Tang Xianhu nació en Indonesia y creció en Indonesia. Su hijo menor, Tang Songhua, y su hija Tang Yunhua, quienes tuvo con su segunda esposa, Lu Qing, también nacieron en Indonesia. No hablo chino con mucha fluidez. El significado aún debe expresarse en inglés y muchos caracteres chinos no se reconocen. Pero la idea de que las hojas caídas regresen a sus raíces siempre ha impulsado a Tang Xianhu a regresar a China. Durante sus altibajos, viajó dos veces entre China y la India. Una vez, regresó a Fujian para jugar en la década de 1960 y se convirtió en el mejor jugador nacional de su generación en la selección nacional. La segunda vez fue cuando regresó a China para entrenar en individuales femeninos chinos en 1981. Más tarde, tuvo que regresar a Indonesia porque sus padres necesitaban a alguien que cuidara de él. No fue hasta 1997 que regresó a China y entrenó al campeón individual masculino de los Juegos Olímpicos de Sydney, Ji Xinpeng, y al medallista de bronce Xia Xuanze.
Fujian no es la ciudad natal de Tang Xianhu, pero fue su primera parada cuando regresó a China en los años 60. "El condado de Huaxian en Guangdong, ahora llamado Huadu, es mi raíz. Pero, para ser honesto, aunque mi ciudad natal está allí, seis generaciones han vivido en el extranjero. Ya no lo reconozco. No sé quién es quién". Es una foto amarillenta en la sala de estar de la casa de Tang Xianhu, pero el marco de la foto todavía está colocado en la posición más destacada. "Esos son mi hermano y mi hermana. Ellos y la familia de mi tío todavía están en Indonesia y nunca han regresado". Aunque su madre, que tiene más de ochenta años, todavía no está acostumbrada al clima doméstico, especialmente en invierno, que es. Lo más difícil cada año, Tang Xianhu insiste en quedarse con su madre. Quédate contigo misma y cuídate. "Por supuesto que mi madre los extraña. Así que depende de cuándo pedirles que regresen de visita. Por supuesto, el clima debe ser más cálido. No creo que puedan soportarlo esta temporada".
Tang Xianhu no puede vivir sin bádminton, dijo, como su vida. Pero admitió: "Siempre he vivido solo toda mi vida. Solía pensar que la familia es más importante que la carrera. Pero ahora, las cosas más preciadas están a mi alrededor. Si queremos separar unos de otros, puede ser No se puede arreglar. Es muy importante que una familia esté junta, aunque también hay peleas."