El poema original de "Begonia" y su traducción.

1. "Begonia" de Su Shi [Dinastía Song]

El viento del este está lleno de adoradores, y la niebla fragante y la luna giran el corredor.

Tenía miedo de que las flores se quedaran dormidas en mitad de la noche, así que encendí velas altas y me maquillé de rojo.

2. Traducción

El viento del este es cálido y el paisaje primaveral es más denso. La fragancia de las flores se fundió en la neblina y la luna había cruzado el pasillo del patio.

Solo me preocupaba que las flores se quedaran dormidas si estaba demasiado oscuro por la noche, así que encendí velas especialmente para iluminar el hermoso rostro de Begonia.