Traducción de libros de texto en inglés para estudiantes de topografía y cartografía

Una palabra puede estar equivocada, (si se desvía y gira) → (si el ángulo de deflexión gira).

Traducción:

En cada configuración, esta transición se refiere al punto de anclaje que apunta hacia adelante, que puede tener la orientación opuesta en ese ángulo del anillo (si la rotación es un ángulo recto), o el azimut de una línea recta en esas placas (si la rotación es un ángulo de deflexión).

¡Hola! ¿Estás satisfecho? Si no está satisfecho, puede preguntar. Por favor adopte si está satisfecho.