Por favor, no me disgustes.
Los diferentes contextos tienen diferentes interpretaciones. Puede expresar disgusto o ser una broma. ..
La explicación que usted pidió es aceptable. En una broma, por ejemplo, si felicitas a la hermana Furong por su belleza, él dirá lo mismo.