El Tribunal Popular investigará y recolectará pruebas que las partes y sus agentes litigantes no puedan reunir por sí solos por razones objetivas, o pruebas que el Tribunal Popular considere necesarias para conocer el caso. Las denominadas "pruebas que el tribunal popular considere necesarias para conocer del caso" se refieren a las siguientes situaciones: que se trate de hechos que puedan lesionar intereses nacionales, intereses públicos sociales o derechos e intereses legítimos de terceros, que impliquen la incorporación de oficio de partes; suspensión del litigio, terminación del litigio, desistimiento del litigio, etc. Cuestiones procesales ajenas a la controversia. Además, en la práctica de los juicios civiles, si el tribunal popular considera necesario realizar una identificación o inspección, o si las pruebas proporcionadas por las partes son inconsistentes y no pueden identificarse, también puede llevar a cabo la investigación y recopilación de pruebas necesarias.
Las víctimas y sus representantes en el litigio que hayan sufrido lesiones personales en la vida real pueden solicitar al Tribunal Popular una investigación y recopilación de pruebas en las siguientes circunstancias: las pruebas solicitadas para la investigación y recopilación pertenecen a los archivos conservados por los departamentos estatales pertinentes, materiales que el Tribunal Popular debe obtener de oficio; materiales relacionados con secretos de estado, secretos comerciales y privacidad personal y otros materiales que las partes y sus agentes litigantes no pueden recopilar por sí solos por razones objetivas; Las partes y sus agentes litigantes que soliciten al Tribunal Popular la investigación y la recopilación de pruebas deberán presentar una solicitud por escrito al Tribunal Popular a más tardar siete días antes de la expiración del plazo para la presentación de pruebas. La solicitud debe indicar información básica como el nombre de la persona bajo investigación o el nombre de la unidad, residencia y el contenido de las pruebas que se recopilarán bajo investigación.
Las razones por las que el tribunal popular necesita investigar y reunir las pruebas y los hechos que deben probarse. El tribunal popular revisará la solicitud y, si la desaprueba, notificará a las partes o a sus representantes en el litigio. Las partes y sus agentes litigantes podrán solicitar por escrito la reconsideración ante el tribunal popular que aceptó la solicitud dentro de los tres días siguientes al día siguiente de recibir la notificación. El tribunal popular deberá responder dentro de los cinco días siguientes a la fecha de recepción de la solicitud de reconsideración.
“Las partes y sus agentes litigantes no pudieron recolectar por sí solos pruebas que afectaran la determinación de los hechos principales del caso por razones objetivas, y solicitaron al tribunal popular que investigara y recolectara las pruebas. Los jueces pertinentes se negaron deliberadamente a cobrarlo, lo que provocó un error en la sentencia”.
La importancia de proteger la solicitud de investigación y recopilación de pruebas de las partes
1 Es necesario proteger el derecho de las partes a probar. La "Ley de Procedimiento Civil" de mi país otorga a las partes amplios derechos de litigio e instruye a los tribunales para garantizar la realización de los derechos de litigio de las partes durante el litigio. Entre los derechos de litigio de los que disfrutan las partes, el derecho a la prueba es fundamental, porque el hecho de que el tribunal pueda aceptar la reclamación del demandante o la defensa del demandado depende de las pruebas. Las pruebas en los litigios civiles generalmente las aportan las partes, por lo que se puede decir que las circunstancias en las que las partes aportan pruebas determinan básicamente el resultado del litigio.
2. La necesidad de garantizar la igualdad entre las partes del litigio. En los litigios civiles, aunque ambas partes están en igualdad de condiciones teórica y jurídicamente, la igualdad jurídica no significa igualdad de facto. Debido a la desigual situación económica de las dos partes antes del litigio, a veces, aunque el demandante debe reclamar y probar un determinado hecho ante el tribunal para ganar el pleito, la evidencia relevante para probar el hecho está en posesión o control del acusado. En este caso, si sólo el demandante reúne pruebas, equivale a negarle reparación judicial al demandante perjudicado.
3. El tribunal necesita descubrir la verdad y completar la tarea del litigio civil. La Ley de Procedimiento Civil exige que los tribunales determinen los hechos, distingan el bien del mal, confirmen los derechos y obligaciones civiles de las partes, sancionen las violaciones civiles, protejan los derechos e intereses civiles legítimos y mantengan el orden social y económico. En resumen, el tribunal debe realizar los derechos y obligaciones legales civiles establecidos por el derecho sustantivo sobre la base del descubrimiento de la verdad. Desde la perspectiva de las partes, sus derechos e intereses civiles legítimos son protegidos por el Estado mediante litigios, y desde la perspectiva del Estado, se mantiene el orden jurídico civil establecido por la ley.
Base jurídica:
Artículo 64 de la Ley de Enjuiciamiento Civil: Las partes interesadas tienen la responsabilidad de aportar prueba de sus pretensiones.
El Tribunal Popular investigará y reunirá las pruebas que las partes y sus agentes ad litem no puedan reunir por sí solos por razones objetivas, o que el Tribunal Popular considere necesarias para conocer del caso. Los tribunales populares revisarán y verificarán las pruebas de manera integral y objetiva de acuerdo con los procedimientos legales.