En el año de Renyin (los antiguos usaban los tallos celestiales y las ramas terrestres para indicar fechas), visité las vigas de piedra en la montaña Tiantai. Está rodeado de picos empinados, y los picos superpuestos son como dos vapores (antiguos utensilios de cocina), densamente dispuestos alrededor de las vigas de piedra.
La viga de piedra mide dos pies de largo y alrededor de tres pies de ancho, como el lomo de una tortuga que cruza la ladera de la montaña, y la parte inferior de la viga de piedra es hueca. El agua fluye desde la cima de la montaña Huashan. Hay cuatro arroyos paralelos que se encuentran aquí, como miles de caballos galopando.
Dondequiera que el agua esté bloqueada por piedras, se enojará y, cuando se enoje, gritará. Con el impulso de volar miles de pies y ser bloqueado por muchas rocas, la gente naturalmente se enojará y el ruido será como un trueno, por lo que la gente no podrá escuchar las palabras de la otra parte.
Me senté en la viga de piedra, como si estuviera sentado en una cascada. Cuando caminé hasta la base de la montaña y miré hacia arriba, vi gotas de agua salpicando mi cabeza. Era deslumbrante y me hacía sentir inestable incluso cuando estaba sentado o de pie. Sospeché que mi cuerpo sería arrastrado como agua.
El templo sobre la cascada se llama Shangfangguang, y el templo de abajo se llama Xiangxiaguang. Como me gusta esta cascada, me he alojado en ambos templos.
Diez días después, llegué a la cascada Dalong en la montaña Yandang. A menos de tres millas de distancia, vi una cinta blanca que caía del cielo sin hacer ningún sonido.
Mira con atención cuando llegues al frente. Resulta que más de seis metros es una cascada, pero menos de seis metros no es una cascada. Se convirtió en una voluta de humo, un trozo de niebla, un trozo de gasa, un trozo de polvo de jade, una miga de cuentas, una fibra de vidrio y una flor blanca del sol. Es como caer y levantarse; es como evacuar y tejer denso.
Cuando el viento lo sacuda, se irá flotando y no tendrá dónde posarse; cuando el sol brille sobre él, será colorido. A veces me mojo la cabeza cuando estoy lejos, a veces miro con atención pero mi ropa no está mojada en absoluto.
La razón es que su punto de aterrizaje es demasiado alto, el vientre del acantilado está hundido hacia adentro y el flujo de agua no tiene soporte y tiene que cambiar con el viento, y rara vez encuentra obstáculos y no puede aumentar; su reputación, que es muy diferente a la de la cascada Shiliang. En términos generales, Shiliang es poderoso y Longqiu es gentil; Shiliang es ruidoso y Longqiu es silencioso; Shiliang es un flujo rápido y Longqiu es un flujo lento y Longqiu avanza y retrocede: ésta es su diferencia.
Cuando vi las cataratas Shiliang por primera vez, pensé que había un número limitado de formas de cascadas, así que podía dejar de mirar las cataratas Longqiu. Una vez que llegues aquí, sabrás si tus ojos y oídos han oído o no. No especules a ciegas.
Otro medio mes después, pasé por la cueva Qingtian Shimen y supuse que, aunque la naturaleza es ingeniosa, no habrá métodos más ingeniosos. La cascada aquí está en realidad en una cueva, como una concha de almeja gigante con la boca abierta que puede tragarse a cientos de personas.
La piscina está conectada a la cascada y tiene más de un acre de profundidad. Sospecho que si hay un dragón, se elevará y el sonido será como el de una campana en una urna. Esta es otra escena que las cascadas Shiliang y Longqiu no tienen.
Alguien dijo una vez: “Al leer el Libro de los Cantares, parece como si el Libro de los Cantares no existiera; al leer el Libro de los Cantares, parece como si los Cuatro Libros no existieran; Al leer el Libro de los Cantares, el Libro de los Cambios y los Cuatro Libros, parecía que el "Libro de los Ritos" y la "Primavera y el Otoño" no existían "Después de ver las Tres Cascadas en el oeste de Zhejiang, pensé. era verdad.
2. Traducción de Tres cascadas en el oeste de Zhejiang En 2008, fui a Shiliang en la montaña Tiantai. Está rodeado de picos empinados, y los picos superpuestos son como dos vapores (antiguos utensilios de cocina), densamente dispuestos alrededor de las vigas de piedra. La viga de piedra tenía dos pies de largo y aproximadamente un metro de ancho, como el lomo de una tortuga que cruza la ladera de la montaña, y la parte inferior de la viga de piedra era hueca. El agua fluye desde la cima de la montaña Huashan. Hay cuatro arroyos paralelos que se encuentran aquí, como miles de caballos galopando. Dondequiera que el agua esté bloqueada por piedras, se enojará y, cuando se enoje, gritará. Al volar miles de pies con impulso y ser bloqueado por mucho impulso, la gente naturalmente se enojará y el ruido es como un trueno, por lo que las personas solo pueden escuchar relativamente las palabras de los demás. Me senté en la viga de piedra, como si estuviera sentado en una cascada. Cuando caminé hasta la base de la montaña y miré hacia arriba, vi gotas de agua salpicando mi cabeza. Era deslumbrante y me hacía sentir inestable incluso cuando estaba sentado o de pie. Sospeché que mi cuerpo sería arrastrado como agua. El templo sobre la cascada se llama Shangfangguang y el templo de abajo se llama Xiangxiaguang. Me quedé en ambos templos porque me encantaba la cascada.
Diez días después, llegué a la cascada Dalong en la montaña Yandang. A menos de tres millas de distancia, vi una cinta blanca que caía del cielo sin hacer ningún sonido. Cuando llegamos al frente y miramos con atención, resultó que más de seis metros era una cascada, pero menos de seis metros no era una cascada. Se convirtió en una voluta de humo, un trozo de niebla, un trozo de gasa, un trozo de polvo de jade, una miga de cuentas, una fibra de vidrio y una flor blanca del sol. Es como caer y levantarse; es como evacuar y tejer denso. Cuando el viento lo sacude, se aleja flotando y no tiene dónde aterrizar; cuando el sol brilla sobre él, será colorido. A veces me mojo la cabeza cuando estoy lejos, a veces miro con atención pero mi ropa no está mojada en absoluto. La razón es que su punto de aterrizaje es demasiado alto, el vientre del acantilado está hundido hacia adentro y el flujo de agua no tiene soporte y tiene que cambiar con el viento, y rara vez encuentra obstáculos y no puede aumentar su reputación, lo cual es muy diferente; de la cascada Shiliang. Generalmente, la viga de piedra es poderosa, mientras que el dragón y el otoño son suaves; la viga de piedra es ruidosa, y el drago está en silencio, y el dragón es lento y se precipita hacia adelante; se mueve hacia adelante y hacia atrás: ésta es su diferencia. Cuando vi por primera vez las cataratas Shiliang, pensé que había un número limitado de formas de cascadas, así que podía dejar de mirar las cataratas Longqiu. Una vez que llegues aquí, sabrás si tus ojos y oídos han oído o no. No especules a ciegas. Otro medio mes después, pasé por la cueva Qingtian Shimen y supuse que, aunque la naturaleza es inteligente, no tiene ningún truco nuevo y astuto. La cascada aquí está en realidad en una cueva, como una concha de almeja gigante con la boca abierta que puede tragarse a cientos de personas. La piscina, conectada a la cascada, tiene más de un acre de profundidad. Sospecho que si hay un dragón, se elevará y el sonido será como el de una campana en una urna. Esta es otra escena que las cascadas Shiliang y Longqiu no tienen.
3. En 2008, visité Shiliang en la montaña Tiantai.
Está rodeado de picos empinados, y los picos superpuestos son como dos vapores (antiguos utensilios de cocina), densamente dispuestos alrededor de las vigas de piedra. La viga de piedra tenía dos pies de largo y aproximadamente un metro de ancho, como el lomo de una tortuga que cruza la ladera de la montaña, y la parte inferior de la viga de piedra era hueca.
El agua fluye desde la cima de la montaña Huashan. Hay cuatro arroyos paralelos que se encuentran aquí, como miles de caballos galopando. Dondequiera que el agua esté bloqueada por piedras, se enojará y, cuando se enoje, gritará.
Al volar miles de pies con impulso y ser bloqueado por mucho impulso, las personas naturalmente se enojarán. El ruido es como un trueno, por lo que las personas solo pueden escuchar relativamente las palabras de los demás. Me senté en la viga de piedra, como si estuviera sentado en una cascada.
Cuando caminé hacia el pie de la montaña y miré hacia arriba, vi gotas de agua salpicando mi cabeza. Era deslumbrante y me hacía sentir inestable cuando estaba sentado o de pie. Sospeché que mi cuerpo sería arrastrado. como agua. El templo sobre la cascada se llama Shangfangguang y el templo de abajo se llama Xiangxiaguang.
Me quedé en ambos templos porque me encantaba la cascada. Diez días después, llegué a la cascada Dalong en la montaña Yandang.
A menos de tres millas de distancia, vi una cinta blanca caer del cielo, sin hacer ningún sonido. Cuando llegamos al frente y miramos con atención, resultó que más de seis metros era una cascada, pero menos de seis metros no era una cascada. Se convirtió en una voluta de humo, un trozo de niebla, un trozo de gasa, un trozo de polvo de jade, una miga de cuentas, una fibra de vidrio y una flor blanca del sol.
Es como caer y levantarse; es como evacuar y tejer denso. Cuando el viento lo sacude, se aleja flotando y no tiene dónde aterrizar; cuando el sol brilla sobre él, será colorido.
A veces me quedo muy lejos pero mi cabeza se moja. A veces miro con atención pero mi ropa no está mojada en absoluto. La razón es que su punto de aterrizaje es demasiado alto, el vientre del acantilado está hundido hacia adentro y el flujo de agua no tiene soporte y tiene que cambiar con el viento, y rara vez encuentra obstáculos y no puede aumentar su reputación, lo cual es muy diferente; de la cascada Shiliang.
Generalmente, la viga de piedra es poderosa, mientras que el dragón y el otoño son suaves; la viga de piedra es ruidosa, y el drago está tranquilo, y el dragón es lento; El rayo avanza y el dragón se mueve hacia adelante y hacia atrás: ésta es su diferencia. Cuando vi por primera vez las cataratas Shiliang, pensé que había un número limitado de formas de cascadas, así que podía dejar de mirar las cataratas Longqiu.
Cuando llegues aquí, sabrás si tus ojos y tus oídos han oído. No especules a ciegas. Otro medio mes después, pasé por la cueva Qingtian Shimen y supuse que, aunque la naturaleza es inteligente, no tiene ningún truco nuevo y astuto.
La cascada aquí está en realidad en una cueva, como una concha de almeja gigante con la boca abierta que puede tragarse a cientos de personas. La piscina, conectada a la cascada, tiene más de un acre de profundidad. Sospecho que si hay un dragón, se elevará y el sonido será como el de una campana en una urna.
Esta es otra escena que la cascada Shiliang y la cascada Longqiu no tienen.
4. Tres cascadas en el oeste de Zhejiang (dinastía Qing) ¡Yuan Mei tiene mucho talento! La misma agua de arriba a abajo, pero las tres cascadas del oeste de Zhejiang son diferentes y no tienen eco. Ren Yin ya tenía 10 años, viajé a Shiliang en la azotea y todos a mi alrededor se sorprendieron. (1), el más severo (2), está rodeado por una viga (3). Esta viga mide dos pies de largo y tres pies de ancho. Si la cresta de Ao pasa por la ladera de la montaña, quedará incrustada debajo de ella. El agua proviene de Huading (4) y está apilada en cuatro capas, por lo que cuando se encuentra aquí, es como si miles de caballos galoparan a través de la viga. (5) El tío Yu, que está naturalmente enojado (6) Lei Zhen en voz alta, todos escuchan las palabras y responden. Me senté en la viga de piedra, como si cabalgara sobre una cascada. Cuando caminé hacia el pie de la montaña, gotas de agua salpicaron la cima. Mis ojos estaban deslumbrados y no podía quedarme quieto. Dudo que me deje llevar por la corriente. La cascada es amplia por encima del templo y también amplia por debajo del templo. Me encantan las cascadas, así que me quedé dos noches. Tanto escasos como densos. El viento lo sacudió y se alejó flotando. Cuando brilla el sol, los cinco colores son tan hermosos que puedes pararte lejos de tu cabeza o mirarlos sin tocar tu ropa. Por lo tanto, debido a que cayeron demasiado alto, no había evidencia en el vientre del acantilado, por lo que tuvieron que seguir el viento para crear una ilusión, hubo poca resistencia y no pudieron animarse, a diferencia de Shiliang; En términos generales, Wu y Long; Shi Liang, Long Shujing; Shi Liang está ansioso, Long Shi Liang corre hacia adelante y el alma del Dragón regresa: esto es diferente; Cuando vi por primera vez la viga de piedra, pensé que la cascada estaba en la cima y el alma del dragón no podía alcanzarla. A estas alturas, lo que sé que no sé está más allá de mis oídos y ojos, así que no puedo especular. En la segunda mitad del mes, pasé por la cueva Qingtian Shimen (8) y sospeché que, aunque la creación fue una coincidencia, no podría ser más coincidencia. Por ejemplo, la campana de examen y el tambor (10) en la urna. Esto es algo que Shi Liang y Long Qiu no tienen. Solía haber un dicho: "Quienes leen el Libro de los cambios no tienen poesía, y quienes leen el Libro de los cambios son groseros".
5. Traducción de Tres cascadas en el oeste de Zhejiang En 2008, Fui a jugar a Shiliang en la montaña Tiantai.
Rodeados de picos empinados, los picos superpuestos son como dos vapores (utensilios de cocina antiguos), densamente dispuestos alrededor de la viga de piedra. La viga de piedra mide dos pies de largo y. Aproximadamente un metro de ancho, como una tortuga cruzando la ladera de la montaña. La parte posterior de la montaña está vacía y la parte inferior de la viga de piedra está vacía.
El agua fluye desde la cima de la montaña Huashan, y allí. Hay cuatro corrientes paralelas que se encuentran aquí, como miles de caballos galopando por el agua. Si la piedra te bloquea, te enojarás. Cuando estés enojado, deberás llamar al número de miles. Los pies con impulso, y al ser bloqueados por muchos impulsos, la gente naturalmente se enojará y el ruido es como un trueno, por lo que las personas solo pueden escuchar las palabras de los demás. Me senté en la viga de piedra, como si estuviera sentado. una cascada.
Cuando caminé hacia el pie de la montaña y miré hacia arriba, las gotas de agua me salpicaron la cabeza, lo cual era deslumbrante. No son estables y dudo que mi cuerpo sea arrastrado. como agua. El templo sobre la cascada se llama Shangguang, y el templo de abajo se llama Xiangguang.
Me he alojado en ambos templos. Me gusta esta cascada. Diez días después, llegué a la cascada Dalong en Yandang. Montaña.
A menos de tres millas de distancia, vi una cinta blanca que caía silenciosamente del cielo. Cuando llegué al frente, miré con atención y descubrí que era una cascada a más de 20 pies de distancia. A menos de seis metros de distancia no hay una cascada, se convierte en una voluta de humo, un trozo de niebla, un trozo de gasa, un trozo de polvo de jade, una miga de cuentas, una fibra de vidrio y una flor blanca del sol. p>
Cayendo y subiendo; es como dispersión y tejido denso Cuando el viento lo sacude, se va flotando y no tiene dónde posarse cuando el sol brilla sobre él, será colorido. >A veces me paro, aunque estaba muy lejos, mi cabeza se mojó. A veces miré con atención pero mi ropa no estaba mojada en absoluto. La razón es que el punto de aterrizaje está demasiado alto y el vientre del acantilado está hundido hacia adentro. El flujo de agua no tiene soporte y tiene que cambiar con el viento; y rara vez se encuentran obstáculos que no pueden aumentar la reputación, lo cual es muy diferente de la cascada Shiliang.
Generalmente, Shiliang es poderoso y Longqiu es suave. ; Shiliang es ruidoso y Longshu está en silencio; Shiliang es urgente y Longshu se apresura hacia adelante y hacia adelante: esta es la diferencia entre ellos. Cuando vi la cascada Shiliang por primera vez, pensé que había un número limitado de cascadas. formas, para poder dejar de mirar la cascada Longqiu.
Llegué aquí y sabrás si tus ojos y oídos lo han escuchado. No hagas conjeturas a ciegas. Pasó otro medio mes por la cueva Qingtian Shimen. Supuse que aunque la naturaleza es inteligente, no habrá nuevos trucos astutos.
La cascada aquí está en realidad en una cueva, como una concha de almeja gigante con la boca abierta que puede tragarse a cientos de personas. La piscina, conectada a la cascada, tiene más de un acre de profundidad. Sospecho que si hay un dragón, se elevará y el sonido será como el de una campana en una urna.
Esta es otra escena que la cascada Shiliang y la cascada Longqiu no tienen.
6. Tres cascadas en el oeste de Zhejiang (dinastía Qing) ¡Yuan Mei tiene mucho talento! La misma agua fluye de arriba a abajo, pero las tres cascadas en el oeste de Zhejiang son diferentes y no tienen eco.
Cuando tenía 30 años, fui a la azotea de Shiliang y me sentí muy avergonzado. (1), y lo peor es (2), todo rodeado de vigas (3). Esta viga mide dos pies de largo y tres pies de ancho. Si la cresta Ao atraviesa la ladera de la montaña, quedará incrustada debajo de ella.
El agua proviene de Huading (4) y se apila en cuatro niveles. Reunirse en este momento es como miles de caballos galopando a través de la viga. Dondequiera que el agua es arañada por piedras, se enoja y aúlla de ira.
¿Ser bloqueado por la multitud para colapsar mil pies? (5) Nacido para estar enojado con Bo (6) El sonido del trueno es fuerte y las personas se responden entre sí cuando escuchan las palabras. Me senté en la viga de piedra, como si cabalgara sobre una cascada.
Si miras hacia arriba mientras caminas al pie de la montaña, las gotas de agua salpicarán la cima de la montaña y quedarás deslumbrado y no podrás quedarte quieto. Dudo que el cuerpo se hubiera ido con el agua. La cascada es más ancha en la parte superior que el templo en la parte inferior.
Me encantan las cascadas, así que me quedé dos noches. Más de diez días después, fui a la cascada de Dalong, donde cayeron los gansos salvajes.
A tres millas de distancia, un caballo pasó por el mundo humano sin emitir ningún sonido. Según la observación anterior, las cascadas se forman por encima de los 20 pies y el humo, la niebla, el polvo ligero, las cuentas, las fibras de vidrio y las flores de álamo se forman por debajo de los 20 pies (7).
Es a la vez descendente y ascendente; escaso y denso. El viento viene y se sacude, pero luego se aleja flotando cuando brilla el sol, los cinco colores son hermosos.
O ponerse de cabeza desde la distancia, o mirarlo sin ropa. Entonces, como caí demasiado alto, el vientre del acantilado estaba hueco y no había evidencia, por lo que tuve que ir a la deriva con el viento. Además, la resistencia era pequeña y no podía animarme, a diferencia de Shiliang.
Generalmente, Wu es el dragón; Shi Liang, el dragón está tranquilo; Shi Liang está ansioso, el dragón Shi Liang corre hacia adelante y Long Qiu informa: Esto es diferente. Cuando fui por primera vez a Shiliang, pensé que la cascada era simplemente mediocre y estaba fuera del alcance de Long Baler.
A estas alturas, sabiendo que los ojos y los oídos no son suficientes, es imposible especular. En la segunda mitad del mes, pase por la cueva Qingtian Shimen (8). Si bien dudo que esta creación sea inteligente, no puedo ser astuto(9).
Pero su cascada está en una cueva, abriendo su boca como una almeja gigante y capaz de tragarse a cientos de personas. El estanque de la cascada tiene más de un acre de ancho y treinta metros de profundidad. Se sospecha que los mosquitos y los dragones están a punto de surgir, y el sonido excitado es como campanas y tambores en una urna (10).
Shi Liang y Long Qiu no son nada más. Antes había un dicho: "Quienes leen el Libro de los Cantares no tienen poemas; quienes leen el Libro de los Cantares no tienen libros; quienes leen el Libro de los Cantares, el Libro de los Cambios y el Libro de los Cantares no tienen el Libro de los Ritos y los Anales de Primavera y Otoño."
También creo en las Tres Cascadas en el oeste de Zhejiang.
7. Chino clásico Ver el quinto diario Ver el directorio del quinto diario [Ocultar] Texto original [Nota] Traducción [Conocimiento del chino clásico] [Pensamiento y práctica] [Editar este párrafo] Texto original Ver el quinto diario ① Desde la puerta de la montaña ② Gire a la derecha para llegar al camino de losas. Escuché truenos y varios niveles de latidos del corazón. El monje de la montaña dijo: "Este es el sonido de la cascada". Estaba tan enfermo que arrojó piedras indiscriminadamente. De repente, subí el botón, lo doblé y tomé nota. Cuanto más poderosa es el agua, más espectacular es la subida. Los turistas se sentaban en las rocas y miraban hacia abajo, con espuma en la cara. A primera vista, vi que todo mi cuerpo estaba cubierto de seda y era tan blanco que no podía soportar irme. Al anochecer regresaron a casa y escribieron poemas. Sus ojos parecían extraños, sus pensamientos cambiaron y parecían aturdidos. Todo es como un fantasma. (Seleccionado de "Las obras completas de Yuan Zhonglang" de Hongdao de la dinastía Ming [Editar este párrafo] [Nota] ① La quinta cascada: La quinta cascada. En Zhuji, Zhejiang, hay cinco cascadas. Los lugareños llaman a la cascada " Xie", por eso a esta montaña también se le llama montaña. ②Shanmen: puerta del templo; se refiere a la puerta del templo Baili Wuxie. ⑧Lvqie: de color verde, tan empinado como un cuchillo. ④Cunpi: en la antigüedad, un dedo se llamaba pulgada de ancho, y se juntan cuatro dedos. El ancho se llama piel ⑥ (fú): El muro exterior de la ciudad antigua se agita violentamente: la abrupta montaña rocosa bloquea la cascada. Reclinar.
⑨Trama: el hilo horizontal del tejido de punto. ⑩ Fantasma: una metáfora de varias imágenes grotescas. El fantasma toro y el dios serpiente son los tigres con cabeza de toro del infierno mencionados en las escrituras budistas, y el espíritu serpiente se refiere al espíritu serpiente. ⑾ (xiāoSentí miedo en mi corazón. El monje en la montaña dijo: "Este es el sonido de la cascada". Caminé muy rápido y pasé por una grieta en una piedra. Vi la cascada. La piedra era verde, como un cuchillo Por muy empinado que sea, no puede alcanzar el ancho de una pulgada de piel (unidad de longitud). Las tres piedras caen entre las paredes azules, sacudiendo el valle como copos de nieve que caen abruptamente. Las montañas rocosas bloquearon la cascada. Las olas del agua en la orilla se enrollan repentinamente y luego vuelven a caer al agua. El impulso del agua es aún más magnífico, y este es el paisaje más espectacular que los turistas pueden ver en el turismo de montaña. Se sostuvieron la cara para atrapar el agua burbujeante. Al principio era como una línea fría, y era como una línea horizontal tejiendo. Cuando llegaron al acantilado, todavía querían regresar cuando regresaron por la noche. para elogiarse unos a otros. El paisaje que vieron era muy hermoso, y no sé cómo describirlo. En ese momento ya era medianoche, y el sonido del fantasma de la montaña llamando al tigre era como estar al lado de la cama. Si miras más de cerca, tu barba, cejas y cabello están erizados, como un fantasma [Edita esta sección] [Conocimiento chino clásico] La palabra "gota" en chino moderno significa "gota", y el modismo ". "pelo" significa "cola". "Demasiado grande para caerse" significa que la cola es demasiado grande para sacudirse, lo que indica que la organización es enorme o que hay demasiada gente y que el comando es ineficaz; "metedura de pata" significa chisme. A juzgar por esta palabra, muchas palabras son muy diferentes en la antigüedad y en los tiempos modernos. Cuando entendemos el chino antiguo, no podemos apresurarnos a interpretar las palabras chinas clásicas con significados chinos modernos [Editar este párrafo] [Pensamiento y práctica] 1. Él y los suyos. hermano cree en el taoísmo También conocido como "Tres elementos", formó un género literario importante conocido como _ _ La mayoría de las obras tratan sobre el ocio - ② Nerviosismo - ③ Burbujas - ④ Amor a primera vista -. ⑤ Trance 3. Traducción: ① Enfermedad, grado de piedra, vista extrema de la cascada, ② Visión extraña, pensamientos cambiantes 4. Encuentre una oración del texto para responder al paisaje de la cascada descrito en este artículo. piel 6. ¿Qué expresa el artículo? 7. ¿Qué dice el tercer párrafo sobre los turistas jugando bajo la cascada?