¿Cuáles son los estándares de dictado de Hujiang Tingku?

1. En cuanto al método de escritura de números, se utiliza el método de escritura de números comúnmente utilizado en los periódicos británicos y estadounidenses. Más de diez números, años, porcentajes, cantidades, etc. Están expresados ​​en números arábigos, separados por miles de comas. Los números inferiores a diez se expresan en inglés, como una manzana, diez manzanas. Caso especial: los resultados de los juegos deportivos, como 2-1, 6-3, están escritos en árabe. Todos los números se escriben en árabe e inglés cuando van seguidos de miles de millones, millones, etc. Por ejemplo, 10,000, 1 billón, 250 mil millones están escritos correctamente: la palabra cardinal uno-diez está escrita en inglés, 2000. Nota: 325,000,000,000,000,000,250,000,000 se describen como la mitad con números: se debe escribir la pronunciación de uno coma cinco millones en el audio como 1,5 millones, y la pronunciación de un punto cinco millones todavía se escribe como uno. También hay medio millón de números ordinales del primero al noveno en inglés, los números superiores a 10 se abrevian como 3/4 año 2010 Década de 1980 porcentaje 3 10 11 cantidad $2400 0 Nota: ¿Hora de pago obligatoria de $5,500 millones 10 am 3 pm Fecha 10 de septiembre? 7 Unidad 1.000 kilómetros (EE.UU.)/km (Reino Unido) 1.000 kilogramos (EE.UU.)/mil carneros (Reino Unido)

2. Generalmente utiliza la ortografía estadounidense. El dictado de BBC News utiliza la ortografía británica. Adjunto: La diferencia entre la ortografía inglesa ordinaria y la ortografía americana> gt gt

3. Puntuación El texto en inglés utiliza puntuación de medio ancho en el modo de entrada en inglés. Después de comas, puntos, puntos y comas, signos de exclamación, guiones, etc. , se debe escribir un espacio antes y después del guión, y no debe haber espacios entre las comillas y el contenido citado, pero se deben escribir espacios entre las comillas y el contenido no citado. Nota: El sistema juzgará los errores de puntuación de comas y puntos, pero no se contarán en la tasa de precisión.

4. En cuanto a la ortografía americana de las abreviaturas, la costumbre es añadir un punto después de la abreviatura, mientras que la costumbre ortográfica británica es no añadir un punto. Tenga en cuenta la comparación: Escritura estadounidense VOA: Sr. Obama u.n.u.u.k.a.m.p.m. Escritura británica BBC: Sr. Obama U.K. AMPM

5. En cuanto a la separación de palabras, algunas palabras compuestas como casera, leche materna, repartir, con o sin separación de palabras. en el medio son correctos. Pero como el sistema no reconoce ambas respuestas, sólo puede elegir una. La base general para juzgar si hay guiones en el guión de respuesta es ingresar "palabras buscadas por la BBC" o "palabras buscadas por la VOA" en Google y ver qué método de escritura utiliza el sitio web oficial de la BBC o la VOA. Si hay dos formas de escribir en el sitio web oficial, vea cuál aparece con más frecuencia. Sólo puede ser así, porque siempre hay una opción y siempre hay una manera de darse por vencido. Espero que todos lo entiendan. Estamos trabajando en mejoras técnicas en esta área y esperamos que el reconocimiento automático de guiones no sea un error en el futuro.