El significado de la letra de la canción tailandesa kon tee mai kao

kon tee mai kao tar (?) también se traduce como "La persona discreta", pero lo que escuché fue la versión de New the Star, que es una voz femenina y también es el tema principal del festival tailandés. drama "La princesa mendiga".

Letra en chino:

Todos los que caminan van tomados de la mano

Al ver esto, no puedo evitar sentir envidia en mi corazón

Por qué estoy solo

Cuanto más lo pienso, más triste me siento

Sólo la soledad me acompaña

¿Quién es la persona que se sienta a mi lado cuando viendo una película

Como, caminando, duermo solo

No hay nadie a mi alrededor

¿Hay alguien que pueda amarme así?

Común y no como los demás Ojos abiertos

¿Hay alguien que solo puede ver mis intenciones?

Entiéndeme y enamórate de mí

Cuantas personas me miraría así

Algún día mi sueño se hará realidad

Alguien me aceptará

Trátame como a un tesoro

Sólo la soledad me acompañará

¿Quién se sienta a mi lado cuando veo una película?

Como, camino y duermo solo

No hay nadie a mi alrededor , nadie

¿Hay alguien que pueda amarme así?

Soy normal y no tan llamativo como los demás

¿Hay alguien que solo puede mira mis intenciones

Entiéndeme y Enamórate de mí

Date cuenta de mi valor

Toma mi mano con sinceridad

Estoy dispuesto a dar todo lo que tengo

Nunca te defraudaré

¿Hay alguien que pueda amarme así?

Soy común y corriente y no tan llamativo como los demás

¿Hay alguien que pueda simplemente mirarme Mis intenciones

Comprendeme y enamórate de mí

¿Hay alguien que pueda amarme? así

Ordinario y no tan llamativo como otros

¿Hay alguien que solo puede ver mis intenciones?

Entiéndeme y enamórate de mí