Disposiciones sobre sanciones administrativas marítimas de la República Popular China (Orden del Ministerio de Transporte nº 8, 2015)
Artículo 24 Violación del artículo 2 de la "Ley de Seguridad del Tráfico Marítimo" De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 9, el personal de los buques e instalaciones que incumpla las normas y procedimientos operativos relacionados con la seguridad del tráfico marítimo será sancionado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 44 de la Ley de Seguridad del Tráfico Marítimo y el artículo 57 de la Reglamento de la tripulación. Se impondrá una multa de no menos de 1.000 yuanes pero no más de 10.000 yuanes, si las circunstancias son graves, el certificado de competencia del miembro de la tripulación será retenido durante 6 meses a 24 meses o el certificado de competencia del miembro de la tripulación. ser revocado. En caso de accidente, se impondrá la pena de detención o revocación del certificado de competencia de la tripulación de conformidad con lo dispuesto en el artículo 25.
El incumplimiento de las normas y reglamentos relacionados con la seguridad del tráfico marítimo mencionados en el párrafo anterior de este artículo comprende las siguientes situaciones:
(17) La falta de cumplimentación del formulario cuaderno de bitácora de acuerdo con la normativa;