Por favor, traduzca los términos de la carta de crédito saudí.

Declaración Adicional Conocimiento de Embarque firmado por el propietario/capitán/agente de la embarcación indicando: 1. Nombre del buque y nombres anteriores. 2. La nacionalidad de la embarcación. 3. El propietario de la embarcación. 4. El puerto al que hará escala el barco

... (No se requiere declaración de Aduana para el envío de mercancías a través de la National Shipping Company of Saudi Arabia and the United Arab States Steamship Lines)

Por fabricante, El exportador o cámara de comercio del país exportador indica el país de origen de las mercancías TAHT y expide un original y dos copias del Certificado de Origen IS

PRCHINA e indica el nombre y Dirección del fabricante o productor. Para componentes o piezas de otros países escritos en orden de fecha, se deberá adjuntar al certificado de origen una declaración a tal efecto. Dicha declaración adicional deberá declarar (A) el país de origen del componente o componente y (B) el porcentaje del valor del envío de dicho componente REPRESENTA a su propio país.

Un original y dos copias de la lista en caja. Dirección del contenedor de envío, nombre del comprador, dirección completa,

Número de TELÉFONO y fax junto con una copia de la LISTA DE EMBALAJE. A, el efecto de cumplimiento del vale requiere que se coloque una etiqueta o marca en la puerta interior del contenedor. para que sea eficaz.

Las facturas comerciales originales, los certificados de origen de los documentos de envío y las declaraciones adicionales deben ser aprobadas por el Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional, China Council for the Promotion of International Trade.