"Invierno en Jinan" refleja el amor infinito del autor por Jinan, así como el amor del autor por la naturaleza, la vida y los sentimientos vitales.
El texto original de "Invierno en Jinan" del famoso escritor moderno Lao She:
Para una persona como yo, acostumbrada a vivir en Peiping, sería un milagro si no hay viento en invierno; Jinan No hay sonido del viento en invierno. Para alguien como yo que acaba de regresar de Londres, parece extraño poder ver el sol en invierno en Jinan; Por supuesto, en los lugares tropicales, el sol siempre es muy venenoso y el clima fuerte da un poco de miedo. Sin embargo, en el invierno en el norte de China, Jinan es realmente un tesoro por tener un clima cálido y soleado.
Suponiendo que solo hubiera sol, no sería sorprendente. Por favor, cierra los ojos y piensa: una ciudad antigua, con montañas y agua, todos tomando el sol, durmiendo calentitos y cómodos, esperando que la brisa primaveral los despierte, ¿es este un estado ideal?
Las colinas rodean completamente Jinan, faltando sólo una pequeña abertura en el norte. Este círculo de colinas es particularmente lindo en invierno. Parece poner a Jinan en una pequeña cuna. Dicen en voz baja: "No te preocupes, hará calor aquí". Con una sonrisa en su rostro.
Tan pronto como miraron esas colinas, sintieron que tenían un lugar en el que confiar. Cuando vieron las montañas desde el cielo, sin saberlo pensaron: "¿Quizás mañana será primavera? Con tanto calor, ¿tal vez la hierba se volverá verde esta noche?" porque en un invierno tan misericordioso, ¡por qué esperar otra cosa!
Información ampliada:
"Invierno en Jinan" Lao She va en contra de las pesadas y vicisitudes del estilo realismo anterior, y representa una tierra de tesoros en invierno con un estilo ligero y natural. El tema de este artículo es el amor y los elogios por el paisaje invernal único de Jinan. A través de la descripción de las escenas invernales de Jinan, se refleja plenamente el amor del autor por el invierno de Jinan y su amor por la ciudad de Jinan.
El autor suele utilizar imágenes cálidas para describir el paisaje cálido y soleado de Jinan en invierno, creando un sentido del lenguaje suave y general. A nivel lingüístico, está escrito sobre "Wen Qing" de Jinan, y lo que quiere expresar es la calidez del invierno de Jinan: "Wen Qing" es la apariencia externa vista, y es el objeto y medio a través del cual se transmite la imagen mental. expresado; "calidez" es la imagen mental, y lo que contiene son las emociones subjetivas, la vida y las percepciones de la vida y los sentimientos estéticos del escritor.