(1) Centrarse en ampliar la demanda interna. Priorizar la recuperación y ampliación del consumo. Incrementar los ingresos de los residentes urbanos y rurales a través de múltiples canales. Estabilizar el consumo masivo y promover la recuperación del consumo de servicios diarios. La inversión gubernamental y los incentivos políticos deben promover efectivamente la inversión social. Este año, está previsto disponer de 3,8 billones de yuanes en bonos especiales de los gobiernos locales para acelerar la ejecución de grandes proyectos del "14º Plan Quinquenal", implementar acciones de renovación urbana, promover la complementariedad regional y aprovechar sus ventajas, y fomentar y atraer más capital privado para participar en grandes proyectos nacionales y proyectos débiles y estimular la vitalidad de la inversión privada.
(2) Acelerar la construcción de un sistema industrial moderno. Centrándonos en las cadenas industriales clave de la industria manufacturera, reuniremos recursos de alta calidad para promover conjuntamente la investigación sobre tecnologías centrales clave. Fortalecer la exploración y el desarrollo de importantes recursos energéticos y minerales nacionales y aumentar el almacenamiento y la producción. Acelerar la transformación digital de las industrias tradicionales y las pequeñas y medianas empresas, y esforzarse por mejorar el nivel de las industrias verdes, inteligentes y de alto nivel. Acelerar la investigación y el desarrollo, aplicación y promoción de tecnologías de vanguardia. Mejorar el sistema logístico moderno. Desarrollar vigorosamente la economía digital, mejorar el nivel de supervisión normalizada y apoyar el desarrollo de la economía de plataformas.
(3) Implementar concienzudamente los "dos principios inquebrantables". Profundizar la reforma de las empresas estatales y mejorar la competitividad central de las empresas estatales. Adherirse a la dirección de la reforma clasificada, manejar adecuadamente la relación entre las responsabilidades económicas y sociales de las empresas estatales y mejorar la gobernanza corporativa moderna de las empresas estatales con características chinas. Proteger los derechos de propiedad de las empresas privadas y los derechos e intereses de los empresarios de conformidad con la ley, alentar y apoyar el desarrollo de la economía privada y las empresas privadas, apoyar el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas y de los hogares industriales y comerciales individuales, y construir una relación entre el gobierno y las empresas a favor de Qing.
(4) Incrementar los esfuerzos para atraer y utilizar la inversión extranjera. Ampliar el acceso al mercado y aumentar la apertura de la industria de servicios moderna. Implementar trato nacional para empresas con inversión extranjera. Promover activamente la participación en acuerdos económicos y comerciales de alto nivel, como el Acuerdo Integral y Progresista de Asociación Transpacífico (CPTPP), y ampliar activamente la apertura institucional de acuerdo con las reglas, regulaciones, gestión y estándares pertinentes. Continuar desempeñando el papel de apoyo de las importaciones y exportaciones en la economía. Proporcionar buenos servicios a las empresas con inversión extranjera y promover la construcción de proyectos emblemáticos con inversión extranjera.
(5) Prevenir y resolver eficazmente los principales riesgos económicos y financieros. Profundizar la reforma del sistema financiero, mejorar la supervisión financiera, consolidar las responsabilidades de todas las partes y prevenir la formación de riesgos financieros regionales y sistémicos. Prevenir y resolver eficazmente los riesgos de las empresas inmobiliarias líderes de alta calidad, mejorar sus balances, prevenir una expansión desordenada y promover el desarrollo constante de la industria inmobiliaria. Prevenir y resolver los riesgos de deuda de los gobiernos locales, optimizar la estructura de vencimientos de la deuda, reducir las cargas de intereses, frenar los aumentos y resolver la deuda existente.
(6) Estabilizar la producción de alimentos y promover la revitalización rural. Estabilizar la superficie de siembra de cereales, centrarse en la producción de semillas oleaginosas e implementar una nueva ronda de operaciones para aumentar la capacidad de producción de cereales en 100.000 millones de kilogramos. Mejorar el mecanismo de respuesta para garantizar el suministro y precios estables de los insumos agrícolas. Fortalecer la construcción de sistemas de conservación del agua en tierras agrícolas, tierras agrícolas de alto nivel y otras infraestructuras. Implementación en profundidad de la acción de revitalización de la industria de semillas. Fortalecer el apoyo a la ciencia, la tecnología y los equipos agrícolas. Desarrollar industrias rurales especializadas y ampliar los canales para que los agricultores aumenten sus ingresos y se enriquezcan. Consolidar y ampliar los resultados del alivio de la pobreza e impedir resueltamente el regreso a gran escala a la pobreza.
(7) Promover la transformación verde de los métodos de desarrollo. Promover aún más la prevención y el control de la contaminación ambiental. Fortalecer la construcción de infraestructura ambiental urbana y rural y continuar implementando grandes proyectos para proteger y restaurar ecosistemas importantes. Promover la utilización limpia y eficiente del carbón y la investigación y el desarrollo de tecnología, y acelerar la construcción de nuevos sistemas energéticos. Mejoraremos las políticas para apoyar el desarrollo verde, desarrollar una economía circular, promover la conservación y la utilización intensiva de los recursos, promover la conservación de la energía y la reducción de carbono en áreas clave y continuaremos luchando por cielos azules, agua clara y una tierra pura.
(8) Garantizar la vida básica y desarrollar emprendimientos sociales. Fortalecer la construcción del sistema de seguridad habitacional, apoyar las necesidades de vivienda rígidas y mejoradas y resolver los problemas de vivienda de los nuevos ciudadanos y jóvenes. Promover el desarrollo equilibrado de la educación obligatoria y la integración urbano-rural, desarrollar vigorosamente la educación vocacional y promover la innovación en la educación superior. Promover la expansión y hundimiento de recursos médicos de alta calidad y una distribución regional equilibrada. Reforzar las garantías de los servicios de atención a las personas mayores y mejorar el sistema de políticas de apoyo a la fertilidad. Salvaguardar los derechos e intereses legítimos de las mujeres, los niños, los ancianos y los discapacitados. Haremos un buen trabajo brindando trato preferencial y pensiones a familias de militares, soldados retirados y otros beneficiarios de trato preferencial. Desarrollar prósperamente los emprendimientos culturales y las industrias culturales. Mejorar la eficiencia de la gobernanza social. Fortalecer la supervisión de la producción segura y la prevención y mitigación de desastres. Implementar de manera integral el concepto general de seguridad nacional y construir un nivel más alto de China segura.
El cliente del Beijing Daily reimprimió el informe de la agencia de noticias Xinhua.