El agua de Hai Rui en chino clásico

1. Textos chinos clásicos "de la mano para controlar el agua" y "de la mano para controlar el agua"

Las leyes del control del agua no pueden unificarse, ceñirse a anécdotas y no pueden ser crédulas. Hay niveles altos y bajos de cobertura terrestre, rápidos, embalses poco profundos y giros y vueltas. Sin entender la situación, no te agotarás sin consultar. Por tanto, hay que trabajar duro y morir.

En el pasado, Jie Zhi River en el mar se puso su bata, desafió la lluvia y el viento y viajó hacia y desde las aldeas desiertas y las aguas salvajes. Dio dinero y comida sin deducir un centavo. , y nunca pidió un centavo del dinero del uniforme oficial. Tiene que ser así antes de poder hacerlo. Si uno ama el ocio y odia el trabajo duro, olvida la rectitud en aras del beneficio y evita el resentimiento por miedo, entonces las cosas no se llevarán a cabo y la conservación del agua no será próspera.

==========================

Traducción de referencia:

Cuando se trata del control del agua, no debemos ser tercos ni ceñirnos a las reglas, ni simplemente creer lo que dicen los demás. La razón es que el terreno es alto y bajo, el flujo de agua a veces es rápido y a veces lento, el estanque a veces es profundo y a veces poco profundo, y el río es curvo y recto. Sin observación y medición, no se puede saber qué es realmente. Sin visitarlos y solicitar opiniones, es imposible comprender plenamente la situación. Por lo tanto, tú mismo debes escalar montañas y vadear ríos, trabajar duro y no tener miedo de las dificultades.

En el pasado, cuando Hai Rui regulaba los ríos, vestía ropa ligera, desafiaba el viento y la lluvia y caminaba de un lado a otro entre las multitudes de las aldeas abandonadas, entregando personalmente dinero y comidas a los habitantes. trabajadores inmigrantes sin descontar un solo punto de dinero, y los gerentes que los acompañaban nunca pidieron un centavo. Sólo así se podrán hacer las cosas bien. Si usted está ávido de comodidad, tiene miedo del trabajo duro, sólo se preocupa por los intereses personales, se olvida del bienestar público y simplemente quiere mantenerse alejado de las sospechas y evitar las quejas, entonces las cosas no se harán y la conservación del agua no se hará bien. .

En el primer párrafo se comentan los motivos del control manual del agua.

El segundo párrafo utiliza a Hai Rui como ejemplo para ilustrar que el control del agua requiere no sólo trabajo práctico, sino también limpieza. En este párrafo, como se mencionó antes, el control del agua de Harry no solo fue práctico, sino también limpio. Por otro lado, si Hai Rui no soporta las dificultades y quiere obtener ganancias, pero tiene miedo de ofender a los demás, entonces la conservación del agua definitivamente no funcionará bien.

6. Diferentes significados de la época antigua y moderna

1. Arcilla: significado antiguo, rígido. En el sentido moderno, suciedad. Ejemplo: Hun en anécdotas.

2. Anécdota: significado antiguo, este artículo se refiere a leyes y reglamentos antiguos. Importancia moderna, hechos históricos, evolución institucional, etc. Ejemplo: Hun en anécdotas.

3. Gai: Significado antiguo, conjunción, que conecta el párrafo u oración anterior para expresar el motivo. En el sentido actual, algo que cubre o cubre. Ejemplo: Hay niveles de tierra altos y bajos, y hay diferentes niveles de flujo...

4. Pobre: ​​el significado antiguo, averiguarlo a fondo y perseguirlo hasta el final. La vida es dura estos días. Ejemplo: No faltan consejos.

5.Lift: Significado antiguo, completo, bien hecho. Hoy, levante, levante. Ejemplo: No puedes ahorrar agua si no haces algo al respecto.

7. Uso flexible de partes del discurso

Cinturón lento de Bupao: sustantivo como verbo, usar ropa sencilla.

8. Patrones de oraciones especiales

1. Postposición adverbial

Ejemplo: ir y venir entre un pueblo desierto y una vasta extensión de agua. La frase preposicional "entre pueblos desiertos y aguas salvajes" se utiliza como adverbial comunicativo. El orden normal de las palabras debería ser: "Entre pueblos desolados y aguas salvajes".

Transporte entre pueblos desolados.

2. Objeto preposicional

Ejemplo: Por tanto, debemos trabajar duro y morir. En la frase preposicional "是一", "是" es el objeto de "一". El orden normal de las palabras debería ser "Así que debes trabajar duro y morir".

Por lo tanto, debes escalar montañas y vadear ríos tú mismo...

Omitir oraciones

. p>

Ejemplo: "Si eres vago y odias trabajar..." Esta oración omite el sujeto "oficial" y debería ser "Si eres vago y odias trabajar..."

Si (oficial) ama la tranquilidad, Odia el trabajo...

Persistencia: Un extremo es terco y no sabe cambiar. Anécdotas inexplicables: apegarse a leyes y reglamentos antiguos.

Falso significado: aleatorio. Etapa: Observación y Medición. Consulta: visitar y solicitar opiniones.

Desesperación: Infórmate a fondo de la situación. Pobreza: perseguirla hasta el final. A: cosas.

Atravesar montañas y ríos con arco: escalar montañas y vadear en persona. Callos: Callos en manos y pies desgastados por el parto.

Cinturón lento Bupao: se refiere a llevar ropa ligera. Banda lenta: Banda ancha.

Aléjate de las sospechas y evita las quejas: Aléjate de las sospechas y evita las quejas.

2. Debes participar personalmente en el control del agua en chino clásico en las escuelas intermedias. Texto original: Las reglas del control del agua no se pueden cumplir ni se pueden creer fácilmente.

Hay coberturas terrestres altas y bajas, flujos altos y bajos, almacenamiento de agua poco profundo y poco profundo, giros y vueltas, y es imposible entender la situación sin consultar. Entonces tengo que cruzar las montañas y los ríos con arcos y quitarme los callos yo mismo (pián zhī :) Ayer el mar fue leal al río, las túnicas se llevaron lentamente, la lluvia fue fuerte y el viento fue fuerte, y el dinero fue dado al agua salvaje. Tiene que ser así antes de poder hacerlo.

Si amas el ocio y odias el trabajo duro, olvidas tu justicia por las ganancias y evitas el resentimiento por miedo, entonces las cosas no se llevarán a cabo y la conservación del agua no será próspera. [Editar este párrafo] Traducción: La forma de controlar el agua no puede ser obstinada, rígida, adherirse rígidamente a leyes y regulaciones antiguas, ni podemos creer fácilmente lo que dicen los demás.

La razón es que el terreno es alto y bajo, el flujo de agua a veces es lento y a veces rápido, el lugar donde se detiene el agua (el estanque) es poco profundo y a veces profundo, y el río es curvo y derecho. Sin observación y medición, no hay forma de conocer su verdadero estado. Sin visitarlos y pedirles consejo, es imposible entender completamente la situación. Por lo tanto, tú mismo debes escalar montañas y vadear ríos y no tener miedo de las dificultades.

Harry suele vestir ropa informal ligera cuando maneja el río. Independientemente del viento y la lluvia, iba y venía en el caos desierto, entregando personalmente dinero y comida a los trabajadores migrantes, sin deducir ni un centavo, y los funcionarios y sirvientes que lo acompañaban no extorsionaban ni un centavo.

Este tiene que ser el caso para el éxito. Si uno está ávido de comodidad, tiene miedo del trabajo duro, se preocupa por el interés propio, se olvida del bienestar público, se mantiene alejado de las sospechas y evita las quejas, entonces no se harán las cosas y no se hará bien la conservación del agua.

[Editar este párrafo] La idea principal del párrafo: El primer párrafo analiza las razones por las que el control del agua debe realizarse a mano. El segundo párrafo toma a Hai Rui como ejemplo para ilustrar que el control del agua requiere no sólo trabajo práctico, sino también limpieza.

Como se mencionó anteriormente, el control del agua de Harry no solo fue práctico, sino también limpio. Por otro lado, si Hai Rui no soporta las dificultades y quiere obtener ganancias, pero tiene miedo de ofender a los demás, entonces la conservación del agua definitivamente no funcionará bien.

[Editar este párrafo] Sinónimos antiguos y modernos (y traducción de palabras individuales): 1. Debes usar tus manos para controlar el agua: Seleccionado de "Agua y Nieve", agregado por el editor en el título. Práctica (៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍៍6

2. Barro: significado antiguo, rígido. Significado moderno, suciedad.

Ejemplo: barro en anécdotas. 3. Anécdota: significado antiguo, este artículo se refiere a Antiguo leyes y normas.

Significado moderno, hechos históricos, evolución institucional, etc.

4. Gai: significado antiguo, conjunción, que conecta el párrafo o frase anterior, indicando el motivo. En el sentido actual, algo que cubre o cubre.

Ejemplo: El nivel de cobertura del terreno es alto o bajo, hay flujo de emergencia... 5. Pobre: ​​significado antiguo, averiguar, investigar.

Ejemplos: No faltan sugerencias: Significado antiguo, hecho, hecho

Hoy, levántate. Si no haces algo, no puedes ahorrar agua.

7. Arco: Significado antiguo, agacharte 8. .Gusto: Significado antiguo, una vez. Nunca he pedido un centavo cuando era funcionario.

9. Ser persistente: terco en un extremo 10. Almacenamiento: donde el agua deja de acumularse. 13. Amor: situación verdadera 14. Consulta: visitar y pedir opiniones

15. Cruzar montañas y ríos: escalar montañas y ríos en persona.

17. Callos en manos y pies causados ​​por el trabajo. 18. Hai Rui, un funcionario de la dinastía Ming, fue llamado "Zhongjie"

19. Túnica de tela con cinturón lento: se refiere a ropa ligera. ; cinturón lento: banda ancha. :Cosas.

21. Busca sólo el beneficio personal y olvídate del bienestar público; calcula, considera [Editar este párrafo] Ejercicios relacionados: 1. Qué fenómenos adversos deben ser. ¿Evitar en opinión del autor para un control exitoso del agua? (2 puntos) A: Obsesionado con una cosa, obsesionado con las anécdotas, crédulo; ama el ocio y odia el trabajo duro, olvida la justicia por el beneficio y evita el resentimiento por miedo

2. El autor cree que "hay algo que hacer". "¿Cuáles son las condiciones necesarias para "construir la conservación del agua"? (4 puntos) Respuesta: Control práctico del agua, coraje para asumir responsabilidades y atención a métodos 3. Utilice el artículo para hablar brevemente sobre las valiosas cualidades de Harry como líder (4 puntos) Respuesta: Se puede decir de "En el pasado, Jie gobernaba el río en el mar, caminaba lentamente con su túnica y desafiaba". bajo la lluvia y el viento, y viajó entre aldeas desiertas y aguas salvajes. Nunca retuvo un centavo de dinero o comida, y nunca pidió un centavo a los funcionarios". Se puede ver que Hai Rui es una persona que trabaja personalmente. en el control del agua, no teme las dificultades, piensa en la gente, es honesto, predica con el ejemplo y es estricto consigo mismo.

4. El autor de este artículo utiliza una variedad de métodos argumentativos para demostrar que "el control del agua debe depender de las manos". Por favor proporcione ejemplos de contenido específico en el texto. (5 puntos) Respuesta: Argumento fáctico: Tomando el control del agua de Hai Rui como ejemplo, demuestra el principio de que "el control del agua debe depender de las manos", lo que aumenta la persuasión del artículo.

Argumento comparativo de pros y contras: tomando como ejemplo el éxito final de Hai Rui en el control del agua, en comparación con "amar el ocio y odiar el trabajo duro, olvidar la rectitud para obtener ganancias y evitar el resentimiento por miedo", destaca el principio de que el control del agua debe depender de las manos. (Seleccione uno) Sobre el autor: Nombre del autor: Qian Yong, nombre original: He Qian, nombre de cortesía Liqun, apodo Meixi, nativo del condado de Tai.

Época: Dinastía Qing Introducción: Qian Yong (1759-1844), Sinopsis de la Cámara Dorada (ahora Wuxi, Jiangsu). Es bueno en caligrafía y pintura, y ha escrito "Poesía en el jardín" y "Poesía en el jardín".

Prueba los viajeros en Cortinas Biyuan. Usó sellos y sellos oficiales para tallar cuidadosamente las inscripciones y las imprimió en los estilos de tres puentes (Wen Peng) y una tela (Wu Jiong).

Hay estelas de Xiaohan y varias estelas de Xiaotang grabadas en el mundo. Más tarde, la gente de Yangzhou Jiang montó a caballo y obtuvo docenas de tipos de piedras residuales. Tal como dijo Yu Yue, Mei Xiaoyan tuvo éxito y se incrustaron cien taeles de platino en la pared de Hang Jingshe.

Sin embargo, muchas de las inscripciones contienen caracteres falsos y no es posible corregirlos. Pinta un pequeño paisaje, lejos del pasado.

Existe una réplica del Liutang Huawu de Zhao Danian, conservada en el Museo del Palacio. Charlando en el jardín.

Murió a los 86 años. Qian Yong nació en una familia noble, pero no realizó el examen imperial. ¿Es porque su familia es rica y no necesita leña, arroz, aceite y sal, o es por su carácter que no hay datos históricos que comprobar?

Esto también es un poco increíble hoy. Es como los niños de hoy que pueden ir a la universidad pero insisten en no realizar el examen.

Quizás debido a esto, Qian Yong viajó miles de kilómetros, leyó miles de libros, no siguió lo que otros decían y aún podía escribir sin cesar incluso después de tener ocho años, dejando su nombre en la historia.

3. El control de inundaciones debe depender de sus propias manos. La traducción original de este antiguo artículo: No te ciñas al método de controlar el agua y no sigas ciegamente lo que dicen los demás. El terreno es alto y bajo, la corriente es rápida, el agua es poco profunda y el agua es profunda, la situación es correcta y no adecuada para la situación. Si no consulta, tendrá que trabajar duro y morir. Como oficial, nunca he cobrado un centavo por mis servicios. Si amo el ocio y odio el trabajo, olvidaré la justicia por mi propio bien y evitaré el resentimiento siendo demasiado desconfiado. Si no hago nada, mi conservación de agua no prosperará. El método para controlar las inundaciones no debe ser obstinado e inmutable, ni atenerse a leyes y regulaciones antiguas, ni debemos simplemente creer lo que otros dicen. La razón es que el terreno es alto y bajo y el flujo de agua es lento y rápido. El río es curvo y recto. Sin observación y medición, no se puede conocer su verdadera condición; sin visitarlo y solicitar opiniones, no se puede comprender completamente su condición; Por lo tanto, debes poder escalar montañas y vadear ríos tú mismo y no tener miedo a las dificultades. En el pasado, cuando Hai Rui gestionaba los ríos, vestía ropa sencilla, desafiaba el viento y la lluvia, iba y venía entre aldeas abandonadas y ríos turbulentos y distribuía personalmente dinero y alimentos a los trabajadores y a la gente sin deducir un centavo. Y los oficiales que acompañaban a la administración nunca extorsionaron ni un centavo. Las cosas sólo pueden suceder después de esto. Si uno está ávido de facilidades y tiene miedo del trabajo duro, sólo se preocupa por los intereses privados y se olvida del bienestar público, (simplemente) evita las sospechas y el resentimiento, entonces las cosas no se harán y la conservación del agua no se hará bien. La idea principal del párrafo: El primer párrafo presenta el argumento ① el método de control del agua. Cree lo que la gente dice y lo que quiere decir: Explique los fenómenos que deben prevenirse en el control de inundaciones ② La cobertura terrestre se divide en niveles altos y bajos. Tiene mucho significado: se debe ganar la razón para discutir "el control del agua debe hacerse con las propias manos" ③. Tomemos a Hai Zhongjie (Hai Rui) como ejemplo para ilustrar que el control del agua requiere no sólo trabajo práctico, sino también limpieza.

4. Los ejercicios para "no entrar por la puerta" y "control práctico del agua" en chino clásico son "tres sin entrar por la puerta". Texto original: Yu y Ji estaban en paz y se negaron a entrar a la casa tres veces [1]. En tiempos difíciles, Yanzi vivía en un callejón en ruinas, comiendo solo una vez y bebiendo solo una vez. La gente no puede soportar sus penas, Yanzi no cambia su alegría, Confucio es un hombre sabio [2]. Mencius dijo: "Yu, Ji y Yan son todos iguales. Yu piensa que hay personas que se están ahogando en el mundo, y todos ellos se ahogaron; Ji piensa que hay personas hambrientas en el mundo, y los que tienen hambre son ellos mismos. , por eso están ansiosos. Yu, Ji y Yanzi son lugares diferentes. Hoy en día, aquellos que pelean con compañeros de cuarto pueden salvarlos incluso si son coronados [3]. siendo coronado Incluso si la puerta está cerrada, [4]. (Abajo) Explicación: [1] En tiempos de paz, pase por la puerta pero no entre - llamado en privado "Retórica clásica china" y un ejemplo dice: "Después de las tres". períodos, también se llama Ji ". [2] Las frases de Yanzi en tiempos difíciles y otras frases - Una cucharada de verduras y una cucharada de vino, en los callejones traseros, la gente se preocupará si no pueden soportarlo, y No cambiará su felicidad cuando regresen. ¡Es genial volver! "[3] Llevando una corona de borlas - Zhu Zhu dijo: "Necesito una borla para salvarme con urgencia, así que soy igual que Ji.

El significado original de "borla" es "corbata de la corona" (atada de arriba a abajo al sombrero), que se usa como verbo [4] También es posible vivir en reclusión, viviendo en un callejón estrecho con una canasta. de arroz y un cucharón de agua. Otros no pueden soportarlo. Aunque vivió una vida dura, se divirtió y Confucio también lo elogió y dijo: "Yu, Ji y Yan Hui [tienen actitudes diferentes hacia la vida, pero los principios son los mismos." Yu pensó que la gente de todo el mundo se estaba ahogando, como si él mismo se estuviera ahogando. "Ji piensa que la gente en todo el mundo se está muriendo de hambre, y parece que él también se está muriendo de hambre, por eso están tan ansiosos por salvar a la gente. Si Yu, Ji y Yan Zi intercambian lugares, y Yan Zi no va en tres veces, Yu y Ji estarán felices. Supongamos que las personas en la misma habitación están peleando entre sí, incluso si me pongo el pelo y el sombrero, incluso si no me ato el sombrero y el cinturón, aún puedo salvarlo [Yu]. y el comportamiento de Ji es así] Incluso si te pones el pelo y no te atas el sombrero y el cinturón, si el cinturón viene a salvarte, estarás confundido incluso si cierras la puerta. más que esto] "Historia: Inundaciones inundadas en la antigüedad. Para que la gente pudiera vivir una vida estable, el emperador Shun envió a Dayu a controlar las inundaciones. En el decimotercer año, Dayu llegó a la mansión, pero no pudo entrar tres veces. La primera vez fue una mañana, cuatro años después. Dayu se acercó a la casa. Tenía miedo de enojar aún más a mi madre, regañarla sin cesar y retrasar el tiempo del tratamiento del agua, así que me alejé en silencio. Después de 67 años de control de inundaciones, Dayu pasó por esta casa por segunda vez. Ese día al mediodía, apenas subía la colina frente a su casa, vio el humo que salía de la chimenea y escuchó las risas de su madre y su hijo. Dayu entonces dio un suspiro de alivio. Para controlar la inundación, pasó por alto la casa y corrió al sitio de construcción. Pasaron tres o cuatro años. Dayu vino a su casa para controlar las inundaciones. De repente empezó a llover intensamente y vino a refugiarse bajo el alero de su casa. Sólo escuchó a la madre en la casa decirle a su hijo: "Tu padre se irá a casa después de curar la inundación". Dayu estaba muy conmovido y fortaleció su determinación de curar la inundación, e inmediatamente volvió a la carretera. Ling: Refleja la determinación de Dayu de controlar la inundación y no regresar a casa. Preguntas: 1. El uso de "ser" en "Keye" es diferente: a. "Hay personas que se están ahogando en el mundo, tú mismo te ahogas. b. Mira la hierba ondeando con el viento y mira las vacas y las ovejas. Confucio es un hombre sabio entre los santos. Tingzhi está más en ti que en ti." 2. Señala los diferentes usos de "qi" en las siguientes oraciones: a. Personas. El resto son palabras comunes. La raíz de "bei" está conectada con "PI". , el elemento "tú" está conectado con "tú", el elemento "jian" está conectado con "Xian" y "Zhi" está conectado con "Zhi". el flujo de agua es a veces profundo y a veces poco profundo, y la condición del río es curva y recta. No se puede entender su verdadera condición midiéndolo, y no se puede entender completamente la situación sin visitarlo y pedir consejo, así que. debes escalar montañas y vadear ríos tú mismo, trabajar duro y no tener miedo de las dificultades. En el pasado, cuando Harry manejaba el río, vestía ropa ligera, desafiaba el viento y la lluvia, caminando de un lado a otro entre las turbulencias abandonadas. , entregando dinero y comida a los trabajadores migrantes sin deducir un centavo, y el personal administrativo que lo acompaña nunca extorsionó ni un centavo. Solo así se pueden hacer las cosas si estás ávido de comodidad y tienes miedo del trabajo duro. Si nos preocupamos por el interés propio, nos olvidamos del bienestar público y sólo queremos evitar sospechas y resentimientos, entonces no se hará la cosa y la conservación del agua no se hará bien. El segundo párrafo analiza las razones para construir la conservación del agua. Tomemos un ejemplo, y debe estar limpio. Desde el principio, se dice que Harry no solo es práctico sino también limpio. Luego, se dice desde el lado opuesto que si Hai Rui no soporta las dificultades y quiere hacerlo. ganancias, pero tiene miedo de ofender a otros, entonces la conservación del agua definitivamente no se hará bien 6. Diferentes significados en la antigüedad y en la actualidad: barro Significado actual: barro en anécdotas. 3. Cobertura: significado antiguo, conjunción, conectar un párrafo o una oración, indicando el motivo. ¿Qué significa cobertura hoy? Ejemplo: la cobertura tiene niveles altos y bajos, el tráfico tiene prioridad... 4. Pobreza: Significado antiguo, comprensión profunda. , búsqueda hasta el final El significado de hoy es que la vida es difícil. Por ejemplo: si no haces nada, la conservación del agua no es próspera. 7. Usa una bata de tela como verbo, usa ropa sencilla. Postposición adverbial: "Caminando de un lado a otro entre la aldea desierta y el agua salvaje". La frase adverbial "caminando de un lado a otro entre la aldea desierta y el agua salvaje" debe colocarse en la postposición: "caminando de un lado a otro entre el desierto". pueblo y el agua salvaje." ”

5. Enfoque práctico para el control del agua: No debe ser terco ni rígido en su enfoque para el control del agua, ni debe simplemente creer lo que otros dicen. La razón La razón es que el terreno es alto y bajo, el flujo de agua a veces es rápido y a veces lento, y el estanque a veces es profundo y a veces recto. Sin observación y medición, es imposible comprender completamente la situación. Es imposible comprender completamente la situación sin ir allí. Cuando manejaba el río, vestía ropa sencilla, desafiaba el viento y la lluvia y caminaba de un lado a otro en la desolada y turbulenta corriente.

Él personalmente entregó dinero y comidas a los trabajadores migrantes sin deducir ni un centavo, y los gerentes que lo acompañaban nunca pidieron ni un centavo. Sólo así se pueden hacer las cosas. Si uno está ávido de comodidad y tiene miedo del trabajo duro, sólo se preocupa por los intereses privados y se olvida del bienestar público, y sólo quiere evitar sospechas y resentimientos, entonces no se harán las cosas y no se hará la conservación del agua. El segundo párrafo utiliza a Hai Rui como ejemplo para ilustrar que el control del agua requiere no sólo trabajo práctico, sino también limpieza. En este párrafo, se mencionó anteriormente que Hai Rui no solo hace todo personalmente, sino que también lo hace de manera ordenada. Más tarde, desde un punto de vista negativo, si Hai Rui no soportara las dificultades, quisiera obtener ganancias y tuviera miedo de ofender a los demás, entonces la conservación del agua definitivamente no se haría bien. Este artículo se refiere a leyes antiguas, significado moderno, hechos históricos y cambios institucionales. Ejemplo: Barro en una anécdota. 3. Gai: Significado antiguo, conjunción, que conecta el párrafo u oración anterior para expresar el motivo. Significado moderno, algo que está cubierto u oscurecido. Ejemplo: Hay coberturas altas y bajas, hay rápidos... 4. Pobre: ​​significado antiguo, comprensión profunda, que cubre las cosas. Levantar. Ejemplo: Si no hacemos nada, la conservación del agua no será próspera. Siete. Use una bata de tela para suavizar la parte del discurso: sustantivo como verbo, use ropa sencilla. ocho. Patrones de oraciones especiales 1. Ejemplos de postposiciones adverbiales: viajar de ida y vuelta entre pueblos desiertos y aguas bravas. Se pospone la forma adverbial de la frase preposicional "entre los pueblos desiertos y las aguas salvajes". El orden normal de las palabras debería ser: "Ir y venir entre pueblos desiertos y aguas salvajes". Traducción: Corriendo de un lado a otro entre pueblos desolados. 2. Ejemplo de objeto de preposición: Debes escalar montañas y atravesar ríos. En la frase preposicional "es" es el objeto de "es", el objeto de la preposición. El orden normal de las palabras debería ser "Debemos escalar montañas y atravesar ríos". Traducción: Entonces tienes que meterte en el agua tú mismo. Si (un funcionario) ama la comodidad y odia el trabajo, insiste en una cosa: ser terco, no saber adaptarse, atenerse a las reglas, ser arbitrario, observar y sopesar, consultar y visitar, solicitar opiniones, y lo peor es: entender completamente la situación.

6. La explicación de cada palabra en el texto chino clásico "Hai Ruilian Jie" El texto original del texto chino clásico "Hai Ruilian Jie" es: Todos los censores murieron en sus residencias oficiales tan pronto como Subieron a la cima del Palacio del Mar. Un compatriota es funcionario en Nanjing y Su Minhuai es el único de la familia. Su revisó su bolso oficial y pagó 820 yuanes por una caja de bambú, una cabeza de tela de cuero y algunas ropas viejas. ¡Esta es una sugerencia poco común! La evaluación de Wang Sikou sobre Fengzhou fue: "No le tengo miedo a la muerte, no tengo dinero y no quiero establecer un partido". Estas nueve palabras arruinaron por completo la vida de Hai Gong y atrajeron muchas críticas. ¿Qué más puedo agregar a esta reseña? El comisionado imperial Hai Rui murió en su residencia oficial. Su Huaimin fue el único compatriota que sirvió como funcionario en Nanjing con él. Su Huaimin contó su salario como funcionario. En la caja de bambú sólo había ocho taeles de plata, dos pies de lino y algunas ropas viejas. ¿Cuántos asesores imperiales de este tipo hay? Wang Fengzhou comentó sobre él diciendo: "No le teme a la muerte, no ama el dinero y no se une a pandillas". Estas nueve palabras resumieron la vida de Harry. Incluso si lo elogian con miles de palabras, ¿podrá superar este comentario? .

7. El método de Li Bing para controlar las inundaciones no debe ser terco ni rígido, adherirse estrictamente a leyes y regulaciones antiguas, ni simplemente creer lo que otros dicen. La razón es que el terreno es alto y bajo, el flujo de agua a veces es rápido y a veces lento, el estanque a veces es profundo y a veces poco profundo, y el río es curvo y recto. Sin observación y medición, no se puede saber cómo es realmente. Sin visitarlos y solicitar opiniones, es imposible comprender plenamente la situación. Por lo tanto, tú mismo debes escalar montañas y vadear ríos, trabajar duro y no tener miedo de las dificultades.

En el pasado, cuando Hai Rui regulaba los ríos, vestía ropa ligera, desafiaba el viento y la lluvia y caminaba de un lado a otro entre las multitudes de las aldeas abandonadas, entregando personalmente dinero y comidas a los habitantes. trabajadores inmigrantes sin descontar un solo punto de dinero, y los gerentes que los acompañaban nunca pidieron un centavo. Sólo así se podrán hacer las cosas bien. Si usted está ávido de comodidad, tiene miedo del trabajo duro, sólo se preocupa por los intereses personales, se olvida del bienestar público y simplemente quiere mantenerse alejado de las sospechas y evitar las quejas, entonces las cosas no se harán y la conservación del agua no se hará bien. .

8. El control de inundaciones debe depender de sus propias manos. La traducción de este texto antiguo muestra que no se puede persistir en el método de controlar el agua y que no se puede creer ciegamente en las palabras de la gente. Hay niveles altos y bajos de cobertura terrestre, rápidos, embalses poco profundos y giros y vueltas. Sin entender la situación, no te agotarás sin consultar. Por tanto, hay que trabajar duro y morir. En el pasado, Jie Zhongzhi y los ríos se vistieron con sus túnicas, desafiaron la lluvia y el viento y viajaron hacia y desde aldeas desiertas y aguas salvajes. Donaron dinero y comida sin deducir un centavo, y nunca pidieron un centavo de los uniformes oficiales. . Tiene que ser así antes de poder hacerlo. Si uno ama el ocio y odia el trabajo duro, olvida la rectitud en aras del beneficio y evita el resentimiento por miedo, entonces las cosas no se llevarán a cabo y la conservación del agua no será próspera.

Edita la traducción de este párrafo:

La forma de controlar el agua no puede ser testaruda, inflexible, apegarse rígidamente a leyes y reglamentos antiguos, ni podemos simplemente creer lo que dicen los demás. La razón es que el terreno es alto y bajo, el flujo de agua es lento y rápido, los estanques son poco profundos y profundos y los ríos son curvos y rectos. Sin observación y medición, es imposible conocer su verdadera situación, y sin entrevistas y solicitud de opiniones, es imposible comprender completamente su situación. Por lo tanto, debes poder escalar montañas y vadear ríos tú mismo y no tener miedo a las dificultades.

En el pasado, cuando Hai Rui gestionaba los ríos, vestía ropa ligera, desafiaba el viento y la lluvia y caminaba de un lado a otro entre aldeas desiertas y ríos turbulentos. Distribuía personalmente dinero y alimentos a los trabajadores y a la gente, sin deducir ni un centavo. y nunca lo hizo. El personal administrativo que lo acompañaba le extorsionó ni un centavo. Así es como se deben hacer las cosas. Si anhelas la comodidad pero tienes miedo de brillar

Trabaja duro, sólo te preocupas por los intereses personales y te olvidas del bienestar público, te alejas de las sospechas y evitas las quejas, entonces las cosas no se harán y la conservación del agua se arruinará. no se hará bien.

La idea principal de este párrafo es:

El primer párrafo plantea el argumento ① el método de control del agua. . Cree lo que dice la gente: explica los fenómenos que es necesario prevenir en el control de inundaciones. 2 La cobertura del suelo se divide en niveles altos y bajos. . La razón por la que se dice que "el control del agua debe depender de las manos" es para ganar. . El segundo párrafo de la conclusión toma a Hai Zhongjie (Hai Rui) como ejemplo para ilustrar que el control del agua requiere no sólo trabajo práctico, sino también limpieza. En este párrafo, como se mencionó anteriormente, el control del agua de Harry no solo es práctico, sino también limpio. Por otro lado, si Hai Rui no soporta las dificultades, quiere buscar beneficios personales y tiene miedo de ofender a sus superiores, entonces la conservación del agua definitivamente no se hará bien.