Yan Shu de la dinastía Song
Una nueva palabra, una copa de vino
El año pasado hizo mal tiempo.
¿Cuándo volverá el atardecer?
Nada que hacer. Las flores caen,
Le resulta familiar y Yan regresa.
El sendero fragante de un pequeño jardín vagando solo.
Breve análisis
Escuchar una canción nueva y beber una copa de vino es realmente relajante y satisfactorio. Sin embargo, el orden cronológico cambia, este año no es el año pasado, el año pasado no es el mismo, el personal es diferente, ¡puede permanecer sin cambios! Cuando el sol se pone, nunca vuelve. ¿Alguna vez has visto al sol regresar hacia el oeste? Esta comprensión de cantar así ilustra la comprensión de cuánta vida hay en el universo. Al mirar las flores frente a mí, me sentí impotente. De repente, vi golondrinas volando, lo cual me pareció muy familiar. Era la vieja golondrina del año pasado y ahora ha vuelto. En este pensamiento, sentí que después de que caen las flores, hay flores que florecen, que llega la primavera y llega la primavera, y que hay un amanecer tras el atardecer. Resulta que hay muchas cosas en la vida en el universo, tanto únicas como repetitivas. Hay un aspecto de no retorno y también hay un retorno eterno. Pero este tipo de retorno y repetición no es una reproducción intacta, sino un cambio gradual en la reproducción, simplemente un "déjà vu".