Barcos de papel (Autor: Rabindranath Tagore)
Día a día, coloqué los barcos de papel uno a uno en la corriente.
Usé letras grandes y negras para escribir mi nombre y el pueblo donde vivía en el barco de papel.
Espero que alguien en una tierra extraña descubra estos barcos de papel y sepa quién soy.
Recogí flores de shiuli de mi jardín y las cargué en mi bote, con la esperanza de que estas flores del amanecer llegaran sanas y salvas a la tierra de la noche.
Lancé mi barco de papel al agua y miré hacia el cielo y vi pequeñas nubes sosteniendo abultados papeles blancos.
¡No sé qué compañero de juegos mío en el cielo los bajó para correr con mis barquitos de papel!
Cuando llega la noche, entierro mi rostro entre mis brazos, y sueño que mi barco de papel avanza, flotando, bajo las estrellas de medianoche.
El espíritu del sueño navega hacia adelante en un barco de papel, llevando una cesta llena de sueños.