2. "Un día en la cueva significa mil años en el mundo" proviene del artículo "Zhi Lin" escrito por Yu de la dinastía Jin del Este. Se dice que a mediados de la dinastía Jin, un leñador llamado Zhiwang subió a la montaña a cortar leña. Cuando conoció a dos niños jugando al Go, los observó. Después de regresar a casa, descubrió que habían pasado más de 800 años desde que subió a la montaña.
3. En la antigüedad, había un leñador. Un día subió a la montaña a cortar leña. En la montaña, encontró a dos personas jugando al ajedrez. Entonces el leñador dejó sus herramientas y corrió cerca para echar un vistazo. A primera vista, quedó hipnotizado.
4. Hasta que los dos terminaron de jugar una partida de ajedrez, le recordaron al leñador que era hora de volver. El leñador recobró el sentido, se despidió apresuradamente de los dos, volvió a buscar su hacha y vio que el mango del hacha estaba podrido, así que bajó de la montaña y se fue a casa. Descubrió que el paisaje en su ciudad natal había cambiado dramáticamente. Cuando preguntó a otros, tenía cientos de años.
5. Esta es una historia que ha circulado en China desde la antigüedad, llamada "ver mal el ajedrez". Probablemente fue durante el período de las Dinastías del Norte y del Sur, hace unos 1.500 años. En resumen, un día en la cueva ha estado en el mundo durante miles de años.