Máster en Traducción de Francés

Lo traduje según tu significado literal.

Entiendo el significado de 1.3. No entiendo la segunda frase. ¿Por qué puedes calmarte a las 2 en punto? ...

1. Anoche charlé con mis padres y vi televisión.

Esta noche estoy con mis padres y vemos la televisión juntos.

Llegué a las dos. Para calmar mis nervios.

He llegado (si eres niña) en abril. c 'estpour m 'apaiser intensidad(intensivo).

3. En la actualidad, nuestro país ha comenzado a prestar atención a los paisajes urbanos, como paisajes viarios, paisajes fluviales, plazas, parques, etc.

De hecho, China está empezando a prestar atención a las ciudades. Como carreteras, ríos, plazas y parques.