Trabajo original de Shen Bin_Traducción y Apreciación

[Vivió aproximadamente entre el 853 d. C. y el 957 d. C.] Wenzi (los poemas de las Cinco Dinastías son muy hermosos. Esto es del talentoso erudito de la dinastía Tang) era nativo de Gao'an, Yunzhou. Se desconoce el año promedio de nacimiento y muerte. Vivió en Dazhong, Xuanzong de la dinastía Tang, durante unos siete años, y en Xiande, Shizong de la dinastía Zhou, durante cuatro años. Tenía unos noventa años. Estar solo y estudiar mucho. No hay manera de hacerlo. Durante el período Qianfu (alrededor del 877 d. C.), viajó al sur, a Huguang, Hunan, y vivió recluido en la montaña Yunyang durante varios años. Nadé hasta Lingbiao nuevamente y viajé durante unos veinte años antes de regresar a Wuzhong. Ser amigo de un monje es inútil y armonioso. En la dinastía Tang del Sur, Li Sheng vivía en Jinling y Luo Junyi era un erudito confuciano. Bin debería tener una buena educación. Quería tomar el puesto de Yang porque pintó un poema sobre montañas y ríos: "Debes saber que la pluma está dispuesta y no tienes miedo de las dificultades de renovar las montañas y los ríos". Se llenó de alegría y premió al Secretario Lang. Bao Dazhong era el funcionario del Ministerio de Personal. Regresó y se mudó a Yichun. En ese momento ya tenía más de ochenta años. Li Jing lo convocó debido a su antigua amistad y le dio un puesto oficial. Bin escribió una colección de poemas "Biografías de Tang Renjie" que se ha transmitido al mundo. Los poemas de Shen Bin y Shen Bin conceden gran importancia a tu daga como medida de vida y a Bai Hongguan como el día de la venganza. Mi corazón está melancólico y tranquilo, y nadie pregunta por el mercado del vino. ——"Zajuqu" de Shen Bin de la dinastía Tang. Canciones varias de "Jack's Youth Field Trip". Jack's Juvenile Playground

Chongyi, tu daga es el equilibrio de la vida, la venganza de Bai Hongguan.

Mi corazón está melancólico y tranquilo, y nadie pregunta por ello en el mercado del vino. Chongyi, tu daga es el equilibrio de la vida, la venganza de Bai Hongguan. Mi corazón está melancólico y tranquilo, y nadie pregunta por el mercado del vino. ——Shen Bin "Tour de campo juvenil Jieke" Tour de campo juvenil Jieke en la dinastía Tang.

Chongyi, tu daga es el equilibrio de la vida, la venganza de Bai Hongguan.

Mi corazón está melancólico y tranquilo, y nadie pregunta por ello en el mercado del vino. En otoño, el yunque golpea al sol poniente y el sonido de la flauta atrae el fresco viento del oeste. Las granadas provocan grillos en la jaula de humo y las flores de loto salpican a los patos mandarines bajo la lluvia. ¿Por qué no emborracharse cuando el alcohol es barato? Es difícil enfadarse hoy. El viejo viajero desconsolado se despidió y Pan An se sintió melancólico y helado. ——"Día de otoño" de Shen Bin de la dinastía Tang

En otoño, el yunque golpea al sol poniente y el sonido de la flauta atrae el fresco viento del oeste. Xili enfureció a los grillos en la jaula de humo y las gotas de lluvia del loto salpicaron a los patos mandarines. ¿Por qué no emborracharse cuando el alcohol es barato? Es difícil enfadarse hoy.

Nos despedimos del anciano desconsolado y Pan An se siente melancólico y helado. Ver más poemas de Shen Bin> gt