Pero desde el punto de vista de todos, lo más fácil de entender es el dialecto local, y lo más difícil de entender es el dialecto extranjero. En comparación con lo que dije, los compañeros de clase en Xinyang no entendieron muy bien lo que dije y seguían diciéndome que bajara la velocidad. En cuanto a qué dialecto de Henan es el más difícil de entender, creo que todos tienen una escala en mente.
Como henanés al que le gustan especialmente los dialectos, creo que tengo la mejor opinión para responder esta pregunta. Soy de un condado debajo de Xuchang, en el centro de Henan. Hablo el dialecto tradicional de Henan, que es el predominante en la televisión. Pingdingshan, Luohe y otros lugares similares tienen acentos similares, al igual que Zhengzhou.
El dialecto de Henan en otras zonas puede ser un poco diferente al nuestro. Los más representativos son el acento de Henan Oriental de Kaifeng y el acento de Henan Occidental de Luoyang. Pero es sólo un acento diferente. El vocabulario es muy común en Henan y ni siquiera puedo distinguirlo de otras provincias, pero mi provincia se puede ubicar aproximadamente.
Todos los anteriores pertenecen a la categoría de dialecto de Henan (mandarín de las llanuras centrales), y lo siguiente no entra en esta categoría. Primero introduzca el dialecto Xinyang. Estrictamente hablando, solo hay unos pocos condados del sur en Xinyang que pertenecen al mandarín Huang Xiaopian de Jianghuai, y la mayoría de ellos son funcionarios de nivel medio. Pero puede que esté demasiado lejos de Zhengzhou en el norte, y la mayoría de la gente de Henan no puede aceptarlo. una vez. De hecho, todavía tienen acentos diferentes, por lo que la comunicación es básicamente fluida. Aquí están los aspectos más destacados. El dialecto Jin, que es popular en el oeste y el norte de Henan, se distribuye principalmente en la parte occidental de Jiaozuo, Xinxiang Huixian, Huojia, Anyang y la parte occidental del condado de Tangyin. En cuanto a Qixian y Weihui, se ha vuelto popular por el momento. La mayor diferencia entre estas áreas y el mandarín de las Llanuras Centrales es el tono de entrada, que tiene un tono adicional y suena similar al dialecto de Shanxi. De hecho, no hay presión si escuchas con atención. Todavía tiene un fuerte estilo de Henan y no tiene el mismo nivel de dificultad que el dialecto Taiyuan y el dialecto Luliang. Pero me gustaría centrarme en la ciudad de Linzhou, donde los sonidos nasales son indistinguibles. Se siente como un puro sabor de Shanxi. El habla es rígida y tiene muchas inflexiones, lo que dificulta la comprensión al comunicarse.
Henan está situada en las Llanuras Centrales y tiene un territorio muy extenso. Mucha gente viene cada año o los lugareños se van a otras provincias. Henan no es sólo una provincia con una gran población, sino también una provincia con grandes recursos humanos. Básicamente, hay dos dialectos en Henan: el mandarín de las llanuras centrales (dialecto de Zhengzhou) y el dialecto Jin. La respuesta es que Henan está situada en Pingdingshan, básicamente en el centro. Básicamente, todo lo que se habla aquí es el dialecto de Zhengzhou.
Suena igual que el mandarín, pero tiene un poco de sabor a Henan. ¡Se siente incómodo, incómodo! Viví en Luoyang durante varios años antes, por lo que hay un indicio del dialecto de Luoyang en lo que digo. Mucha gente sabe que soy de Henan, pero no saben de dónde soy, ¡por lo que a menudo ocurren malentendidos!
Lo más difícil de entender es otro dialecto de Henan, el "dialecto Jin". Esta afirmación sólo es popular en Hanxin, Hebi, Xinxiang y las montañas Taihang de Henan. Aunque los acentos en otras partes de Henan son diferentes, ¡al menos puedes escucharlos claramente! Pero cuando escuché el dialecto de Jin, me sentí confundido. Incluso si soy de Henan, estaba confundido.
Antes de esto, había estado en ciudades cercanas a Handan. Después de comunicarme con los lugareños, ¡tenía la ilusión de que era de Henan! Así que no crea que las palabras "reloj" y "qué pasa" en el dialecto de Henan sean tan interesantes como otros dialectos.
Sin embargo, en los últimos años, debido a la afluencia de extranjeros, el dialecto de Henan casi ha sido "conquistado", especialmente en Zhengzhou, donde el mandarín se mezcla con un poco de sabor de Henan. Creo que después de décadas de desarrollo, Zhengzhou será ocupada por mandarines, ¡así que esto también es una crisis para Henan!
¡Lo más difícil de entender en el dialecto de Henan es el dialecto Jin! ¡Nadie más lo ha visto todavía!
En resumen, es difícil entender todo el dialecto de Henan que se habla en lugares alrededor de Henan y limítrofes con otras provincias y ciudades.
A fines de la década de 1990, participó en una clase de capacitación en el Instituto de Educación de Henan, una clase de capacitación para directores de escuelas secundarias. Las clases, el alojamiento y las comidas se realizaron en un hotel fuera del campus. Todos eran adultos y no había mucha gente en el restaurante del hotel. En un lugar tranquilo, de repente escuché una voz aguda que hablaba un idioma extranjero, lo que inmediatamente llamó la atención de todos los comensales. A primera vista, parecía como si un compañero de clase (entrenando al mismo tiempo) estuviera gesticulando con los demás. Todos estaban desconcertados: ¿Qué dijiste? Lo escuché, pero no lo entendí. Más tarde, se dijo que los compañeros de clase de Guangshan conocieron a otros aldeanos y comenzaron a hablar el dialecto de su ciudad natal cuando estaban felices. Fue la primera vez que supe que el dialecto de Guangshan era una lengua extranjera: no podía entender ni una sola palabra.
Mi ciudad natal está en el cruce de Yuzhou, Xuchang y Jiaxian en Pingdingshan. Cuando era niño tenía un acento regional muy fuerte.
Por ejemplo, Gouli Village se llama Dog Face. Zhao Lou llamó a Lou. Huangzhuang se llama Huozhuoer. De todos modos, no supe escribir hasta que estuve en la escuela secundaria. Pero ahora todos han sido llamados por sus nombres reales
Mi hijo nació en Zhumadian, Henan en 2020. Habla mandarín en Henan, escribe canciones y compone, es el primer campeón del baile hip-hop destacado y es un equipo de estrellas mundiales en música, música e interpretación.