Carlo: ¿Qué le ha pasado a nuestra familia?
Bennie: Rivalidad.
Bennie: [refiriéndose a la obra de Tetro] Entonces, ¿de qué se trataba?
Bennie: Rivalidad.
Bennie: [refiriéndose a la obra de Tetro] Entonces, ¿de qué se trataba?
p>
Tetro: Rivalidad.
Bennie: Estás escribiendo la historia de nuestro padre...
Benny: ¿Qué pasó con nuestra familia?
Tetro: Conflicto familiar.
Benny: (refiriéndose a la obra de Tetro): ¿De qué se trata?
Tetro: Sobre conflictos familiares.
Benny: Estás escribiendo una historia sobre nuestro padre.
Josefina: ¡JOSÉ!
[arroja el violín de José a la carretera, donde es aplastado por un auto]
José: ¡NOOOO!
Tetro: Esos dos se aman mucho.
Bennie: ¿Eso es amor?
Josefana: ¡Joss!
(Arrojando el violín de Jos a la carretera, pasó un coche y aplastó el violín)
Jos: ¡Oh! ¡No! !
Tetro: Mira cuánto se aman.
Benny: ¿A esto también se le puede llamar amor?
Tetro: La gente de aquí no sabe mucho sobre mí. Me gustaría que siga así.
Tetro: La gente de aquí no sabe mucho sobre mí. Yo también espero que las cosas sigan así.
Tetro: ¿Por qué me encontraste?
Bennie: Todo lo que he amado o interesado ha sido gracias a ti, desapareciste, sin siquiera una explicación...
Tetro: ¿Por qué vienes a mí?
Benny: Todo lo que me interesa ahora está influenciado por ti, y te fuiste sin decir una palabra.