Pregunta sobre Francia

La primera oración: el sujeto es L'efficacité, que es "eficiencia (o talento)", el modificador atributivo es des rares femmes ascens, toda la oración es una estructura sistemática y el predicado es un argumento, que es "evidencia, argumento", El modificador es en leur faveur, es decir, "apóyalos, ve a su lado". "Este argumento" lo agregas tú mismo, no necesariamente.

La segunda frase: Comme si significa "como, como si", lo que significa esto en tono: "No refutó, como si no tuviera nada que decir".

Mi traducción de la tercera frase es: "No tenía dinero, así que encontró este lugar para hacerlo más feliz". Deotanga...que es una expresión muy francesa de causa y efecto. Significa "porque... (la razón detrás de Que), es más... (... (el adjetivo después de (signo más)))

Si se usa esta última oración en el examen , obtendrá puntos extra