Más tarde supe sobre las piedras de otras montañas, ¡pero olvidé atacar el jade! Cada vez que llega la noche, inconscientemente salgo por la puerta y miro las estrellas en el cielo nocturno, fluyendo como agua. Me pareció escuchar un gorgoteo. ¡Estaba borracho y perdido! ¡No sabía que todavía tenía ese lugar en mi corazón y tanta gente! Es bueno volar una cometa hacia el cielo azul porque hay preocupación. Si no hay línea, no puede volar. Incluso si vuela, ¡se encontrará en el fin del mundo! Los ríos en el cielo fluyen y las estrellas titilan en el suelo. ¡Miro hacia atrás en mi viaje! ¡Mira hacia atrás, cada lágrima, cada parpadeo, cada quietud! ¿Entiendes las estrellas que fluyen en mi corazón?
¡Una vez, ni una vez! Más de una vez he mirado las estrellas para ver las nubes entrar y salir, ¡pero miro el camino que estoy caminando! Las estrellas siguen siendo las mismas que antes, ¡pero han perdido su antigua gloria! Lo miré sin comprender, pero también sin comprender. Lo pensé, pero al final todavía no podía entenderlo, así que dejé de pensar en eso. ¡Las estrellas deslumbran, pero el agua corriente duele! ¡Y dejaste mi memoria en silencio y te llevaste todos mis recuerdos! Mirando hacia atrás de repente en este momento, esa persona no tenía voz, ¡y yo estaba tan demacrado que no podía verlo! Las estrellas también fluyeron a través de esos jóvenes rudos y entraron en el mar ilimitado del vacío. ¡El agua de manantial también brilló hacia esos corazones confundidos y voló hacia el misterioso agujero negro! El mañana caminando por este camino olvidará el ayer, pero el mañana está a tus pies, un mañana que sólo depende del paso del tiempo y que nunca amanecerá. Para nosotros, la luz que ciega nuestros ojos es oscuridad. Amanecerá, y habrá más amaneceres, sólo si estamos despiertos. ¡El sol es sólo una estrella!
Si todo lo que flota en el cielo pudiera ver todo lo que hay en las estrellas, ¡también veríamos la claridad del agua de manantial! ¡El amor es bueno y verdadero pero la gente lo ha dejado cubierto de polvo! ¡Walden Pond, que se encuentra bajo las estrellas, realmente comprende el corazón de Thoreau! ¡Baoyu realmente comprende el corazón de Daiyu más allá del mundo mortal! ¿Realmente entiendes la comprensión mutua en el universo? Tengo muchas ganas de ir a las regiones occidentales para ver el palacio del Rey del Amor, ¡pero no soy un amante y tengo miedo de que se enoje! Esto es normal, pero no puede serlo en el corazón de todos, ¡así como el viento puede herir un corazón tranquilo pero no un corazón loco! Cuando disfruto caminar entre las nubes, no puedo soportar la ligereza de la vida. ¡El mundo no puede estar libre de polvo! La lluvia seguirá cayendo, cayendo en primavera y fluyendo hacia el cielo estrellado. ¡Creo en las estrellas y creo en la primavera!
Recuerda, dime cómo dejar ir; el cariño, cómo puedo dejar el anhelo, ¡cómo puedo dejarlo atrás!
¡Sí, me olvidé de que nuestra riqueza "juventud" ha caído hasta el final del alma! ¡Así que siempre mira hacia arriba y mira las estrellas! ¡Quiero algo que no puedo tener! ¡Miles de personas lo señalan, pero señalan el papel con enojo! Donde hay gorgoteo, debe haber estrellas. Cuando salgan las estrellas, ¡habrá agua gorgoteando! ¡No olvidaré esos recuerdos que no deberían llegar, ni olvidaré los que deberían olvidarse! Cuando Jimmy sostenía el libro de imágenes, cuando Anthony volaba hacia las estrellas, cuando Thoreau remaba hacia el lago, mi corazón latía con fuerza y cuando fluía hacia las estrellas, ¡se convertía en una piedra redonda! ¿Entonces me recordarás en aquel momento y comprenderás mi corazón? ¡Jaja, no estaré triste aunque lo olvide!