Traducción de texto del francés Rev. 2

Tu apariencia es un caparazón que es visible de un vistazo. Este es el primer mensaje que le envías a alguien. Cuando somos jóvenes, a menudo creamos barreras entre nosotros y los demás mientras intentamos establecer nuestras propias características y apariencia. Todavía no lo sabíamos, pero también tuvimos dificultades para vestirnos. La solución suele ser elegir ropa de pareja de diseño, lo que suele ser prerrogativa de los jóvenes. Realmente no elegimos el vestido que queríamos. Dejamos esta difícil elección a otros (tiendas de ropa de mujer o amigos). Ni siquiera saben cómo expresar su propio estilo y, a menudo, se vuelven populares. Nos vestimos como todos y la marca se convierte en uniforme. ¿Cuánto gastamos? En Francia, los niños y las niñas gastan casi la misma cantidad de dinero en ropa. Gracias a CM2, las chicas prestan más atención a vestirse. Se visten como quieren. Pero el niño se puso al día rápidamente entre los 15 y los 20 años. Entre todos los jóvenes, aparte del entretenimiento y las facturas telefónicas, el mayor gasto se centra en la apariencia. 1. ¿Tiene algún problema para vestirse? ¿Por qué? 2. ¿Te gusta la ropa de diseñador? ¿Por qué? 3. ¿Te gustan los complementos o la ropa personalizada? ¿Cómo combinar? 4. ¿Cuál es tu tarifa? ¿Entretenimiento, ropa, teléfono o algo más?

Algunas palabras están mal, otras no las entiendo y la traducción es un poco tosca. Espero que esto ayude.