No fue dirigida por Hayao Miyazaki, sino por Studio Ghibli
Nombre original: 海がきこえるUmi ga ki ko e ru
Nombre chino: Hearing The Ocean Waves
Nombre en inglés: The Ocean Waves
Producida por: Tokuma Shoten Japan Airlines Ghibli
Año: 1993
Obra original: Saeko Himuro
Supervisor: Tomomitsu Mochizuki
Arte: Naoya Tanaka
Música: Shigeru Nagata
Diseño de personajes: Supervisión de dibujo: Katsuya Kondo.
Duración: 70 minutos
Doblaje:
Takumi Tozaki: Nobuo Tobita
Rikako Muto: Yoko Sakamoto
Toyo Matsuno: Toshihiko Seki
Yumi Kohama: Koe Araki
Tadashi Yamao: Hikaru Midorikawa
Akiko Shimizu: Amano Yuri
Taku's madre: Yukiko
Padre de Rikako: Arimoto Kinryu
Mika: Shimamoto Sumi
Kawamura: Tokumaru End
Okada: Kanemaru Junichi
p>
Director: Takeru Watanabe
Hiroshi: Suzuki Yuko
Aprendiz: Tomoichi Seki
Aprendiz masculino: Sakurai Toshiji
Aprendiz femenina: Mizuhara Rin
La Voz de la Marea es un anime que ha pasado por la precipitación del tiempo. Este nombre tiene otra traducción: "escuchar el sonido de las olas". Sin embargo, el nombre "El sonido de la marea" es mejor que "Escuchar el sonido de las olas" porque el nombre más literal "Escuchar el sonido de las olas" no puede expresar las emociones sutiles contenidas en "El sonido de la marea".
La película está basada en la novela del mismo nombre. La autora Saeko Himuro es una novelista femenina muy popular. El director de animación y el diseñador de personajes de la película fueron Katsuya Kondo, quien había participado en muchas animaciones de GHIBLI, y también dibujó las ilustraciones de la novela. Personalmente, me gusta mucho su estilo pictórico, que es típico de Hayao Miyazaki. El director es Mochimitsu Mochizuki, quien dirigió "Orange Road".
El equipo de producción de esta película es muy joven, en su mayoría compuesto por personas de entre 20 y 30 años. Todos fueron miembros del personal reclutados durante la producción de "El cuento de hadas del tiempo". Su lema de trabajo es "una producción rápida, barata y de calidad", y esta película es sin duda un trabajo que demuestra plenamente su fuerza.