hechos. y se deshizo de las supersticiones. Al mismo tiempo, se construyeron los doce canales del río Zhanghe para controlar las inundaciones en el río Zhanghe y desarrollar la producción agrícola, enriqueciendo gradualmente a la gente de Yedi.

Ximen Bao sirvió como funcionario toda su vida, fue honesto y recto, y benefició al pueblo. Después de su muerte, la gente de Yedi le construyó un salón ancestral junto al río Zhang para adorar las cuatro estaciones.

5. Incorruptible Yang Zhen Yang Zhen: ¿Qué es la ignorancia?

Yang Zhen nació en Huayin (ahora Huayin Este, provincia de Shaanxi). Cuando Yang Zhen era gobernador de Donglai, fue a Changyi (hoy sureste de Juye, Shandong) por negocios. El gobernador de Changyi resultó ser Wang Mi, un erudito recomendado por Yang Zhen cuando era funcionario en Jingzhou. Cuando vio a Yang Quake, lo respetó mucho. Esa noche, llegué a la residencia de Yang Zhen y saqué 10 libras de oro como regalo. Yang Zhen se negó rotundamente a decir: "Mi viejo amigo te conoce, pero tú no conoces a mi viejo amigo. ¿Por qué?" Wang Mi dijo: "El ignorante Yang Zhen estaba muy enojado y le preguntó a Wang Mi seriamente: "Dios". ¡Lo sabe, Dios lo sabe, lo sé, lo sé, también sé lo que significa la ignorancia!" Wang Mi vio que Yang Zhen era tan honesto, sincero y recto, por lo que se fue en silencio con Jin Zi avergonzada. Algunas personas aconsejaron a Yang Zhen que dejara algunas de sus propiedades a las generaciones futuras. Yang Zhen dijo: "Que las generaciones futuras sepan que él es descendiente de un funcionario inocente. ¡No es demasiado generoso!". Los actos de integridad y dedicación al servicio público de Yang Zhenqing han sido elogiados por generaciones.

6. Traducción original al chino de los Cuatro Conocimientos de Yang Zhen: Yang Zhen comenzó con Zibo, y Hongnong Huayin también era local. Es raro estar ansioso por aprender sobre los terremotos. Si eres bueno leyendo la dinastía Ming, eres pobre en investigación. Varios dichos confucianos son: "Confucio llevó a Qi Bo a Kansai".

El general Deng Zhi se enteró de sus talentos y los promovió. Se mudó a Jingzhou como gobernador y a Donglai como prefecto. Cuando la carretera del condado conduce a Changyi, Changyi ordenó Jingzhou Maocai. Fui a verlo y me sorprendió tener diez kilogramos de oro por la noche. Zhen dijo: "Mi viejo amigo conoce a un caballero, pero tú no conoces a mi viejo amigo. ¿Por qué?" Secreto: "La ignorancia por la noche". Zhen dijo: "El cielo lo sabe, la tierra lo sabe, lo sé, lo sé". ¡Es ignorancia!" Ella salió avergonzada. Después de eso, fue trasladado al área de Zhuojun. El sexo es justo y honesto y no está sujeto a vergüenza personal. Los niños y nietos suelen comer verduras y caminar, y los mayores pueden querer abrir una industria, pero se muestran reacios. Dijeron: "¡No es demasiado generoso dejar que las generaciones futuras sepan que son hijos de funcionarios inocentes!"

(Traducción) Yang Zhen nació en Huayin, Hongnong. Yang Zhen ha estado ansioso por aprender y estudiar los clásicos desde que era niño. El erudito confuciano dijo: "En realidad son Confucio y Yang quienes están en Guanxi. El general Deng Zhi escuchó que Yang era realmente un hombre inteligente, por lo que envió a alguien para reclutarlo, lo recomendó como erudito y lo ascendió muchas veces. Era un funcionario en Jingzhou y un funcionario del gobernador de Donglai. De camino a la sede del condado, pasó por Changyi Wang Mi, a quien había recomendado como magistrado del condado de Changyi, vino a visitar (Yang Zhen) por la noche. Wang Mi llegó a Yang Zhen con diez libras de plata. Yang Zhen le dijo: "Te conozco, pero tú no me conoces. ¿Por qué? "Wang Mi dijo:" Nadie lo sabe por la noche. Yang Zhen dijo: "Dios lo sabe, Dios lo sabe, yo lo sé y tú también lo sabes". ¡Cómo es que nadie lo sabe! "Wang Mi salió avergonzado (con dinero). Más tarde, Yang Zhen fue transferido a Zhuojun como prefecto. Era justo y honesto por naturaleza y se negó a aceptar visitas privadas. Sus hijos y nietos a menudo comían verduras y salían a pie. Algunos de sus amigos mayores querían que él iniciara algunas industrias para sus descendientes. Yang Zhen se negó y dijo: "¿No es muy generoso darles este regalo al permitir que las generaciones futuras sean llamadas descendientes de funcionarios rectos?" "

7. Yang Zhen comenzó a anotar Yang Zhen en chino clásico.

Yang Zhenchuan de la dinastía Han posterior

(Texto original) A partir de los dos Nacen los personajes "Yang Zhen", Hongnong Huayin. El Octavo Patriarca estaba encantado y Gao Zu recibió el título de Marqués de Anping cuando era Primer Ministro. Después de dos años de vivir recluido en la mansión, fue nombrado profesor. Como Príncipe de Anping, fue reclutado por Gong y Jiang Xu, por lo que huyó sin saber dónde estaba. En Jianwu, Gongxi era muy distintivo y murió en su casa antes de enfermarse. Con demasiada frecuencia, Ouyang Shangshu lo deprimía. El erudito confuciano dijo: "Confucio llevó a Qi Bo a Kansai. "Un residente habitual del lago, no respondió a la etiqueta del estado y del condado durante décadas. Todos llegaron tarde y se sorprendieron más. Más tarde, el pájaro con cresta se llevó tres peces cabeza de serpiente. Antes de volar a la sala de conferencias, todos dijo: "La cabeza de serpiente es como la ropa del Dr. Qing. Cuenta tres, método tres. Desde entonces, el Sr. Wang ha alcanzado prominencia. "Cuando tenía cincuenta años, se convirtió en el primer funcionario del condado. El general Deng Zhao se enteró de su talento y lo nombró un gran talento. Se mudó a Jingzhou como gobernador y a Donglai como prefecto. Cuando la carretera del condado conducía a Changyi, Jingzhou Maocai se convirtió en Lo pedí en Changyi y fui a verlo. Por la noche estaba embarazada de diez libras de oro y me quedé conmocionado: "Conozco al caballero, pero tú no conoces al anciano. ". ¿Por qué? "Secretos:" La ignorancia por la noche. Zhen dijo: "El cielo lo sabe, la tierra lo sabe, lo sé, lo sé". ¡Qué es la ignorancia! "Salga avergonzado. Más tarde, se trasladó al área de Zhuojun. El sexo es justo y honesto, y no está sujeto a vergüenza personal. Los niños y nietos a menudo comen verduras y caminan, y es posible que los mayores quieran abrir una industria, pero no están dispuestos Dijeron: "¡No es demasiado generoso hacer saber a las generaciones futuras que son hijos de funcionarios inocentes! ”

Yang Zhen era originario de Huayin, Hongnong. Yang, el octavo antepasado de la dinastía Han, recibió el título de Marqués de Chichun por sus méritos. Mi padre, Bao Yang, estudió con Ouyang Shangshu. Durante el período de luto por el emperador Ping, vivió recluido para enseñar. En el segundo año de residencia (7), fue reclutado junto con Gong Sheng, Gong Xin y Jiang Xu, pero no fue aceptado y se escapó. En la escuela secundaria Jianwu, Te Zhao murió en su casa debido a la vejez y la enfermedad. Cuando Yang Zhen era joven, le encantaba aprender con "Ouyang Shangshu" de Taichang Yuhuan, leía bien los clásicos confucianos y se dedicaba a ello. explorando En ese momento, dijo Confucio, Yang Qibo estaba en Kansai. "Al vivir en Hucheng, no ha respondido a la cortesía del estado y el condado durante décadas. Mucha gente decía que era mayor y que debería convertirse en funcionario. La ambición de Yang Zhen de no ser funcionario se volvió más decidida. Más tarde, Un pájaro con cresta se llevó tres peces, frente a la sala de conferencias de Qi Fei, el conferenciante sostuvo el pez en su boca y dijo: "La serpiente... es el símbolo de la ropa del Dr. Qing. "El tercero es expresar tres conjuntos de significados, y el Sr. Wang ha sido ascendido desde entonces. "A la edad de cincuenta años, se convirtió en funcionario estatal y del condado. El general Deng Zhi escuchó que Yang Zhen era una persona talentosa, por lo que lo ascendió al puesto de Cai Mao. Fue ascendido a gobernador de Jingzhou y prefecto de Donglai cuatro veces. Cuando fue a la sede del condado y pasó por Changyi, Wang Mi, el ex Jingzhou Maocai que fue elegido por él como magistrado del condado de Changyi, fue a ver a Yang Zhen y le dio diez libras de oro por la noche. Yang Zhen dijo: "Los viejos amigos te conocen, pero los viejos amigos no te conocen". Wang Mi dijo: "Nadie lo sabe por la noche".

Yang Zhen dijo: "Dios sabe, Dios sabe, lo sé, ya sabes, ¿cómo puedo decir que nadie lo sabe?" Wang Mi se fue avergonzado. Después de eso, fue transferido al área de Zhuojun. No aceptó solicitudes personales. Algunos de sus viejos amigos o mayores querían que comprara bienes raíces para sus hijos y nietos. Dijo: "¿No es bueno para las generaciones futuras llamarlos hijos de funcionarios inocentes?" "

(Extraído de artículos relacionados en la Enciclopedia Baidu)

8. Notas de los cuatro conocimientos de la prosa clásica de Yang Zhen Yang Zhen perdió a su padre cuando era un niño. Vivía en la pobreza. , pero le gustaba estudiar. Dominaba el " "Shang Shu" de Ouyang, con una visión profunda y un amplio conocimiento. Los eruditos le agregaron esta frase: "Confucio crió a Qi Bo en Kansai. "

Ha estado enseñando durante más de 20 años. Cuando el gobernador del condado lo contrató como funcionario, no estuvo de acuerdo. La gente decía que era demasiado mayor y que ya era demasiado tarde para convertirse en funcionario, pero Yang Zhen se sentía relativamente cómodo con su vida docente.

Deng Zhi se enteró y le pidió que se convirtiera en funcionario. En ese momento, Yang Zhen fue ascendido a gobernador de Jingzhou y gobernador de Donglai. Cuando llegó al condado de Donglai para asumir el cargo, pasó por el condado de Changyi. Wang Mi, el erudito que recomendó originalmente, se convirtió en magistrado del condado de Changyi. Por la noche, sostuvo diez libras de oro en sus brazos y se las presentó a Yang Zhen. Los viejos amigos te conocen, pero tú no conoces a los viejos amigos. ¿Por qué? Wang Mi dijo: "Nadie se enteró por la noche".

Yang Zhen dijo: "Dios lo sabe, la tierra lo sabe, yo lo sé, ya sabes, ¿cómo puedes decir que nadie lo sabe?" "Wang Mi salió avergonzado. Más tarde, lo trasladaron al área de Zhuojun.

Era un hombre leal y honesto. Sus hijos y nietos a menudo comían platos vegetarianos y salían a pie. Algunos de sus Los viejos amigos querían que los comprara para las generaciones futuras. Yang Zhen se negó y dijo: "Que las generaciones futuras digan que son descendientes de funcionarios rectos y dejen esta tierra a las generaciones futuras. ¿No es rica?". .