Una explicación sincera.

Respirar aire fresco se siente tan bien como filtrarse en el estómago. Fuente del modismo: "Tao An Meng Yi" de Dai: "Las cuentas de líquido de jade están pegadas y la nieve y la escarcha son grasosas; soplar la orquídea en el cielo hace que la gente se sienta relajada y feliz".

Ejemplo de modismo: huele la refrescante fragancia del trigo nuevo. ★Haoran Sunny Capítulo 129

ㄑㄧㄣㄖㄣˊㄈㄟˋㄨˇZhu Yin

Sinónimo de tocar el corazón: tocar el corazón y ver "tocar los pulmones y tocar el hígado" " Originalmente estaba destinado a refrescarse. Siéntete cómodo y feliz al inhalar olores aromáticos, aire fresco o beber bebidas refrescantes. También se utiliza para describir la belleza y el movimiento de obras literarias y artísticas.

Gramática idiomática: utilizada como predicados y atributos; en referencia al olor, etc.

Nivel de uso: modismos comunes

Emociones y colores: modismos neutros

Estructura idiomática: modismos verbo-objeto

Tiempo de generación: modismos modernos

Traducción al inglés: refrescante

Traducción japonesa: ふかくのころしみこむ.

Nota de pronunciación: Qin, no se puede pronunciar como "xιn".

Nota: Qin no se puede escribir como "secreto".