El nombre del autor es Li Qiao
También está Torii Danxue, llamado Phoenix.
Nueve cogollos deben ser hermosos y se deben escribir cinco colores.
He estado en Qinlou muchas veces y, a menudo, me he caído al océano.
Aki, nos vemos hoy en Laixiang.
Anotación y traducción
①Nueve yemas: las nueve características del Fénix. Posteriormente se convirtió en sinónimo de Phoenix. "Libro Introductorio" (Volumen 30) cita "Las Analectas de Confucio: Caixian": "Un fénix tiene seis números como nueve yemas... Los que tienen nueve yemas: un mordisco puede salvar la vida; el segundo, el grado de armonía; el tercero es escuchar los oídos; el cuarto es sacar la lengua; el sexto es pasar a Juzhou a siete días del gancho afilado; el noveno es el escritor del vientre; "
Zhang Ming. ·El poema de Ju Zheng "El libro del doctor Luo Fenggang" escribe: "Hay un espíritu en los nueve capullos, y se pueden ver las plumas y los rituales". Dinastía Ming, el anónimo "La boda Plantagenet": "Mirando las hojas dobles del búho, se gana el sueño de los nueve tesoros."
2 Qi Ming: Sobre el mandarín y Zhou Yu: "En la noche estrellada de Zhou , Luan Yiming estaba bebiendo en Qishan ". Nota de Zhao Wei: "Luan, otro nombre para el viento". Qishan está ubicado en el norte del condado de Qishan, provincia de Shaanxi. Según la leyenda, el padre del duque Huan de Qi se mudó aquí en la antigüedad y se hizo próspero. Más tarde, "Qi Ming" lo llamó auspicioso.
Ají: Pabellón con alero por todos sus lados.
4 Esperando: De pie durante mucho tiempo, deseando que llegue.
Datos ampliados:
Se dice que el fénix renace de las cenizas. Le da a la gente la sensación de que la llama es el alimento del Fénix y solo ocurre una vez cada 500 años. Cuando la vida del fénix esté a punto de terminar, recogerá ramas de fénix y se quemará. Renacerá en el fuego con plumas más gruesas, una voz más clara y más médula ósea.
Se dice que el Fénix es el mensajero de la felicidad en el mundo. Cada quinientos años soportará toda la infelicidad y el odio acumulados en el mundo, se arrojará al fuego furioso, se quemará y cambiará el fin y la belleza de la vida por la paz y la felicidad en el mundo. Sólo después de que el cuerpo haya experimentado un dolor tremendo y la reencarnación, podrá renacer en un cuerpo mejor. Esta historia y su significado metafórico se llama "Nirvana" en las escrituras budistas.
Enciclopedia Baidu - Phoenix Nirvana
Enciclopedia Baidu - Phoenix
2. Qiuyuan "Phoenix Nirvana" es un poema moderno.
Escribió Guo Moruo. Publicado en 1920.
Posteriormente incluida en el poema "Diosa". La historia de la autoinmolación colectiva y el renacimiento de las cenizas de Phoenix se basa en la leyenda de Phoenix. Expresa la idea de enterrar completamente la vieja sociedad y luchar por la libertad y la liberación de la patria, y encarna al antiimperialista y. Espíritu antifeudal del 4 de Mayo.
El tono de todo el poema es vigoroso y trágico, con características románticas distintivas. Este es uno de los mejores poemas de la historia de la literatura moderna.
El texto completo es el siguiente: Obertura En el cielo cerca de la víspera de Año Nuevo, un par de fénix vuelan, cantan una canción triste, y árboles fragantes con ramas flotan en la montaña Danxue. En el lado derecho de la montaña, hay un sicomoro marchito, en el lado izquierdo de la montaña, hay un manantial de ciruelos inactivo, frente a la montaña hay un vasto mar, detrás de la montaña hay una llanura sombría, y en la montaña es un cielo helado.
El cielo está oscuro y la tierra está oscura, los árboles fragantes están altos, el fénix se cansa de volar, el fénix se cansa de volar, su muerte está cerca. El fénix picotea la madera del incienso y las chispas vuelan.
Las chispas arden en el abanico, y volutas de humo se elevan hacia arriba. El fénix picotea, y el abanico arde, el humo se dispersa sobre la montaña, y la montaña se llena de fuego. La noche es profunda, la madera fragante arde, el fénix está cansado de picotear, el fénix está cansado de abanicar, ¡la muerte está cerca! ¡Ah! ¡Triste Fénix! ¡El fénix baila de muy buen humor! ¡La canción es trágica! El fénix bailó, ardió y cantó, y una bandada de pájaros voló desde el espacio exterior para presenciar el funeral.
¡Ese es Feng Ge! ¡Eso es todo! ¡Eso es todo! ¡Eso es todo! ¡Eso es todo! ¡Eso es todo! ¡El vasto universo es tan frío como el hierro! ¡El vasto universo es tan oscuro como la brea! ¡El vasto universo es tan sangriento como la sangre! Universo, universo, ¿por qué existes? De dónde eres ¿Dónde estás sentado? ¿Eres una bola hueca finita? ¿Eres un fragmento infinito? Si eres una bola finita y vacía, ¿de dónde viene para abrazar tu espacio? ¿Qué existe fuera de ti? Si eres un fragmento infinito, ¿de dónde viene este espacio que abrazas? ¿Por qué tienes vida? ¿Sigues vivo para comunicarte? ¿Eres una máquina sin vida? Levanté la cabeza y le pregunté al cielo, pero el cielo estaba alto y las nubes eran claras, así que no tenía conocimiento. Bajé la cabeza y pregunté al suelo. El suelo está muerto, así que no respires.
Pregunté al mar, y el mar rugía.
¡Ah! Nacido en este mundo sucio, ¡hasta una preciosa espada de diamantes se oxidará! Universo, Universo, haré todo lo posible para maldecirte: ¡tu maldito matadero! ¡En qué prisión tan miserable estás! ¡Ustedes, tumbas aullantes de fantasmas! ¡Estás en el infierno! ¿Por qué existes? Volamos hacia el oeste y el oeste es un matadero.
Volamos hacia el este, y hacia el este estaba la prisión. Volamos hacia el sur, y hacia el sur estaba la misma tumba.
Volamos hacia el norte, y el norte es el infierno. Nacemos en un mundo así, por eso debemos aprender a llorar en el océano.
¡Graba una canción! ¡Lleno! ¡Lleno! ¡Lleno! ¡Lleno! ¡Lleno! Las lágrimas cayeron como una cascada durante 500 años. Las lágrimas han estado goteando como velas durante 500 años.
Lágrimas interminables, inmundicia inmunda, afecto familiar persistente, humillación persistente, ¿dónde haremos nuestro hogar? ¡Ah! Nuestra etérea vida flotante es como un barco solitario en el mar. El lado izquierdo también está lleno y el lado derecho también está lleno. No hay candelabro delante ni orilla detrás. La vela se rompe, la balsa se rompe, la balsa va a la deriva, la balsa se rompe. El pequeño bote cansado gemía en el bote y las olas furiosas seguían inundando el mar.
¡Ah! Nuestras vidas fugaces. Como un sueño en la noche oscura.
Duermo adelante y duermo atrás. Viene como el viento, va como el humo, viene como el viento, se va como el humo, duerme atrás, duerme adelante, y nosotros somos sólo el humo en este momento de sueño. Ajá. ¿Cuál es el punto? ¿Cuál es el punto? ¡Estúpido! ¡Estúpido! ¡Estúpido! Sólo queda algo de tristeza, problemas, soledad, pena y frustración que rodean nuestros cadáveres en movimiento y corren a través de nuestros cadáveres en movimiento.
Ah, ¿dónde está la frescura de nuestra juventud? ¿Dónde está la dulzura de nuestra juventud? ¿Dónde está la gloria de nuestra juventud? ¿Dónde está el amor de nuestra juventud? Vamos. Vamos. Vamos. Todo se fue, todo se fue. Nosotros también iremos y tú también. ¡Qué triste! ¡problema! ¡Solitario! ¡rechazar! ¡Phoenix canta la misma canción! El fuego ardía intensamente.
El olor es esponjoso. Ha llegado el momento.
Ha llegado la hora de morir. ¡Todo afuera! ¡Todo en el cuerpo! ¡Todo, todo! Por favor. Por favor. Los pájaros cantan águila de roca jaja, fénix! ¡Fénix! ¡Eres el primate de este pájaro! ¿Estás muerto? ¿Estás muerto? ¡De ahora en adelante, es mi turno de ser el señor supremo del mundo de las ventas en corto! ¡Pavo real jaja, Fénix! ¡Fénix! ¡Eres el primate de este pájaro! ¿Estás muerto? ¿Estás muerto? ¡De ahora en adelante, mira mi gloria en Hualing! ¡Búho, jaja, fénix! ¡Fénix! ¡Eres el primate de este pájaro! ¿Estás muerto? ¿Estás muerto? ¡Vaya! ¿De dónde viene el olor a carne de rata? Paloma jaja, fénix! ¡Fénix! ¡Eres el primate de este pájaro! ¿Estás muerto? ¿Estás muerto? ¡He aquí la felicidad de nuestro pueblo domesticado a partir de ahora! ¡Loro jaja, Fénix! ¡Fénix! ¡Eres el primate entre los pájaros blancos! ¿Estás muerto? ¿Estás muerto? ¡Escuche a nuestros oradores a partir de ahora! ¡Baihe jaja, Fénix! ¡Fénix! ¡Eres el primate entre los pájaros blancos! ¿Estás muerto? ¿Estás muerto? ¡Echa un vistazo a nuestra escuela de baile a partir de ahora! El fénix vuelve a cantar, el gallo vuelve a cantar, la marea vuelve a subir y la luz muerta vuelve a subir.
La marea primaveral ha subido, la marea primaveral ha subido y el universo sin vida ha vuelto a la vida. La marea creciente levanta todos los barcos, la marea sube y baja, el fénix muerto renace.
Phoenix y Ming, renacemos. Nacemos de nuevo.
Todas las cosas son una, la superación personal y todas las cosas son la superación personal.
Nosotros somos él y ellos soy yo. Yo también te tengo a ti y tú también a mí.
Yo soy tú y tú eres yo. El fuego arde.
Fénix es fuego. ¡remontarse! ¡remontarse! ¡Cantar! ¡Cantar! Somos frescos, estamos limpios, somos hermosos, somos fragantes, todo es uno y fragante.
Todo, fragante. La fragancia eres tú, la fragancia soy yo.
El incienso es él, y el incienso es fuego. El fuego eres tú.
El fuego soy yo. El fuego es él.
El fuego es fuego. ¡remontarse! ¡remontarse! ¡Cantar! Canta nuestra pasión, nuestro amor.
Estamos felices y armoniosos. Todas las cosas son una y armoniosas.
Todo es armonioso. La armonía eres tú, la armonía soy yo.
La armonía es él, la armonía es fuego. El fuego eres tú.
El fuego soy yo. El fuego es él.
El fuego es fuego. ¡remontarse! ¡remontarse! ¡Cantar! ¡Cantar! Somos vivos, somos libres, somos dinámicos, somos ricos en historia.
En primer lugar, tiene una larga historia. Todo es muy largo.
El dragón eres tú, el dragón soy yo.
Largo y conveniente.
3. ¿Alguien conoce el antiguo poema "Phoenix Nirvana" sobre "Phoenix Nirvana"? Hay una leyenda en la selva. Feng Chu se dio cuenta de que habían sido tres años fugaces. Luego se convirtió en un pájaro divino y voló durante nueve días. En el cuento popular del Reino Baji de Chu, el rey Chuzhuang sonríe, el fuego es eterno, el oro es opaco, el fénix extiende sus alas y se une a las filas de los Cinco Hegemones del Período de Primavera y Otoño. Hay muchas personas famosas en Jinghan. Lao Dan, una figura taoísta, rompe el yin y el yang del mundo, y el fuego es invisible, lo que significa que permanecer en Kyushu es como un rayo que aparece cuando un dragón y un fénix se encuentran. Ochocientos años de experiencia demuestran que los héroes se marchitan en el mundo. Qin Bichu finalmente murió hace tres mil años. Mi concubina, el señor supremo de Hedong y Hexi, fue a Phoenix, Qin y Wood, el descendiente de las distantes llamas del sol y la luna, y nunca murió. Hay una leyenda en la jungla que dice que Feng Chu se dio cuenta del espíritu etéreo. Tres años después, ni voló ni cantó, y finalmente se convirtió en un pájaro mágico, que voló durante nueve días y viajó alrededor de los ocho polos.
¿Qué es Nirvana? Nirvana es la transliteración de la palabra sánscrita Nirvana, que significa “aniquilación”, es decir, “renacimiento”. Phoenix Nirvana es el renacimiento del Fénix después del fuego, por lo que Nirvana significa renacimiento y renacimiento. "Nirvana" se explica como abandonar el deseo, alejarse de la codicia, no apegarse, purificar la mente, no quedar embarazada...".
“Nirvana” en el budismo clásico tiene dos significados. Una es la psicología especial para alcanzar la santidad: el nirvana. Debido a que esta psicología especial no está limitada por la codicia, la ira, la ignorancia y el apego, y está completamente libre del mundo, se la llama "libre".
Cabe señalar que el nirvana es un fenómeno psicológico que trasciende todas las cosas del mundo. Nadie más puede sentirlo directamente excepto el propio siddha. Esta es sólo la evidencia interna de que el siddha ha completado el nirvana. El otro es el Nirvana. Demuestra que la mente que ha alcanzado este estado de abstinencia ya no tendrá preocupaciones ni reencarnará después del final de esta vida, por eso se la llama "libertad", "luz", "isla de seguridad" y " continente feliz". Porque no volverá a entrar en la reencarnación, se le llama “no nacimiento” o “no muerte” porque no volverá a entrar al útero de la madre, se le llama “no embarazada” la razón por la que se le llama “nada” es porque; no es artificial... …Así es como se acaba el mundo. …
5. Traducción china antigua de muerte (1) por estatus
Se dice que la muerte del emperador es "colapso" o "muerte", la muerte de los príncipes es "muerte", y la muerte de los médicos es la muerte es "muerte", la muerte de los funcionarios ordinarios es "muerte", la muerte de los eruditos es "decadencia" y la muerte de la gente común (civiles) es "muerte".
Las muertes de reyes, duques, marqueses y príncipes en la dinastía Qing se denominan "honores". A los que morían con un cargo oficial y buena reputación se les llamaba "peones".
(2) Según la edad
La muerte antes de los 20 años se denomina “duelo” y se divide en tres categorías: de 8 a 11 años es “duelo inferior”, 12 a 15 años es "duelo inferior", "duelo en el medio". Los que tienen entre 16 y 19 años son "Shangyi". Pero el hombre está comprometido y la mujer que ha aceptado casarse no es "llorada".
La muerte de un joven se llama "muerte prematura", pero en el obituario está escrita como "muerte súbita", ya sea un ataúd que induce el alma o un libro que recomienda la muerte, está escrito. como “fin de la nube” y “El fin”.
La muerte en la vejez se llama el fin de la vida. Si es el miembro mayor de la familia, agregue "sueño regular" para los hombres y "sueño interior" para las mujeres. Por lo tanto, la palabra "dormir" se convirtió en sinónimo de muerte en generaciones posteriores.
(3) Según razones especiales
Sacrificar la vida por algo se llama "martirio", morir en el campo de batalla en una guerra se llama "muerte", y ahora se llama "sacrificio".
La muerte en un país extranjero se llama "muerte de invitado", y la muerte por medios no naturales se llama "muerte violenta".
(4) Según las diferentes religiones
La muerte de un monje se llama “muerte” y el “silencio de las nubes” se llama “Nirvana”; la muerte de un sacerdote taoísta se llama "la muerte de los cristianos se llama "conversión" y la muerte de los musulmanes se llama "impermanencia".
(5) Otros
Los honoríficos populares para la muerte incluyen tomar prestada la "muerte" taoísta, "volver a la verdad" y "ascender al cielo", y también citar el yin y el yang. "original" y "estrella fugaz" de.
De manera general, la muerte de una persona se puede dividir en “fallecer”, “fallecer”, “fallecer”, “fallecer” y “fallecer” lo que se ve por escrito durante; el pésame se llama tablillas espirituales "eternas" Y la palabra "muerto" está escrita tanto en la guía del alma como en la guía del alma.
(6) Dialecto de Beijing y chistes (expresiones descorteses)
"Voy a morir", "He dejado atrás el peso de la vida", "Estoy voy a escuchar "Los grillos cantan (estoy enterrado por insectos otoñales)", "Me tiré un pedo y vomité", "Estoy muerto", "Estoy pateando las piernas", etc. Hay muchos significados despectivos y no puedo. utilizarse.
6. ¿Qué significa la frase clásica china "esperando morir"? (1) En la antigüedad, la "muerte" tenía su propio nombre según el estatus social de la persona. El "Libro de los Ritos" llama a la muerte del emperador "colapso"; la muerte de los príncipes es una especie de "muerte"; los médicos mueren como "peones"; Las muertes de reyes, duques, marqueses y príncipes de la dinastía Qing se denominaban "honores". Personas con cargos oficiales y fama murieron como "peones".
(2) Según la edad de la persona. A los que mueren antes de los 20 años se les llama "luto". Este se divide en tres categorías: el fallecido de 8 a 11 años se llama "Xia Yi"; el fallecido de 12 a 15 años está "de luto"; el fallecido de 16 a 19 años se llama "Shang Shang". Pero el hombre está comprometido y la mujer que ha aceptado casarse no es "llorada". Se dice que los fallecidos jóvenes y de mediana edad "murieron jóvenes", pero todos escriben "murieron de enfermedad" en sus obituarios, escriben "muerte en la nube" y "final" en sus ataúdes que inducen el alma, y "recomiendan la muerte". ". Los ancianos fallecidos lo llaman "el fin de la vida". Si es el miembro mayor de la familia, agregue "sueño regular" para los hombres y "sueño interior" para las mujeres. Por lo tanto, la palabra "dormir" se convirtió en sinónimo de muerte en generaciones posteriores.
(3) Según la causa de la muerte. A los que sacrifican su vida por algo se les llama “martirio”, a los que mueren en el cumplimiento del deber se les llama “incumplimiento del deber” a los que mueren en el campo de batalla en la guerra se les llama “muertos en combate”, y ahora se les llama; "sacrificio". Morir en un país extranjero se llama "muerte de invitado". La muerte se llama "muerte violenta", etc.
(4) Según las creencias religiosas de las personas. La muerte de un monje se llama "silencio" y "silencio"; la muerte de un lama se llama "nirvana"; la muerte de un sacerdote taoísta se llama "emergencia"; la muerte de un cristiano se llama "conversión al Señor"; "; la muerte de un musulmán se llama "impermanencia", etc.
(5) Honoríficos civiles (expresiones de cortesía) por la muerte. Algunos usan "muerte", "regreso al origen" y "ascensión" taoístas; algunos usan el "original" y la "estrella" del yin y el yang, en términos generales, la muerte humana tiene "pasar", "pasar", "pasar"; "pase", "pase" y "pase" divididos. Lo que ves en la forma escrita de condolencia se llama "eternidad"; la palabra "muerto" está escrita tanto en la tabla espiritual como en la guía del alma.
(6) Los dialectos populares de Beijing y las ocurrencias (expresiones descorteses) tienen opiniones diferentes sobre los fallecidos. Por ejemplo, “He visto al diablo alejarse”; “He dejado atrás el peso de la vida” “He oído el chirrido de los grillos (ya me acompañan los insectos del otoño)” “Tsk, tsk, pedo, me resfrié”. " "Muerto” “Patea mi pierna” “Patea mi pierna” y así sucesivamente. Pero la mayoría de ellos tienen significados despectivos y no pueden usarse en ocasiones formales como funerales.