El color amarillo fangoso describe la apariencia borrosa cuando sopla el viento y la arena. El fuerte viento enrolla la arena amarilla. El suelo es amarillo, el cielo también es amarillo y el cielo y la tierra son todos. amarillo.
1. Pinyin
¿cien en uno? [hún huáng yī tǐ]?
2. Fuente
Prensa de educación popular Estudiante 5 Lección 3 del segundo volumen del grado 2 "Álamo blanco": "Los límites entre el cielo y la tierra no son tan claros, todos son turbios y amarillos".
Ejemplos
1. El desierto sopla. El fuerte viento hacía que todo pareciera amarillo y borroso.
2. Es de nuevo la temporada de tormentas de arena, y el cielo y la tierra de repente se vuelven amarillos. Información ampliada
1. Sinónimos de “ciento y amarillo como uno”:
¿En conjunto [ hún rán yī tǐ ]
Interpretación: como mezclado? juntos. Fusión en un todo, indivisible. También describe artículos y pinturas, cuidadosamente ordenados y rigurosamente estructurados.
Fuente: "Quema de libros de Li Zhi de la dinastía Ming · Biografía del Sr. Geng Chuguo": "Dos hogares hacen que dos olviden; dos olvidos se convierten en uno y no hay más problemas".
Traducción: Si abandonas ambos, olvidarás ambas cosas. Si olvidas ambas, se fusionarán en un todo y serán indivisibles.
2. El antónimo de amarillo como uno:
¿Blanco y negro? [ hēi bái fēn míng ]?
Interpretación: Hay un fuerte contraste entre negro y blanco. La línea entre lo metafórico y lo incorrecto es muy clara. También describe escrituras e imágenes que son claras.
Fuente: "Fanlu de primavera y otoño · Preservación del poder del trono" de Dong Zhongshu de la dinastía Han: "El blanco y el negro son claros; entonces la gente sabe adónde ir".
Traducción: Los límites entre el bien y el mal se entienden claramente, entonces la gente sabrá lo que debe hacer.
Enciclopedia Baidu: cien amarillos en uno