2. La traducción es la siguiente:
Riko, una chica que vive en シェルハーバー.: Él y Li son viejos amigos. Es muy buena nadadora y explorar el agua es pan comido para ella. ¡Incluso en cuevas submarinas o monumentos marinos puedes nadar libremente! ¡Déjame a mí la recopilación de inteligencia en áreas inexploradas y la exploración de oscuras cuevas submarinas! De los tres, ella era la que mejor podía contener la respiración. También fue la primera en rescatar a Mika y Aika cuando se estaban ahogando. Ella es una chica muy confiable.
Una chica que vive en Siberia: Él y Li son muy buenos amigos. De hecho, también es el menos capaz de nadar entre los tres. Pero a ella le gusta mucho sumergirse en el agua y hundirse rápidamente como en caída libre. Es una niña marinera con capacidad para caminar sobre el agua y hacer manualidades. Si se sumerge demasiado profundo, no podrá resurgir. Por favor presten total atención a esto. . . Parece una m oculta.
Mika: Me gustan Rika y Aika. Ambas son chicas que viven en Sika. Las tres son muy cercanas. Aunque es buena nadando, no es buena buceando, por lo que bucear le lleva mucho tiempo. Parece tener la costumbre de no exhalar y tiene poco control de la respiración. No bucear durante largos periodos de tiempo. Pero si se aprovecha esta flotabilidad, es posible nadar bajo el agua y transportar objetos pesados. Se rumorea que es buena agitadora.