Las obras completas de las obras clásicas chinas de Zhu Xi

1. Debes estar familiarizado con el texto antiguo de los preceptos familiares de Zhu Xi y la traducción del "texto original" antes de leer el libro, para que todo salga de tu propia boca.

Piénsalo bien, haz que su significado surja de tu corazón y lo entenderás. En cuanto a las dudas sobre el significado del texto, si tienes opiniones diferentes, debes considerarlo con la mente abierta y no dudar en tomar una decisión.

Es especialmente irrazonable hacer una declaración evidente sobre lo que significa simplemente dejarlo ser, para poder probarlo. Antes de que pudiera decir algo, dejarlo pasar fue contraproducente. Es contradictorio utilizar la opinión pública para cuestionarse unos a otros y buscar garantías razonables para comprobar si tienen razón o no. También se separará de la opinión pública y se volverá insostenible.

Un gran número de Xu Xing se quedaron allí, moviéndose en silencio, como atacando madera, primero relajados y luego programados, si la cuerda se desata, si no tiene significado, se quedará sola, Xu lo hará; haz precisamente eso. Lo mismo ocurre con este método de lectura.

Al estudiar, debes ordenar los casos y disponerlos prolijamente, mantener el cuerpo erguido y leer los libros con atención y claridad. No olvide cada palabra, no se salte una palabra, no agregue una palabra, no olvide una palabra, no fuerce la memorización de memoria, simplemente recítela una y otra vez, será naturalmente pegadiza y nunca lo olvidarás.

Los antiguos decían: “Si lo lees mil veces, sabrás su significado”. Si lo lees bien, no necesitas explicarlo, sabes su significado.

He experimentado tres procesos de aprendizaje: el corazón, los ojos y la boca. Si la mente no está aquí, los ojos no mirarán al niño con atención y la mente no estará concentrada. Sólo leerá en voz alta, nunca será recordada y no durará mucho.

Entre los tres, el más impaciente. Dado que el corazón está aquí, ¿no estarían allí los ojos? Creo que hay tres maneras de leer: con el corazón, con los ojos y con la boca.

Si tu corazón no está aquí y tus ojos no miran atentamente; si tu mente no está enfocada, pero tu boca está llena de ondas, nunca podrás recordarlo, y no lo serás. capaz de recordarlo durante mucho tiempo. Entre los tres, el corazón es el más ansioso.

Ya que el corazón está aquí, ¿no estarían allí los ojos? Todo lector debe primero estar familiarizado con él, para que las palabras que contiene parezcan venir de mi propia boca. Luego aprendo algo pensando más en ello, haciendo que su significado parezca provenir de lo que estoy pensando.

En cuanto a aquellos que tienen preguntas sobre el significado del artículo, los comentarios de todos son confusos. Deben calmarse y pensar detenidamente, y no apresurarse a tomar una decisión. Primero, enumere uno de ellos por separado y piense siguiendo las líneas del artículo para verificar si sus ideas son fluidas o están bloqueadas. Entonces aquellas que no tienen un significado y una razón obvias cederán automáticamente antes de compararlas con otras teorías.

Luego interroga y refuta los comentarios de todos, y luego busca la solidez de su verdad para verificar si son correctos o incorrectos. Si parece correcto o incorrecto, la opinión pública lo negará y no podrá establecerse. En términos generales, deténgase y mire lentamente, procesamiento estático, observación dinámica, como atacar madera dura, atacar primero la parte fácil y luego atacar los puntos clave como desenredar una cuerda enredada, si algo no tiene sentido, déjelo ahí; Procesamiento lento y temporal.

Esta es la manera de leer. Al estudiar, primero debe organizar el escritorio de lectura para que esté limpio y estable, colocar los libros ordenadamente sobre el escritorio, sentarse derecho, mirar el libro y leer las palabras del libro con atención, calma, lectura cuidadosa y clara. el artículo.

Cada palabra que estás a punto de leer es alta y clara. No se puede leer una palabra mal, leer una palabra menos, leer una palabra más, leer una palabra al revés o simplemente memorizarla. Léelo varias veces y te resultará natural, aunque te lleve mucho tiempo. Los antiguos decían: "Lee un libro muchas veces y su significado surgirá naturalmente".

En otras palabras, si lees bien el libro, entenderás naturalmente su significado sin depender de las explicaciones de otros. Una vez dije: Hay tres tipos de lectura: de corazón a corazón, de ojo a ojo y de boca a boca.

Si el corazón no está en el libro, entonces los ojos no leerán con atención. Dado que el corazón y los ojos no lo absorben de todo corazón, sino que simplemente lo miran con indiferencia, definitivamente no lo recordarán, e incluso si lo recuerdan, no durará mucho. Entre los tres, el corazón es el más importante.

Cuando el corazón está aquí, ¿no pueden estar allí los ojos? .

2. El texto completo de las Instrucciones para la familia de Zhu Xi "Instrucciones para la familia de Zhu Xi" Traducción original n.° 1: Toda la familia se levanta al amanecer, barre la cancha y la ordena por dentro y por fuera.

Cuando estás inconsciente, descansas.

Si cierras la puerta, te comportarás de la mejor manera. No es fácil pensar en una papilla y una comida.

Mitad seda y mitad hebra, cuesta seguir pensando en los recursos materiales. En lugar de cavar un pozo cuando se tiene sed, es mejor prepararse para un día lluvioso.

Debes ser frugal al realizar el autoservicio y no debes quedarte a pasar la noche cuando entretengas a los invitados. Los utensilios están tan limpios como el oro y el jade.

Si se come bien, las verduras de la huerta son mejores que las delicias de la montaña y del mar. No corras por casas lujosas, no pidas tierras fértiles.

Levántate inmediatamente al amanecer y limpia los escalones del patio, asegurándote de que estén limpios por dentro y por fuera. Ahora que está oscuro, debes dejar de trabajar y descansar, cerrar la puerta, cerrar la puerta con llave y echar un vistazo por ti mismo antes de acostarte.

Ya sea un plato de avena o un plato de arroz, debemos recordar que se gana con esfuerzo, incluso si es medio trozo de seda o medio hilo, siempre debemos recordar; que se obtiene a través del trabajo duro. En nuestra vida diaria, no importa lo que hagamos, debemos tener planes detallados y preparativos cuidadosos, al igual que reparar las puertas y ventanas con anticipación antes de que llueva, y no intentar solucionarlo apresuradamente en el último minuto, solo como cavar un pozo para sacar agua cuando tienes sed. Es demasiado tarde.

Las necesidades personales deben ser frugales. Cuando entretenga a los invitados, recuerde no exagerar.

Las necesidades diarias deben ser duraderas, limpias e higiénicas. Incluso una vasija tosca es mejor que una vasija lujosa hecha de oro y jade. La comida que usted come y bebe todos los días debe tener un diseño simple, exquisito y delicioso. Incluso las verduras cultivadas en el jardín son mejores que las preciosas delicias exóticas.

No hay necesidad de gastar mucho dinero para construir una casa lujosa, y no hay necesidad de hacer grandes esfuerzos para encontrar un terreno rico. Artículo 2: Aunque los antepasados ​​que estudian estén lejos, el sacrificio debe ser sincero.

Aunque mis hijos y nietos son estúpidos, deben leer las Escrituras. El ciclo de vida es simple y el niño debe estar erguido.

No seas codicioso de ganancias inesperadas ni bebas demasiado. Aunque nuestros antepasados ​​vivieron hace mucho tiempo, todavía debemos ser sinceros al hacer sacrificios.

Incluso si tus hijos y nietos son ignorantes y torpes, debes supervisarlos para que lean los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos con diligencia. En nuestra vida diaria debemos ser honestos y sencillos.

Para educar a los niños, debemos tener una moral adecuada y métodos correctos. No seas codicioso de ganancias inesperadas y no bebas demasiado.

Artículo 3: No utilizar el trading hombro. Cuando te encuentres con vecinos pobres, debes ser más considerado.

La tacañería y el matrimonio no durarán mucho. Lunchang es un buen chico que va a morir pronto.

Hermanos y tíos, debéis ser más generosos. La ley debe ser estricta, tanto interna como externamente, tanto jóvenes como mayores.

Escucha la mujer, querida carne y sangre, ¿eres tu marido? No puedes ser hijo de hombre si valoras las riquezas y descuidas a tus padres.

Casarse con esposa y elegir marido, sin buscar nuevo empleo. Para casarse con una esposa, debes ser una dama, sin importar cuán gorda o delgada seas.

No puedes aprovecharte de esos vendedores que llevan mercancías sobre sus hombros; frente a familiares y vecinos pobres, debes dar el más sincero pésame y consuelo. Las personas que se enriquecen por medios injustos no pueden disfrutar de esta riqueza de forma segura durante mucho tiempo.

Pronto se verá que los errores absurdos en la ética y la moral humanas disminuyen. Al distribuir bienes y artículos de primera necesidad entre hermanos y tíos, el exceso debe distribuirse entre los que no tienen suficiente.

Los miembros, jóvenes y mayores, dentro y fuera, deben respetar estricta y conscientemente las reglas de la familia. Traicionó su relación de sangre al escuchar a una mujer al azar. ¿Es esto lo que deberían hacer los hombres? Centrarse en el dinero y los bienes y ser cruel con los padres biológicos no es lo que un niño debería hacer.

Para casarte con una hija debes elegir un buen yerno que sea virtuoso y emprendedor, y no debes pedir mucho dinero para casarte con una nuera, debes elegir; una mujer virtuosa y virtuosa, sin importar la dote. Artículo 4: La riqueza puede ser enemiga del país, y avergonzarse de la riqueza es la cosa más vergonzosa.

Ser arrogante cuando se es pobre no es más que barato. Evite los litigios en casa, que pueden terminar siendo enconados.

No hables demasiado en la vida. Si hablas demasiado, sufrirás. No uses la fuerza para intimidar a otros, no uses la codicia para matar pájaros.

Si eres parcial, te arrepentirás de muchos errores. Es difícil ser perezoso y autoindulgente.

Si eres amable con un joven, te cansarás de ello durante mucho tiempo. La sumisión es antigua, pero si tienen prisa, pueden confiar el uno en el otro.

Escuche con atención, esté atento a las acusaciones inhumanas, tenga paciencia y piense antes de actuar. Si estáis discutiendo por algo, tenéis que tranquilizaros y pensar en ello.

No olvides dar ayuda, pero no olvides aceptarla también. Deja espacio para todo y siéntete orgulloso de ello.

La gente es feliz, no celosa. La gente no debería estar feliz cuando tiene problemas.

Quieres que te vean, lo cual no es cierto. El miedo a ser conocido es un gran pecado.

Al ver el sexo se interesó y se lo contó a su mujer y a su hija. Ocultar rencores con una flecha en la espalda perjudicará a las generaciones futuras.

Es de lo más vergonzoso tener una expresión halagadora cuando se ve a una persona rica y poderosa; es sumamente descortés mostrar una actitud humilde al encontrarse con una persona pobre y humilde. Trate de evitar disputas y pleitos diarios en casa. En última instancia, los litigios traen mala suerte.

No digas tonterías cuando trates con los demás, ya que inevitablemente cometerás errores. No intimides a los huérfanos y viudas indefensos sólo porque eres rico y poderoso.

No sacrificar ganado y aves de corral a voluntad para el disfrute de la comida y bebida. Una persona extrañamente moralista que debe tener muchos arrepentimientos y errores.

Una persona decadente, perezosa y que no sabe trabajar duro es poco probable que tenga éxito. La intimidad descortés con los chicos malos seguramente los arrastrará durante mucho tiempo; un caballero modesto y prudente puede contar con su ayuda en caso de emergencia.

Si crees lo que otros dicen fácilmente, ¿cómo sabes que esa persona no está acusando falsamente a otros ni diciendo cosas malas de los demás, por eso hay que tener paciencia y pensar una y otra vez? Cuando discutes con otros sobre asuntos triviales, ¿cómo sabes que no tienes la culpa? Por eso debes reflexionar con calma sobre ti mismo.

No olvides ser amable con los demás, pero recuerda aceptar la bondad de los demás. Hagas lo que hagas, siempre debes dejar margen de maniobra. Una vez que esté satisfecho, no debe obligarse a seguir preguntando.

No tengas celos cuando otros tengan algo que celebrar; no estés feliz cuando otros estén pasando por desastres y dificultades. Cuando haces buenas obras, quieres que los demás sepan que en realidad no son buenas; cuando haces malas acciones, tienes miedo de que otros sepan de ellas, lo cual es el mayor pecado.

Si tienes malos pensamientos al ver a una mujer hermosa, serás castigado por tu esposa e hija en el futuro; si escondes tu odio y lastimas a las personas con flechas ocultas, tus descendientes definitivamente se verán afectados; . Artículo 5: Para resumir la armonía de la familia, aunque no ha continuado, sigue siendo bastante agradable.

Las clases nacionales terminaron por la mañana, pero ya no quedaba nada. Estaba muy satisfecho conmigo mismo. El propósito de estudiar es ser un sabio, y servir como funcionario es servir al país.

Guarda silencio y escucha la previsión meteorológica. Si lo haces, estarás cerca.

Si la familia puede vivir en armonía, incluso si son demasiado pobres para tener tres comidas al día, disfrutarán de una felicidad familiar infinita, si pagas tus impuestos temprano, inmediatamente sentirás la alegría de serlo; "libre de deudas". El objetivo de la lectura es imitar a los sabios.

3. Lectura y respuesta de la prosa antigua en las Instrucciones familiares de Zhu Xi

Levántate al amanecer, barre el patio y límpialo por dentro y por fuera. Cuando estás inconsciente, descansas. Si cierras la puerta, te comportarás de la mejor manera. Es difícil pensar en una papilla y en una comida; es difícil seguir pensando en recursos materiales con medio hilo y medio hilo. En lugar de cavar un pozo cuando se tiene sed, es mejor prepararse para un día lluvioso. La autoayuda debe ser frugal y los banquetes no deben prolongarse. Los utensilios están limpios y ordenados, y los azulejos son tan buenos como el oro y el jade; cuanto más exquisita es la comida, más deliciosas son las verduras del jardín. No corras por casas lujosas, no pidas tierras fértiles. Tres tías y seis esposas son objeto de prostitución y robo; las muchachas hermosas y las concubinas no son la bendición de un tocador. No seas guapo sólo para ser un sirviente, ni te maquilles demasiado para ser esposa o concubina. Aunque los antepasados ​​estén lejos, los sacrificios deben ser sinceros; aunque los hijos y nietos sean estúpidos, deben leer las escrituras. El ciclo de vida es sencillo y el niño debe estar erguido. No seas codicioso de ganancias inesperadas y no bebas demasiado. Usa tus hombros para comerciar, no te aproveches; cuando veas a parientes pobres y vecinos pobres, asegúrate de calentarte la camisa. Un matrimonio malo no durará mucho; Lunchang es un buen chico y morirá pronto. Los hermanos y tíos deben destinar más para adornar a la viuda, jóvenes y mayores, tanto por dentro como por fuera, deben ser estrictos consigo mismos. Escucha a la mujer, querida carne y sangre, eres marido, si valoras las riquezas y descuidas a tus padres, no puedes ser hijo de hombre; Cásate con una mujer y elige un buen marido, y no pidas otro trabajo; cásate con una nuera y pide una dama, lo cual no se considera un favor. Ver riqueza y adulación es lo más vergonzoso; ser arrogante cuando se es pobre no es más que mezquindad. Si dejas de pelear en casa, la demanda será feroz; no hables demasiado en la vida, de lo contrario sufrirás pérdidas. No intimides a los demás con la fuerza; no seas codicioso y mates pájaros. Si eres parcial, te arrepentirás de muchos errores; es difícil ser perezoso y autoindulgente.

Debo alejarme de personas de mal carácter, incluso si son mayores que yo. No hables de los defectos de otras personas; no te jactes de tus propias fortalezas.

Para aquellos que tienen enemistades, diles la verdad y la razón para eliminarlas. Sed honestos y rectos con los que se culpan a sí mismos.

Ya sea que seas orgulloso o tranquilo, ya sea difícil o desventajoso, debes permanecer tranquilo e impasible. Si otros cometen pequeños errores, ¡sé tolerante! Si alguien comete un gran error, debemos aconsejarlo y ayudarlo según lo razonable.

No lo hagas sólo porque sea algo pequeño y bueno, ni tampoco lo hagas sólo porque sea algo pequeño y malo. Cuando otros hayan hecho cosas malas, ayúdalos a cambiar y no publiques sus malas acciones.

Los demás deben ser elogiados por hacer cosas buenas. No hay rencores personales al interactuar con otros y no existen leyes privadas separadas para gestionar las tareas del hogar.

No hagas cosas que te beneficien a ti mismo a costa de los demás. No tengas celos de las personas talentosas o capaces. No digas que estás enojado con personas irracionales, no violes cosas legítimas ni dañes las vidas de personas y animales.

No acepte propiedades ilegales y apoye las razonables. Siempre debes leer poesía y libros, y debes comprender la etiqueta y la rectitud.

Hay que educar a los hijos y nietos, y hay que compadecer a los sirvientes. Debemos respetar a quienes tienen moral y conocimientos, y debemos ayudar a quienes se encuentran en dificultades.

Estas son las verdades que un hombre debe saber. Todos deben hacer su parte para cumplir con los estándares de "etiqueta". Al hacerlo, cumpliremos la misión que nos han confiado todas las cosas en el mundo y nos ajustaremos al principio del "mandato del destino".

Texto original: Lema familiar de Zhu Xi: La persona que amas se llama benevolencia. Lo que valoro es la lealtad.

Lo que mi padre valoraba era la amabilidad. La piedad filial es también lo más preciado para los niños.

Los amigos de tu hermano son los que valoras. Mi hermano ama a todos los que respeta.

Lo que el marido valora es la armonía. Las mujeres aman a las personas suaves.

Ser profesor es más caro que ser educado, y hacer amigos es más caro que confiar en alguien. Cuando veas a los mayores, respétalos; cuando veas a los jóvenes, ámalos.

Respetaré a aquellos con alto carácter moral, aunque sean más jóvenes que yo; también me alejaré de las personas sin escrúpulos, aunque sean mayores que yo. Tenga cuidado de no hablar de los defectos de otras personas y no elogie sus propias fortalezas.

Véngate con justicia, queja directamente y conténtate con lo que encuentres. Las personas son demasiado pequeñas para ser toleradas; si una persona comete un gran error, debe hablar con razón.

No lo hagas por pequeña bondad, y no lo hagas por pequeña maldad. Si hay mal en una persona, se debe encubrir; si hay bien en una persona, se debe hacer público.

No guardes rencores contra el mundo y sé desinteresado en la gestión de tu familia. No seas egoísta ni lastimes a los demás, no tengas celos de los talentos.

No denuncies ni desobedezcas cuando estés enojado, y no ignores comportamientos inapropiados ni dañes a otros sin beneficiarte a ti mismo. No aceptes ganancias mal habidas, tómalas razonablemente.

Hay que leer poemas y libros, hay que conocer la etiqueta. Los hijos y los nietos deben enseñaros, y vuestros siervos deben tener misericordia. 323133353236313431303 2313635333 e 59 b 9 ee 7 ad 9431333633303735.

Los mansos serán faltados al respeto, pero los que están en la adversidad serán apoyados. Los que guardan mis órdenes también son educados; los que obedecen mis órdenes son el camino del cielo.

Si una persona puede hacer esto, el Cielo también lo igualará. Esta es una rutina diaria. Si la ropa es para el cuerpo y la comida para la boca, la ropa es indispensable para un día, ¡pero puedes descuidarte! Datos ampliados:

Las "Instrucciones familiares de Zhu Zi" escritas por Zhu en la dinastía Song están extraídas del árbol genealógico de Zhu.

El texto completo de "Instrucciones para la familia de Zhu Xi" tiene sólo más de 300 palabras. Explica de manera incisiva las formas de cultivar el carácter moral y administrar una familia. Ha sido respetado como un "clásico de la gestión familiar". "durante miles de años. Zhu escribió muchas obras y "Las instrucciones familiares de Zhu Zi" es una obra importante sobre la gestión familiar.

El artículo completo cubre de manera sucinta las responsabilidades y obligaciones que los individuos deben asumir en sus familias y en la sociedad. Las oraciones están claramente contrastadas, las palabras son claras y fluidas, y son altamente contagiosas y contienen una profunda sabiduría para la vida.