Hay flores de dátiles en las ropas y bufandas crujientes, hay autos zumbando en el sur y el norte del pueblo y se venden pepinos en los viejos sauces vestidos de vaca.
El sol brillaba, pero tenía tanta sed que quiso buscar agua para beber. Luego llamó a la puerta de un aldeano y le preguntó: ¿Puedes darme un tazón de té?
Etiquetas: costumbres, vida rural, 300 poemas antiguos chinos de la dinastía Song y otras escenas.
La ropa y las toallas crujían con el viento y las flores de dátil caían con el viento. El sonido de las ruecas hilando seda se podía escuchar en el sur y el norte del pueblo. Campesinos vestidos de lino se sentaban bajo el viejo sauce vendiendo pepinos.
Estuve borracho y somnoliento todo el camino. El sol brilla y te seca la boca. Llama a la puerta de un granjero y comprueba si puede calmar su sed con un plato de té fuerte.
Notas sobre "Caída de ropa de Huanxi Sha·Ziju" (1) Huanxi Sha: marca Ci.
⑵ùùùùùùùùùùùùùùùùùùù2 Esta oración significa que las flores de dátil caen sobre la toalla una tras otra y la sintaxis está invertida.
(3) sāo car: carro devanador, herramienta de trefilado. Devanar, como devanar la seda, implica remojar el capullo en agua caliente y sacar la seda.
(4) Ropa de vaca: fibra de cáñamo y similares. Esto generalmente se refiere a ropa hecha de tela tosca. "Zhang Zhuan" "Zhang estaba enfermo, acostado sobre la ropa de la vaca sin una colcha". El volumen 2 de "Fan Yan Lu" escrito por Dachang en la dinastía Song dice: "Dong Zhongshu dijo: 'Los que comen suelen vestir ropas de vacas y caballos, y los que comen comida de perros.' La ropa teje pasto para mantener el calor, para poder envolverla con cosas como fibra de cáñamo ". Esto se refiere a la ropa andrajosa del vendedor de melones. O llámelo "medio inclinado", como en "Zhou Zhai Painting": "Si intentas ver la tinta de Dongpo como 'medio inclinado', sabrás que la palabra 'niu' está mal".
5. Man Silk Tea: Quiero encontrar té en cualquier lugar. Hombre, casualmente, un "hombre". Como tenía mucha sed y quería tomar un poco de té, llamaba a la puerta de cualquier casa. "Conectándose con la familia del bárbaro Wang" de Su Shi: "El vino tiene sed y el té desborda la puerta", que es similar a estas dos frases. "Hora de despertar de un sueño" de Pi Rixiu: "El vino tiene sed de té". Ésta es la esencia de esta frase.
Bárbaro: agricultor.
Fondo creativo de contenido relacionado con "La arena cruje en Huanxi y la ropa y las bufandas se caen de las flores de azufaifo" Autor: Anónimo Este poema fue escrito por Su Shi cuando era prefecto de Xuzhou (ahora Jiangsu ) a la edad de 43 años. En la primavera de 1078 (el primer año de Yuanfeng en la dinastía Song del Norte), se produjo una grave sequía en Xuzhou. Como funcionario local, Su Shi llevó a la gente al este de la ciudad a veinte millas de distancia. ...
Su Shi, el autor de "Huanxisha·Susuyi·Luozaohua", tiene una breve introducción a Su Shi (1037, 65438+8 de octubre-165438+24 de agosto de 0), su nombre es Zizhan y su nombre es "Dongpo Jushi". Nacionalidad Han, de Meizhou. Fue poeta y letrista de la dinastía Song del Norte, literato de la dinastía Song, uno de los principales representantes de la Escuela Audaz y uno de los "Ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song". Políticamente pertenece al viejo partido, pero también exige reformas en sus deficiencias. La prosa de Wang Yang es desenfrenada y fluida, y su poesía tiene una amplia gama de temas y un rico contenido. Existen más de 3.900 poemas. Sus obras representativas incluyen "Festival del Medio Otoño de Shui Tiao", "Oda al Muro Rojo", "El sueño de Jiang Chengzi el día 20 de la Primera Luna", "Tour nocturno del Templo Chengtian", etc.
Otros trabajos de Su Shi○Chen Bing, el cantante de melodías de agua, Festival del Medio Otoño
○Nian Nujiao Chibi Nostalgia
○Título Xilin Wall
○ Recorriendo el templo Qiushui Qingquan en Huanxi Shasha
○ Jiangchengzi Mao Yi registró un sueño la noche del día 20 del primer mes lunar.
○Más obras de Su Shi