Buenas palabras y frases en prosa de los viajes de Shen Congwen a Hunan

En 1934, Shen Congwen, que regresó al oeste de Hunan porque su madre estaba gravemente enferma, accedió a escribirle a su esposa Zhang Zhaohe todos los días antes de su partida. Las 34 cartas escritas durante todo el proceso fueron recuperadas y luego procesadas y compiladas en una colección de ensayos "Xiang Xing San Ji".

"Ensayos sobre Hunan Occidental" y "Border Town" son obras creadas al mismo tiempo por Shen Congwen. Si "Border Town" nos muestra una historia de amor al estilo de Taoyuan en Tongcheng, entonces "Notas sobre un viaje a Hunan" sigue las marcas de los barcos en el río Yuanshui y nos muestra un Xiangxi más completo y real.

Ya no existe la ignorancia de Cui Cui, ni el enamoramiento enviado por Tianbaonuo. En su camino de regreso a su ciudad natal, Shen Congwen esbozó vívidamente las cosas ordinarias en Xiangxi en papel, presentando una serie de imágenes naturales de carne y hueso, tristes y dulces, rebosantes de sentimientos y rectitud cada vez más profundos, un estilo de vida eterno y benevolencia. , rectitud y moralidad, costumbres sencillas.

01

Las sencillas costumbres populares del oeste de Hunan a los ojos de Shen Congwen

Aunque rara vez regresa a este lugar paradisíaco en el oeste de Hunan, Shen Congwen , que salió de las montañas, nunca olvidará a la gente y las cosas en mi ciudad natal de Xiangxi. En muchas obras, podemos encontrar que está muy interesado en describir las costumbres populares de su ciudad natal. Esto no solo es un vínculo a largo plazo con la gente de su ciudad natal, sino que también permite a los lectores tener una comprensión cultural de la belleza de. La humanidad exudada por la gente de Xiangxi de adentro hacia afuera.

En "Border Town" hay esta descripción: "El ferry es propiedad del público y la gente que pasa por allí no tiene que pagar. Alguien se molestó, agarró un puñado de dinero y lo arrojó al agua". Recógelo y mételo en el corazón de esa persona."

Las personas en transición todavía se sienten incómodas cuando no necesitan donaciones y es difícil aceptar ayuda sin ningún motivo. Las personas inocentes siempre recuerdan en sus corazones la bondad aparentemente innecesaria. Incluso si el barquero se lo lleva, su conciencia se sentirá intranquila e irresistiblemente lo entregará. En comparación con la prosperidad y la indiferencia de la ciudad, la gente sencilla del campo comprende mejor la amabilidad de la gente.

La delicadeza de la escritura de Shen Congwen se revela al agarrar, arrojar y recoger "un puñado de dinero". Las personas que hacían el tránsito estaban nerviosas y vacilantes por miedo a ser rechazadas, mientras que el barquero insistía en recogerlos uno a uno sin ningún pretexto ni vacilación. En este rincón, no les importa su estatus, gastan todo el dinero que pueden, no intentan agradar ni halagarse, son sencillos y naturales. Incluso si al final el dinero no se recibe, se convertirá en té y tabaco y se regalará, y nunca se esconderá.

Escribe sobre el amor en "Pequeña escena bajo la luna": "El significado de dos personas todavía está escrito en una sonrisa, usando un símbolo tan ambiguo y misterioso, pero a partir de esta sonrisa, la persona de enfrente es Claro e inequívoco, el largo río en la distancia serpentea como un cinturón bajo la luz de la luna, y el agua es blanca y brumosa, lo que aumenta la calidez de los dos. "La brumosa luz de la luna parece envolver el amor enamorado entre hombres y mujeres. El largo río se disipó, pero la sonrisa adecuada llenó los corazones de los amantes en la niebla, haciendo temblar a la gente.

En "Viaje a Hunan", "Caminé unas tres millas cuando escuché que alguien llamaba mi nombre en la orilla y me perseguía a lo largo de la costa. Resultó que salió de la colcha caliente para ver "Era invierno y el amigo del autor vino a despedirme temprano en la mañana. Hace mucho frío. El autor simplemente utiliza la descripción de la acción de "salir de la colcha caliente" para volver a exagerar el profundo afecto de su amigo, que contiene no sólo la comprensión del amigo, sino también las ideas más sutiles de la vida. Los verdaderos sentimientos del pueblo Xiangxi se mezclan con la vida en sus obras, pero aparecen vívidamente en la página y limpian los corazones de las personas.