Recientemente, alguien en Internet realizó un gran PK sobre los 13 dialectos de Jiangsu. Todos se apresuran a comentar el dialecto de su ciudad natal, diciendo que es el más bello de la historia, pero ¿estás convencido?
Echemos un vistazo a este ranking.
Echemos un vistazo al ranking de dialectos de tu ciudad natal.
Número 13
Dialecto de Nantong
Los dialectos en el área de Nantong son extremadamente complejos. Esto se debe al hecho de que el área de Nantong cambió gradualmente de agua a. tierras en diversas épocas, aceptando personas de todo el mundo relacionadas con la historia de la inmigración. El dialecto de Nantong, un dialecto de la ciudad de Nantong (la zona de desarrollo está dominada por el dialecto Shadi), a menudo se clasifica en Jianghuai Mandarín-Tongtai Pian-Nantong Pian, pero no puede comunicarse con Tairu Pian.
Hablando con gusanos: Wordy
Banco de escalada: Banco pequeño
Manuscrito Shenni: ¿Qué es?
No es gran cosa: Muy grande.
Cada uno de vosotros habéis navegado siete veces: ¿Habéis comido?
Me deslizo, me deslizo, me deslizo, me deslizo. Cuatro no vinieron a buscarla: corrí y corrí y corrí, pero todavía no pude alcanzarla.
Número 12
Dialecto de Taizhou
El dialecto de Taizhou es un dialecto local utilizado en el círculo del dialecto de Taizhou. El círculo del dialecto de Taizhou, conocido académicamente como pieza del dialecto Tairu (Taizhou-Rugao) o pieza del dialecto Tongtai (Nantong-Taizhou), es una subregión del mandarín de Xiajiang (también conocido como mandarín de Jianghuai). El círculo dialectal de Taizhou incluye Hailing, Jiangyan, Taixing, Xinghua, Haian, Rugao, Rudong (noroeste), Dongtai y Dafeng, y abarca tres ciudades a nivel de prefectura de Taizhou, Nantong y Yancheng, con una población total de aproximadamente 9 millones.
Gao: Cosas.
Funeral en barcaza: pelea
Ir a Suzhou: dormir (vista de la vieja escuela)
Fantasma número 28: una persona que no hace cosas decentes
Seis Reinos Orgullosos: Significado despectivo, complaciente
Número 11
Dialecto Suqian
Suqian, provincia de Jiangsu, fue elogiado por el emperador Qianlong de los Qing Dinastía como ciudad "la primera ventaja de los manantiales de montaña", pertenece al dialecto mandarín de las Llanuras Centrales. Este dialecto pertenece al dialecto Xuhuai del mandarín de las llanuras centrales.
El dialecto suqian tiene las principales características del mandarín de las Llanuras Centrales. En el dialecto suqian, F y H no se distinguen. El dialecto Haisi y el mandarín Jianghuai se hablan básicamente en los tres condados bajo la jurisdicción de Suqian. Sus características son que no hay distinción N o L, hay sonidos entrantes y no hay distinciones de lengua nasal o plana.
El mar desapareció: se rompió.
Está delicioso: adecuado, muy feliz.
Alien: Antinatural.
Niña: la más pequeña
Ciego al sol: ciego
Bajing: desnudo
Quema una bolsa y hurga un agujero: Me encanta presumir
Número 10
Dialecto de Xuzhou
Xuzhou está ubicado en la parte norte de la provincia de Jiangsu. Históricamente fue uno de los nueve. estados de China. El área bajo su jurisdicción es ahora el área de unión de Sulu, Henan y Anhui. Esta división geográfica propició el intercambio de lenguas en las zonas fronterizas de Jiangsu, Shandong, Henan y Anhui. El dialecto Xuzhou es el más cercano a los dialectos Zaozhuang, Tengzhou y Weishan de la provincia de Shandong, y a los dialectos Suzhou, Huaibei, Huainan y Bengbu de la provincia de Anhui, e incluso tiene la misma pronunciación. Esta es verdaderamente un área * * * única.
Derribo: Otoño
Travieso: Descuidado
Hojas: Travieso
Intención: Intención
Ang Nangren: gente repugnante
Caliente y venenosa: congestionada
No gires: no te muevas.
Mete las manos en la ropa interior: Mete las manos en los bolsillos.
Almohadilla de mano: toalla
Bien hecho: bien
Noveno lugar
Dialecto de Lianyungang
El dialecto de Lianyungang es el dialecto local de Lianyungang, que incluye principalmente el mandarín Jianghuai y el mandarín de las llanuras centrales. El dialecto Lianyungang que la gente suele describir generalmente se refiere al dialecto urbano Lianyungang, es decir, el dialecto Jianghuai. Haizhou pertenece al área de Haisi del área de Jianghuai Mandarin Hongchao, que incluye principalmente la ciudad de Lianyungang, el sureste del Ferrocarril del Mar de China Oriental, el condado de Guanyun, el norte del condado de Guannan y la mayoría de las áreas del condado de Shuyang en la ciudad de Suqian.
Hambriento: enfermo
Bao Ping: Hay un problema.
Abrazarte: darte una bofetada
Entumecido: aireado, le gusta disfrazarse.
Vamos: alguien aquí
Naoki: Por supuesto.
Octavo lugar
Dialecto de Nanjing
El dialecto de Nanjing ha sido el idioma oficial de China durante mucho tiempo en la historia. Jinling Yayan es el antiguo Yayan de las Llanuras Centrales. La biografía ortodoxa se ha establecido como la pronunciación estándar del chino, lo que ha afectado profundamente la forma lingüística de la China actual. Junto con el sentido de superioridad cultural del pueblo Han desde las Seis Dinastías, el idioma estándar oficial de China antes de mediados de la Dinastía Qing se basaba en el mandarín de Nanjing.
El idioma chino que se enseña y se utiliza en países vecinos como Japón y Corea del Norte es también el idioma oficial de Nanjing. Durante las dinastías Ming y Qing, los misioneros occidentales que llegaron a China popularizaron el chino basado en el mandarín de Nanjing. En los primeros años de la República de China, la "Conferencia de Ortopedia China" organizada por misioneros occidentales también utilizó la pronunciación de Nanjing como estándar. Durante mucho tiempo, el dialecto de Nanjing ha sido muy apreciado por su elegancia, fluidez, cadencia y estatus único.
País: Hermanos
Neumático: Generosidad
Wole: Asqueroso
Toque en la rodilla: Rodilla
Xiaopao : Conejito
Erwu Langdang: Psico
Séptimo lugar
Dialecto de Zhenjiang
Dialectos dentro de la región administrativa de la ciudad de Zhenjiang Muchos: el la ciudad principal habla mandarín Jianghuai, el distrito de Dantu y la ciudad de Danyang hablan dialecto Wu, dialecto Dantu y dialecto Danyang, la ciudad Jurong habla principalmente mandarín Nanjing con elementos del dialecto de Zhenjiang, y la ciudad de Yangzhong habla principalmente acento de Jianghuai y elementos del dialecto Wu.
Estupefacto: No entiendo
El muslo de Baha está en: barbilla
El cuello está sano: cuello
La cabeza de Geji adentro : Rodilla
Pequeño tumor: niños
Buen culo Langdang: desnudo
Sexto lugar
Dialecto de Yangzhou
El dialecto de Yangzhou se considera el dialecto representativo del mandarín Jianghuai (dialecto Huai). En la investigación de dialectos, el "dialecto de Yangzhou" generalmente se refiere al dialecto del área urbana de Yangzhou y sus pueblos vecinos, como Shuangqiao y Chengdong. Los cuatro municipios de Yangzhou también se denominan "dialectos callejeros".
Es posible que el dialecto wu se hablara en Yangzhou en los primeros días, pero debido a la influencia de los norteños que emigraron hacia el sur, gradualmente se acercó al dialecto del norte. El dialecto Yangzhou tomó forma a más tardar en la dinastía Song, que es muy diferente del dialecto Wuyue de la dinastía Song del Sur (el poema "Cuckoo Sound" de la dinastía Song del Sur).
Conector: al instante, al instante.
Jingqian: ¿Qué pasa? ¿Cómo va el progreso?
Cuadro: Niños
Mente Aguda: Estudiar Mucho
Tómate un Descanso: Detente
Participa: Lucha
Quinto lugar
Dialecto Huai'an
El dialecto Huai'an es el dialecto utilizado en la ciudad de Huai'an, provincia de Jiangsu, y es uno de los dialectos representativos del mandarín de Jianghuai. El dialecto utilizado en el área de Huai'an también se llama dialecto antiguo de Huai'an.
Gao: Yo
Papá
Héi yǒ: Y.
Gege: Hoy
l m: kā: ¿Dónde?
Yo tampoco.
¿Qué estás haciendo?
Cuarto lugar
Dialecto Yancheng
El dialecto Yancheng no es un dialecto específico. De hecho, los dialectos de los condados y ciudades bajo la jurisdicción de Yancheng son diferentes, e incluso las palabras utilizadas en los pueblos también son diferentes. La razón por la que se llama dialecto Yancheng se basa en el distrito administrativo moderno. El dialecto Yancheng se refiere al dialecto usado en Yancheng. En sentido amplio, el dialecto Yancheng se refiere al dialecto usado en toda la ciudad de Yancheng. En sentido estricto, el dialecto Yancheng solo se refiere al idioma usado en Yancheng (distrito de Tinghu y distrito de Yandu). ) en el dialecto simplificado.
Afilado: inteligente
Tono frío: genial
Xi Xi: Date prisa.
Ding Dangxi: más despacio
Piel de serpiente colgando de lado: travieso
Zuang (tercera voz): áspero
Tercer nombre
Dialecto Wuxi
El dialecto Wuxi es un dialecto del idioma Wu difundido en la ciudad de Wuxi y su jurisdicción. Pertenece al dialecto Taihu del idioma Wu en la familia de lenguas sino-tibetanas. Wuxi se encuentra en el área fronteriza del dialecto Suhujia y Piling de Wu, y el dialecto urbano tiene algunas características de ambos dialectos.
El dialecto principal de Wuxi es el dialecto de Wuxi que se habla en las áreas de Ximen y Beimen del condado de Wuxi.
Frente a ti: en la actualidad
Cerrar la puerta: para abrir la puerta trasera
Cerrojo en la cintura y ojo: metáfora de la incapacidad de movimiento causado por dolor lumbar.
Mirar a las personas a través de la rendija de la puerta: No menosprecies a los demás.
Tres días después Ge salió: estaba muy enojado por algo.
Clasificado en segundo lugar
Película Wutai
El dialecto de Changzhou es un dialecto importante del dialecto Wu. Tiene la segunda población más grande entre las películas en dialecto Wu y pertenece al. Película Taihu en dialecto Wu. Piling es uno de los nombres antiguos de Changzhou, y Piling es una de las ramas del dialecto Taihu en el dialecto Wu que lleva el nombre de Changzhou. Era popular en la antigua Changzhou y en la mayoría de las áreas circundantes pertenecientes a la prefectura de Changzhou, con una población total de aproximadamente 6.543.805.
Tigre 3: Una persona violenta,
Zhao Hu: La próxima vez
Picar carne: comprar carne
Hermano Pato: pato.
Huevo de Pato: Fingiendo ser un experto, no bueno haciendo las cosas, cometiendo errores.
Fluido: Persona inquieta, alborotadora.
Número 1
Dialecto de Suzhou
El dialecto de Suzhou, comúnmente conocido como "chisme de Suzhou", pertenece al dialecto Wu. Durante mucho tiempo, el dialecto de Suzhou ha sido uno de los dialectos representativos del dialecto Wu y tiene un alto estatus en la historia. El dialecto de Suzhou es famoso por su suavidad y pegajosidad, y se le conoce como "el lenguaje suave de Wunong". El dialecto de Suzhou no es sólo una lengua viva, sino también una lengua literaria.
Picazón de estómago: Cuando ves a otras personas haciendo cosas terribles, quieres hacer lo mismo tú mismo.
Lince de vientre azul: Persona que sólo se preocupa por sí misma y no tiene piedad filial.
Rechinar la cabeza: Ese rechinar.
Qili Zhan: Estoy exhausto.
Impulsar primero: Jactarse de Daniel.
Oficina de Alimentación: Snacks