Traducción de Hao
La escritura de Hong Hao es brillante y fácil de cambiar. Cuando era adolescente, tenía un extraño sentido de integridad, pasión y ambición. Cinco años (1115438) Jinshi. Tanto Wang Fu como Zhu Cuo querían casar a sus hijas con él, pero él se negó. En el período medio de Xuanhe, se desempeñó como gobernador de Xiuzhou. Cuando ocurren inundaciones, la mayoría de la gente pierde su empleo. Hong Hao informó que el magistrado del condado le pidió que asumiera la tarea de aliviar el hambre y abrió un almacén para vender cereales a la gente a precios bajos. La gente se reunió de repente y Hong Hao temió que tuvieran una disputa, por lo que los separó con banderas azules y blancas y se hizo marcas de identificación en sus manos con colores. El orden es estricto y los beneficios se extienden a todos. Cuando el grano enviado a la corte imperial desde el este de Zhejiang pasó por la puerta de la ciudad, Hong Hao informó al magistrado del condado que había retenido el grano, pero el magistrado se negó. Hong Hao dijo: "Estoy dispuesto a cambiar mi vida por la vida de 100.000 personas". Todos le agradecieron por cortar los huesos y lo llamaron "Hong Fozi". Más tarde, los soldados de Xiuzhou se rebelaron y saquearon a la gente. Cuando pasaron por la casa de Hong Hao, dijeron: "Esta es la casa de Hong Fozi". No se atrevieron a invadirla.
En mayo del tercer año de Jianyan (1129), el emperador Gaozong estaba a punto de ir a Jinling. Hong Hao escribió: "La lucha civil acaba de calmarse, pero la agresión extranjera se está volviendo cada vez más rampante. Si vamos a Jiankang fácilmente, me temo que el ejército de Jin aprovechará la oportunidad para invadir, etc. Una vez que se establezca la defensa, no será demasiado tarde para enviar amigos cercanos a prepararse para el negocio". Había estado pensando en ello en ese momento y decidió no escuchar, pero pronto se arrepintió. Más tarde, el emperador preguntó quién era el primer ministro que le había aconsejado recientemente que dejara de viajar, y Zhang Jun respondió que era Hong Hao. En ese momento, Zhang Jun planeó enviar un enviado especial al gobernante, y Zhang Jun recomendó Hong Hao a Lu Yihao. Lu Yihao llamó a Hong Hao para hablar y se llenó de alegría. Hong Hao asistía al funeral de su padre. Lu Yihao se quitó la ropa y la toalla y le pidió que se pusiera ropa negra de luto. Gaozong estaba preocupado por las dificultades en los asuntos estatales y el exilio de los dos emperadores al norte. Hong Hao hizo todo lo posible para persuadirlo: "La reencarnación del cielo no es frecuente, ¿cómo puede el gobernante humillar a las Llanuras Centrales durante mucho tiempo? Esto es como la batalla entre Tai y Ying en el período de primavera y otoño. Probablemente Dios advirtió Jin para protestar ante Chu." Gaozong estaba encantado, e incluso los rasgos faciales de Hong Hao mejoraron y fue ascendido a enviado de Huige. Bajo la apariencia de Ministro de Ritos, fue designado enviado de Dajin y Wang Gongshou fue designado enviado adjunto. Cuando asumió el poder y redactó las credenciales, Hong Hao quiso hacer algunos cambios. Lu Yihao estaba muy descontento, por lo que canceló la orden de promoción de Hong Hao.
En ese momento, los bandidos de Huainan lo siguieron, y Li Chenggang aceptó la rendición y ordenó a Zhi Sizhou que lo encarcelara. Luego ordenó a Huainan y Li Cheng que condujeran a los guardias a Nanjing. Al pasar por Huainan, Li, Li y Zhou rodearon a Chuzhou y culparon a Jia Dunshi por rendirse al enemigo. De hecho, Li Dui tenía intenciones rebeldes. Hong Hao envió primero una carta a Li Cheng, que se estaba secando junto al río. Había ladrones y atracadores de pañuelos rojos en Hongzhou, y les faltaban raciones de comida, por lo que no podía ir allí. Hong Hao escuchó que Geng Jian comenzó como soldado voluntario y podía impresionarlo con su moralidad. Envió a alguien para persuadirlo en secreto: "Viajaste miles de millas hasta el país para rescatar la emergencia. Incluso si Yang Shan es culpable, tú. Debería informar a la corte; ahora estoy atacando sin permiso. "La ciudad, llamada Rey Qin, es en realidad un ladrón". Geng Jian estaba convencido, por lo que obligó a Li Cheng a retirarse.
Cuando Hong Hao llegó a Sizhou, la caballería lo saludó. El príncipe dijo: "No entres en la boca del tigre". Hong Hao regresó. La obra decía: "Li Cheng no cumplió con la solicitud del tribunal y dijo que 'dirigiría tropas a Jiankang'. Hoy, Jinsai ocupó Yangzhou y Qingxue ocupó Gaoyou. ¿Qué se debe hacer si los tres se traicionan entre sí? Esta es una era llena de vergüenza e inmundicia. Deberíamos enviar gente para persuadirlos, darles una posición oficial y proporcionarles alimentos enviados desde Jingkou, tal como lo hizo el emperador Ming de Jin con Wang Dun". Después de que se informó sobre el monumento, Gaozong envió inmediatamente un mensaje. enviado para consolarlo, Li Cheng, y le proporcionó 50.000 shi de grano y arroz. Lu Yihao lo odiaba por ir a ver al emperador directamente sin informar primero al primer ministro, y fue degradado a privado por pretender ser Hong Hao con el pretexto de perderse algo. Luego, Hong Hao pidió abandonar Chuyang Road e ir a Tokio desde Shouchun. Cuando llegué a Shunchang, escuché que el ladrón Li y Xiao Zhangjun estaban bloqueando el camino hacia el río Yinghe. Hong Hao se reunió con sus secuaces. Los persuadió: "Desde la antigüedad, no ha habido ladrones de cabeza blanca". Los miembros de su grupo lamentaron su comprensión, y Hong Hao envió a alguien a llevar el libro a la cueva de los ladrones. Li y Xiao Zhangjun aceptaron la orden y llevaron a sus tropas a unirse a Suwei.
Se le concedió una licenciatura como regalo a cuatro funcionarios. Mucho más tarde, estudió una licenciatura en el Pabellón Huizhou y recibió el título póstumo de "Zhongyi".
Aunque Hong Hao estuvo encarcelado en Jin durante mucho tiempo y sufrió un sufrimiento indescriptible, la gente de Jin lo respetaba y sus poemas y canciones fueron copiados, leídos e impresos. Después de regresar, cada vez que llegaban los enviados del gobernante, tenían que preguntarle a Hong Hao dónde vivía algún funcionario. La honestidad y la franqueza son leales, incluso ante las dificultades y el peligro. Zhao Boxuan, un pariente del pueblo Yi después del festival, era muy pobre, por lo que Hong Hao lo ayudó. El nieto de Fan Zhen, Fan Zuping, era un esclavo y pidió al pueblo Jin que lo liberara. La concubina de Liu Guangshi dio a luz a una hija que criaba cerdos. Hong Hao la redimió y luego le pidió que se casara. Otras personas nobles y humildes hicieron todo lo posible para apoyar y ayudar. Solo aquellos que estaban celosos de Qin Hui no murieron en manos de enemigos, sino que murieron en manos de calumnias y adulación.
Hong Hao tiene conocimientos y buena memoria. Es autor de cincuenta volúmenes de "Obras escogidas", "Tongjian de los emperadores", "Guía de apellidos", "Notas de Song Mo", "Registros estacionarios del Reino de Jin", etc. hijos Shi Hong, Hong Zun y Hong Mai.
Texto original de Song Shihong·Hao Chuan
Hong Hao, un personaje brillante, fácil de cambiar. Hay pocos festivales extraños y la generosidad tiene una ambición generalizada. Deng Zhenghe fue Jinshi durante cinco años. Tanto Wang Fu como Zhu Cuo querían casarse. Xuan Hezhong es el secretario de Xiuzhou. Las inundaciones provocaron que la gente perdiera sus empleos. El magistrado del condado, Bai Hao, era responsable del alivio de la sequía, y las pérdidas fueron enormes. Cuando la gente se reúne, tiene miedo de pelear. No uses la bandera azul y blanca para aprender de ella. Esto será estricto pero beneficioso. Cuando Gangmi del este de Zhejiang cruzó la puerta, Bai Hao mantuvo la invitación, pero no la cumplió. Hao dijo: "Estoy dispuesto a matar a 100.000 personas con una sola porción". Se cortó los huesos y lo llamó "Hong Fozi". Más tarde, el ejército de Xiu se rebeló y robó a la gente del condado. Ninguno de ellos escapó, pero pasaron por Haomen y dijeron: "Esta también es la casa de Hong Fozi". No se atrevieron a cometer ningún delito.
En mayo del tercer año de Jianyan, cuando el emperador estaba en Jinling, Hao escribió: "Los problemas internos acaban de calmarse y los problemas externos están arrasando. Si vamos a Jiankang a la ligera, Temo que el pueblo Jin aproveche la situación para invadir. Es mejor ir a Shang con anticipación y no regresar". Tarde. "Cuando la reunión lo decida, si no cumples, te arrepentirás. Un día, el emperador le preguntó a Zaifu quién empuñaba la espada y Zhang Jun pensó que Hao era el emperador. En ese momento, envió un enviado a Xun para recomendar a Hao Dao, pidiendo paz y alegría. Fang Hao vive en el funeral de su padre y el No. 1 se quita la ropa y la toalla para que sea fácil que la tinta caiga en el lugar correcto. Al emperador le preocupaba que el país tuviera problemas y que los dos palacios se extendieran por todas partes. Hao Ji dijo: "¡Dios es bueno, la gente de Jin puede quedarse en pleno verano por mucho tiempo! Esta es la batalla de la primavera y el otoño, y también es una advertencia del cielo". El emperador Yue movió los rasgos faciales de Hao y le puso el emblema. El gabinete que se iba a formar, se hizo pasar por el Ministro de Ritos y le pidió tributo a Dajintong.
Subsheriff. Se emitió una orden para discutir el documento de estado con el gobierno y el público. Hao quería cambiarlo, pero Hao no estaba contento, por lo que suprimió la orden oficial.
Cuando los bandidos de Huainan se rebelaron, Li Chengfu confesó e inmediatamente ordenó detener a Sizhou. Ordenó a Hao que enviara gente de Huainan y otras áreas a Nanjing. En comparación con Huainan, Fang Cheng y Geng Jian rodearon Chuzhou, y Jia Dun, que estaba a cargo del gobierno, en realidad entregó al enemigo, lo cual fue realmente traicionero. Hao Chu llegó con un libro y se convirtió en padrino. Hay un ladrón de pañuelo rojo en el arcoíris y el ejército no tiene comida. No te vayas. Cuando los soldados del levantamiento de Wen Ao-Jian quedaron impactados por su rectitud, envió un mensaje secreto: "Han viajado miles de millas hasta el país. Yang Shan es culpable y debe ir a la corte como se le ordenó. Hoy, ella es bueno atacando asedios y es famoso por ser un rey diligente y un ladrón." Si estás decidido a actuar, te convertirás en un guerrero fuerte.
Hao llegó a Sijing y vino a recoger al jinete. Gong Ai dijo: "No se puede entrar en la boca del tigre". Hao luego regresó y dijo: "La corte imperial no seguirá proporcionando dinero. Hay un dicho que dice 'reclutar personas para construir una sociedad sana'. Hoy, Jin Sai está en Yangzhou y Qingxue está en Gaoyou. En caso de tres rebeliones, ¿por qué deberíamos tratarlo en este momento de agitación, es mejor hacer que la gente comprenda que la promoción a la nobleza solo la lleva a cabo Jingkou, como el emperador Ming? de la dinastía Jin y otros "Cuando sonó la música, el emperador envió enviados para acariciar y entregar a Miwu Wanshi. Número Uno lo odiaba por entrar directamente sin ir primero al Salón Blanco, por lo que usó la excusa de Hao Hao para quedarse y fue degradado a segunda clase. Hao Sui pidió ir al extranjero y dejó Tokio en Shouchun. Cuando llegué a Shunchang, escuché que el ladrón Li y Xiao Zhangjun estaban en camino. Cuando Hao se reunió con su grupo, dijo: "Desde la antigüedad, no ha habido ladrones de cabeza blanca". Su grupo se arrepintió, por lo que Hao envió el libro a la guarida de los ladrones, y el comandante Erqu recibió la orden y condujo a las tropas. Su Wei.
Hao fue a Taiyuan y se quedó varios años. Golden Encounter hace que la gente sea menos educada. De nuevo en la nube, obligando a los dos enviados, Hao dijo: "¡Los dos palacios de Wanli están destinados a no regresar al sur, y no pueden resistir su resentimiento y tolerar su maldad! Si te quedas, morirás. Yo no Si no quiero vivir entre ratas y perros, no habrá arrepentimientos." Aferrarse a la ira la matará.
Lian Riyan dijo: "Zhang, le tengo miedo y no me atrevo a usarlo. Vivo temporalmente en Qiantang, el Palacio Jingling y el salón ancestral son extremadamente terrenales. ¿No es una actuación involuntaria si no quieres morir?" , puedes decir que Haozi es adecuado: "Respeta al público y sé leal, así tendrás una familia. Pero si estudias en un puesto oficial, fácilmente terminarás sin futuro, y debes ser como Huang Zhong y Lu Da. "En agosto, además del Pabellón Huiyou, también promovimos el concepto de longevidad y la orientación del Bachelor's College.
La gente de Jin vino a recoger a 30 miembros de la familia y les devolvieron las cartas. Hao dijo: "En el pasado, cuando Corea del Norte rendía homenaje a Zheng y Zheng He, un país pequeño, podía generar desacuerdos. Dado que la dinastía Jin se limita a Huaihe y los funcionarios son todos Wu, es mejor quedarse. Sin enviarlos para saber si son verdaderos o falsos. El otro lado está atrapado por los mongoles, la tía muestra su fuerza y prueba China. Si lo sigue, será beneficioso para mí ", dijo Yan Huan. nadie en Qin". Luego regresó con Shu y le dijo: "Me temo que no lo dejaré, de lo contrario, conduciré a una alianza con Chongqing. Debo decirte: "Una vez que Sheng Yuan y la familia real. Vuelve, te los enviaré." ¿Por qué las prioridades hacen a las personas? "Estaba furioso. Estaba muy enojado por la distorsión en la sala de idiomas. El idioma estaba en "Mi biografía". Al día siguiente, el enviado imperial Li Wenhui vino a Raozhou.
El año que viene, Los funcionarios chinos Dashui declararon: "Sé un buen administrador y Hong Shangshu será famoso en todo el mundo. ¿por qué no? "Cuanto más escuché sobre esto, más me enojé, la prisión de Dali, buscando a Liujibiao. El oficial de amonestación Zhan Dafang dijo que Hao y Hua estaban avergonzados, y lo elogió aún más. Luego, Hao propuso el concepto de paz de Jiangzhou. Yo no No conocía a Hao cuando nací, así que lo supe de la Reina Madre. Al regresar al norte, se llamaba Hao en la dinastía Jin.
Sus palabras también fueron llamadas la arrogancia y el equilibrio de Hao "Acuerdo Yingyong". y reasentamiento en Yingzhou Después de vivir aquí durante nueve años, regresó a Langfeng y se mudó a Yuanzhou, donde murió a la edad de 68 años. El emperador Wenhao murió y después de mucho tiempo se arrepintió. Gaowen y era leal a Hao. Aunque vivió en la Dinastía del Norte durante mucho tiempo y sufrió mucho, la gente de Jin lo respetaba. Escribió poemas y poemas, y después de su regreso, los enviados le preguntaban a Hao por qué. él era un funcionario y el lugar donde vivía. La impaciencia y la integridad pueden cambiar mucho en tiempos de peligro. Después del Festival Yi, su esposa Lin ya no tenía un centavo cuando se mudó a Wushi, como ser humano, él los redimió y se casó. Es una persona noble y humilde, y aquellos que tienen celos de los demás no morirán en el país enemigo, sino que morirán con miedo.
Hao estudió y memorizó los cincuenta volúmenes de "Obras escogidas", "El". Coraje del Emperador", "Guía de apellidos", "Canción tardía", "Cartas de Jin Guo", etc.