La gente Qi se preocupa por el cielo
[qǐ rén yōu tiān]
Qi: El nombre del país de la dinastía Zhou, ubicado en el condado de Qixian, Provincia de Henan hoy. Un hombre del estado de Qi estaba preocupado de que el cielo se fuera a caer. Una metáfora de preocupaciones completamente innecesarias o infundadas.
Filtro Gill Gill
[xǐ xǐ guò lǜ]
Gill Gill: una mirada de miedo. Describe la aparición de preocupación y miedo excesivos.
Las preocupaciones infundadas
[qǐ tiān zhī lǜ]
Igual que “las preocupaciones infundadas”. También se pronuncia como "Qi Lun".
Las preocupaciones infundadas
[qǐ rén zhī yōu]
Una metáfora de las preocupaciones innecesarias.
Sentimientos encontrados
[bǎi gǎn jiāo jí]
Sentido: sentimientos, sensaciones. Conjunto: reunirse, encontrarse. Intersección: se refiere a la ocurrencia simultánea de diferentes emociones. Describe muchos sentimientos entrelazados. También conocida como "la intersección de los cien extremos".
La gente mediocre se crea problemas
[yōng rén zì rǎo]
Significa que no hay nada que hacer, pero uno mismo causa problemas o está ansioso.
Qi Guo se preocupa por el cielo
[qǐ guó yōu tiān]
Igual que "La gente Qi se preocupa por el cielo".
Bolu se preocupa por el sueño
[bó lǜ chóu mián]
La gente en Bolu está preocupada porque tiene miedo de morir mientras duerme.
Resentido con el destino y con los demás
[yuàn tiān yóu rén]
Cuando las cosas no salen como quieres, resientes el destino y culpas a los demás. Describe siempre quejarse o culpar a algo objetivo.
Gemir sin motivo
[wú bìng shēn yín]
La metáfora original es estar triste sin motivo, con un largo suspiro (xū) y un breve suspiro. Posteriormente, se suele utilizar para describir la rigidez de las obras literarias y artísticas, carentes de verdaderos sentimientos.