Mi vida ha sido influenciada por muchas personas. ¿Pero quién es el más influyente? Mi respuesta es, por supuesto, "Sra. He". ?
Profesora Él era mi profesora de inglés en la escuela secundaria. Ella era muy gorda y usaba un par de anteojos gruesos. En realidad, no nos agradó cuando apareció por primera vez en nuestra clase. ?
Sin embargo, tan pronto como empezó a hablar, nos enganchamos. A diferencia de otros profesores, ella es entusiasta y siempre está sonriendo. Y también descubrimos que ella estaba muy bien informada. ?
Como acaba de graduarse, casi no tiene experiencia docente. Pero no importa. Ella hizo lo mejor que pudo. Más tarde supe que ella se esforzaba mucho en su trabajo. ?
Por ejemplo, a menudo hace ejercicios para controlar su risa mirándose en el espejo en clase. Para una chica a la que le encanta reír, controlar su risa puede resultar difícil. Todos disfrutamos charlando con ella después de clase. ?
Ella nos entiende muy bien. Después de escucharnos pacientemente, nos dará sugerencias o formas de afrontar las cosas. Entonces es absolutamente cierto que la Sra. He tiene el respeto de todos nosotros. ?
Nos graduamos hace varios años, pero todavía la extrañamos mucho y muchas veces le enviamos nuestros saludos y bendiciones. ?
Ella ha sido un gran ejemplo para mí y haré todo lo posible para aprender de ella, no sólo en la enseñanza sino también en la dignidad humana.
La traducción es la siguiente:
Mi vida se ha visto afectada por muchas personas. Pero ¿quiénes son las personas más influyentes? Mi respuesta es, por supuesto, "Sra. He".
Cuando estaba en la escuela secundaria, el profesor Él era mi profesor de inglés. Es gorda y usa gafas gruesas. De hecho, cuando apareció por primera vez en nuestra clase, no nos agradó.
Sin embargo, tan pronto como empezó a hablar, nos enganchamos. A diferencia de otros profesores, ella es entusiasta y siempre está sonriendo. También encontramos que ella estaba muy bien informada.
Como acaba de graduarse, tiene poca experiencia docente. Pero no importa. Ella hizo lo mejor que pudo. Más tarde supe que ella se esforzaba mucho en el trabajo.
Por ejemplo, a menudo se mira al espejo en clase para practicar el control de su risa. A una chica a la que le encanta reír le cuesta controlar su risa. Todos disfrutamos charlando con ella después de clase.
Ella nos entiende muy bien. Después de escucharnos pacientemente, nos dará sugerencias o formas de afrontar las cosas. Así que es absolutamente cierto que la señora He se ha ganado el respeto de todos nosotros.
Nos graduamos hace varios años, pero todavía la extrañamos mucho y frecuentemente le enviamos saludos y bendiciones.
Ella me ha dado un buen ejemplo y me esforzaré por aprender de ella, no sólo en la enseñanza, sino también en la dignidad humana.